Үштік би (Üshтік bi)

Кіріспе

1999 жылғы американдық-австралиялық романтикалық комедиялық фильм.

"Three to Tango" фильмі – 1999 жылғы романтикалық комедия, режиссері Деймон Сантостефано, сценарий авторлары Родни Патрик Ваккаро және Алина Брос МакКенна, басты рөлдерде Мэтью Перри, Нев Кэмпбелл, Дилан Макдермот және Оливер Плат.

Сюжет

Архитекторлар Оскар Новак пен Питер Штайнберг бай бизнесмен Чарльз Ньюман үшін көп миллиондық мәдени орталықты жобалау мүмкіндігіне ие болып, мансаптық қадам жасады. Ньюман танымалдық үшін Оскар мен Питерді олардың бұрынғы әріптестері, өте табысты Декер мен Штрауспен қалыс қалмайтын бәсекеге түсірді. Ньюман Оскар мен Питермен кездескенде, олардың махаббатта екенін ойлады; Питер гей, ал Оскар гетеросексуал. Ол Оскарды гей деп жаңылысқандықтан, Оскардан өзінің сүйіктісі Эмиге көңіл бөлгісін және оның әйелі Оливиямен сөйлеспеуін сұрады. Оскар Эмиге көз тіккенде ғашық болды, бірақ ол оны гей деп ойлады. Ол Ньюманмен қиындыққа түспеу және тапсырыстан айырылмау үшін осы әрекетті жалғастыруға мәжбүр болды. Жағдай одан әрі күрделенді, Оскар мен Питердің қарым-қатынасы туралы жаңалық газетте жарияланғанда, Оскар түрлі гей еркектердің қызығушылығын тойтартуға тырысып, достары мен отбасы мүшелерін ол жай ғана гей болып жүр деп сендіруге мәжбүр болды. Эми тіпті оны бұрынғы жігіті, футболшы Кевин Картрайтпен кездесуге шақырды, бірақ Оскар басқа біреуге ғашық екенін айтып, жағдайды оңалтты. Ұятты қате түсініктерге қарамастан, Оскар Эмимен жақын қарым-қатынас орнатып, бірге уақыт өткізуді жалғастырды, сондықтан Эми пәтерінен қуылғаннан кейін онымен бірге тұра бастады. Мәдени орталықтың соңғы тұсаукесерінде Оскар мен Питер тапсырысты алды, бірақ Оскарға бірден ол «Жылдың гей кәсіби адамы» сыйлығын жеңіп алғаны айтылды, ал Ньюман салтанаттан кейін шешімін жариялайтынын мәлімдеді. Эми мен Оливия кешке жиналғанда, Эми Оскармен бірге барға барды, Оливиямен жеке кездескеннен кейін ыңғайсыздық сезінді. Эми онымен сөйлескеннен кейін ашуланып кетіп, Оскармен қысқаша дауға түсті, онда Оскар Ньюменмен қарым-қатынасының болашағы жоқ екенін айтты; Эми мен Ньюман ешқашан ұрыспаған, себебі Ньюман Эмимен ұрысуға жеткілікті мән бермейді, бірақ Эми Оскардың оның жеке өмірін сынауға құқығы жоқ екенін, өйткені ол Эмимен кездескеннен бері ешқандай кездесуде болмағанын айтты. Бір күнді жалғыз өткізгеннен кейін, Оскар «Жылдың гей кәсіби адамы» сыйлығының марапаттау рәсіміне қатысты. Ол бастапқыда ойнаған рөлін жалғастырды, бірақ алдында отырған адамдарға қарап, олардың кім екендігін отбасыларына айта білген барлық ер және әйел адамдарға деген құрметін білдіретін сөз сөйледі, соңында «жасырыннан шығып» өзінің гетеросексуал екенін және Эмиге ғашық екенін мойындады. Шындықты мойындаған батылдығы үшін қошамет алғаннан кейін, ол Эмидің артынан жүгірді, бірақ Эми оны да, Ньюманды да ұрып, ашуланып кетіп қалды. Питер ұялған күйде сыйлықпен бірге келетін сыйлықты қабылдады: Кевинмен кездесу. Бірақ Оскар олар танысқан түні бірге тамақтанған мейрамханада отырғанда, Эми оны көруге келді. Басқа өтірік жоқ екенін және ол алдау үшін шын өкінгенін растағаннан кейін, ол оны да жақсы көретінін айтты және олар сүйісті. Кредиттер аяқталар кезде Оливия Ньюманды Оскар мен Питердің дизайнымен келісуге көндірді, ол олар туралы білетінін және Оскар мен Питер жақсы жұмыс істегенін ашық айтты.

Architects Oscar Novak and Peter Steinberg have just landed a career making opportunity to design a multimillion dollar cultural center for wealthy businessman Charles Newman. In a ploy for publicity, Newman has pitched Oscar and Peter in a neck and neck competition with their archrivals and former colleagues, the hugely successful Decker and Strauss. When Newman meets Oscar and Peter, he assumes that they are lovers; Peter is gay, but Oscar is straight. Under the mistaken impression that Oscar is gay, he asks Oscar to keep an eye on his mistress Amy and make sure that she does not talk to his wife Olivia. Oscar falls for Amy virtually on sight, but she also thinks he is gay. He is forced to maintain the charade to avoid getting into trouble with Newman, and losing the commission. Matters become complicated when a news article about Oscar and Peter's supposed relationship is published in a newspaper, leaving Oscar in the increasingly frustrating position of having to fend off advances from various gay men while convincing his friends and family that he is simply pretending to be gay. Amy even sets him up on a date with her ex boyfriend, football player Kevin Cartwright, but Oscar manages to defuse the situation by saying that he is in love with someone else. Despite the embarrassing misconceptions, Oscar forms a close bond with Amy as they continue to spend time together, to the extent that Amy moves in with him after she is kicked out of her apartment. At the final presentation for the cultural center, Oscar and Peter receive the commission, but Oscar is simultaneously told that he has won the award for Gay Professional Man of the Year, with Newman deciding that he will reveal his decision after the ceremony. After an awkward meeting between Amy and Olivia at the party, she and Oscar go to a bar, Amy uncomfortable after meeting Olivia in person for the first time. Amy leaves in frustration after she nearly kisses him, prompting a brief argument between her and Oscar in which Oscar states that her relationship with Newman has no future; Amy and Newman have never fought only because Newman doesn't care enough about Amy to fight with her, but Amy counters that Oscar is hardly in a position to criticise her love life when he hasn't been on a date since they met. After spending the day alone, Oscar attends the award ceremony for Gay Professional Man of the Year. Although he initially continues his charade, while looking out at the people before him, he instead makes a passionate speech about how he admires all the men and women here who were able to tell the truth to their families about who they are, ending the speech by "coming out of the closet" as he admits that he is straight and in love with Amy. As he is applauded for having the courage to admit the truth, he runs after Amy, only for her to punch both him and Newman and storming out. Peter then awkwardly accepts the prize that comes with the award: a date with Kevin. However, as Oscar sits in a restaurant where he and Amy ate together on the night they met, Amy comes to see him. After confirming that there are no other lies and he genuinely regrets the deception, she says that she loves him too, and they kiss. During the credit scene, Olivia convinces Newman to go with Oscar and Peter's design, revealing that she knew about him and Amy and informing him bluntly that Oscar and Peter did the better job.

Өндіріс

1998 жылдың наурыз айында Мэтью Перри мен Нев Кэмпбелл Outlaw Productions және Warner Bros. компанияларымен «Three to Tango» фильміне бас рөлдерге келісімдер жасасуда екені жарияланды. Фильмнің сценарийін Родни Патрик Ваккаро жазған, ал кейіннен Айлин Брос өңдеген. Бұл фильм Деймон Сантостефаноның режиссерлік дебюті болуы тиіс болған, өйткені ол бұрын Tristar компаниясының «Idle Hands» фильмін режиссерлеуден бас тарған.

Қабылдау

Роджер Эберт Нев Кэмпбеллдің тартымдылығын жоғары бағалаған, бірақ фильмге бір жұлдыз берді, "Ақымақ сюжеті бар, онда түсініспеушілікті сейілту үшін айту қажетті нәрсені ешкім айтпайды" деді. Фильм көрермендер де, сыншылар да тарапынан жақсы қабылдамады. Three to Tango кассада 8-орынға түсіп, тұңғыш аптада 4,4 миллион доллар, ал жалпы сомада 20 миллион долларлық бюджетке қарсы 10,6 миллион доллар табыс етті.

Саундтрек

1999 жылы 26 қазанда Atlantic Records компаниясы "Three to Tango" фильміне арналған және одан шабыттанған" музыкалық саундтрек шығарды. Онда Brian Setzer Orchestra, Cherry Poppin' Daddies және Mighty Blue Kings-тің жаңа музыкасы, сондай-ақ Squirrel Nut Zippers, Royal Crown Revue және The Atomic Fireballs-тың бұрын жарияланған тректері кірді.