Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Ходжес Манн (30 шілде 1843 - 12 желтоқсан 1927) - американдық заңгер, Конфедерация әскері және Демократиялық саясаткер, Вирджиния штатының Ноттуэй округіне бірінші судья және Вирджинияның губернаторы (1910 жылдан 1914 жылға дейін) болған соңғы Конфедерация ардагері.
American politician
William Hodges Mann (July 30, 1843 – December 12, 1927) was an American lawyer, Confederate soldier and Democratic politician who became the first judge of Nottoway County, Virginia and the last Confederate veteran to serve as the Governor of Virginia (from 1910 to 1914).
Ерте және отбасылық өмірі
Вирджиния штатының Уильямсбург қаласында 1843 жылы 30 шілдеде Джон мен Мэри Хантер Боуэрс Маннның отбасында дүниеге келген. Маннның ағасы Эдвин Мюррей Манн (1840-1885) Нью-Йорктің Делавэр округіне туған және Вирджиния судьясы болған, бірақ Америка Азаматтық соғысынан кейін Петербургте. Олардың әкесі қайтыс болды, ал анасы Троттер есімді адаммен қайтадан тұрмысқа шықты, ол 1893 жылы қайтыс болды. Уильям Манн Уильямсбург академиясына жергілікті, содан кейін Браунсбург академиясына, Шенендоа аңғарындағы Браунсбургтегі жеке пресвитериан орта мектебіне, Рокбридж округіне, Вирджинияға барды. Ол екі рет үйленді, алдымен Салли Фицджеральд Маннмен (1845-1882) және кейіннен Этта Эдло Доннан Маннмен (1861-1960), оның ұлдары Стюарт Доннан Манн (1886-1889) және Уильям Ходжес Манн (1890-1953).
Born in Williamsburg, Virginia on July 30, 1843, to John and Mary Hunter Bowers Mann. Mann had an older brother, Edwin Murray Mann (1840–1885) who was born in Delaware County, New York and who also became a Virginia judge, but in Petersburg after the American Civil War. Their father died and their mother remarried, to a man named Trotter, whom she survived, dying in 1893. William Mann attended Williamsburg Academy locally, then Brownsburg Academy, a private Presbyterian high school in Brownsburg, Rockbridge County, Virginia in the Shenandoah Valley. He married twice, first to Sallie Fitzgerald Mann (1845–1882) and later to Etta Edloe Donnan Mann (1861–1960), who bore his sons Stewart Donnan Mann (1886–1889) and William Hodges Mann (1890–1953).
Америка Азаматтық соғысы
16 жасында Манн Вирджинияның Саутсайд қаласында Вирджинияның Ноттуэй округіне клерк болып тағайындалды. Ол Уильямсбургке қайтып оралды және 1861 жылы 20 сәуірде ағасы Эдвард Мюрри Манн сол бөлімге және ағасы Джон Манннан екі күн бұрын (Петербург сотының кеңсе қызметкері) 12-ші Вирджиния жаяу әскерінің Е ротасына жеке жауынгер ретінде қабылданды. Барлығы соғыстан аман қалды, ал Джон Манн 1861 жылдың шілде айының соңында өзінің дін қызметкерлерінің міндеттерін қайта атқару үшін босатылды. Бастапқыда 12-ші Вирджиния Норфолк теңіз кемежайы мен портын және Петербург қаласын (маңызды теміржол торабы және жүк тасымалдау нүктесі) күзетті. 1862 жылы федералды Жарым аралдық науқанына жауап ретінде 12-ші Вирджиния "Махоун бригадасының" (солтүстік Вирджиния армиясындағы Лонгстриттің корпусындағы Уильям Махоунның есімімен аталған) бөлігі болды. Содан кейін бірнеше ірі науқандарға қатысқан. Манн 1862 жылы 1 маусымда Жеті қарағай шайқасында ауыр жарақат алды, ал сауыққан кезде ол қысқа уақытқа Ричмондтағы Конфедерацияның қазынашылық бөлімінде клерк болып қызмет етті. Кейіннен Манн жаудың артында барлаушы болып, 1863 жылы Одақ әскерлері тұтқындады, бірақ қашып кетті және федералды Петербург қоршауында қайтадан қызмет етті. Жарақаттан ішінара айыққаннан кейін Манн соғыстың аяқталуымен Ноттуэй округіне клерк орынбасары болып қайтадан қызмет етті.
When he was 16, Mann became Deputy Clerk of Nottoway County, Virginia in Southside Virginia. He left to return to Williamsburg and on April 20, 1861, enlisted as a private in Company E of the 12th Virginia Infantry the day after his brother Edward Murry Mann enlisted in the same unit and two days before their brother John Mann (a deputy clerk in the Petersburg Court) enlisted, all as the Civil War. All survived the war, and John Mann was discharged at the end of July 1861 to resume his clerical duties. Initially, the 12th Virginia guarded the vital Norfolk naval yard and port, and the city of Petersburg (an important rail hub and transshipment point). In 1862, responding to the federal Peninsular Campaign, the 12th Virginia became part of "Mahone's Brigade" (named for William Mahone in Longstreet's Corps in the Army of Northern Virginia. It then participated in several major campaigns. Mann was severely injured during its first significant combat, the Battle of Seven Pines, on June 1, 1862, and during his recovery, he briefly served as a clerk in the Confederate Treasury department in Richmond. Mann later became a scout behind enemy lines and was captured by Union forces in 1863, but escaped, and served again during the federal Siege of Petersburg. Upon partially recovering from his wounds, Mann resumed his office as Deputy Clerk in Nottoway County as the war ended.
Соғыстан кейінгі мансап
Генерал Ли Аппоматтокс сотында бас тартқаннан кейін Манн заң оқыды. Ол 1867 жылы Ноттуэй округіне заңгерлікпен айналыса бастады және Демократиялық партия саясатына араласты, ақырында болашақ АҚШ сенаторы Томас Стейплс Мартин ұйымдастырған Мартин ұйымы ретінде белгілі болды. 1890 жылы Вирджинияның Бас Ассамблеясы Маннды Ноттуэй округіне судья етіп сайлады. Алайда оның сот қызметі қысқа болды. Ноттауэй округіне, сондай-ақ көршілес Луненбург және Брансуик округтеріне келген сайлаушылар Маннды Вирджиния Сенатына өздерін таныстыру үшін 1899 жылы сайлады және оны бірнеше рет қайта сайлады, бірақ 1900 жылғы санақтан және 1902 жылғы мемлекеттік конституциялық конвенциядан кейін округтер қайта құрылғаннан кейін, мемлекеттік сенаторлық округ (қазір 28-ші болып саналады) Брансуик округіне емес, сонымен қатар Амелия, Принс Эдвард және Камберленд округтеріне (Мекленбург округімен бірге 25-ші округке енгізілген және Ф. Б. Робертс өкілдік еткен) ғана емес, сонымен бірге Ноттавей және Луненбург округтерін де қамтиды. (Маннның Сенаттағы алдыңғы адамы Роберт Тернбулл да заңгер болған және 1901 жылы Брансуик округінің клеркі болып сайланған, кейіннен АҚШ Конгресінде). Сенатор Манн Вирджиния заңдарын қайта қарау жөніндегі комитеттің төрағасы болды. 1906 жылы Вирджинияда 450 мектеп салу туралы заң енгізді, бұл сол күнге дейін білім беруді қаржыландырудың ең прогрессивтісі болды. Манн де тыйым салуды жақты, бірақ тек мемлекеттік деңгейде; ол жазған "Манн заңы" полиция қорғауы жоқ округтердегі 800-ге жуық салонды жапты. Манн 1909 жылы Вирджинияның губернаторы болып 63,35% дауыспен, республикашыл Уильям П. Кент пен Социалистік Еңбек партиясының кандидаты А. Х. Деннитті жеңіп сайланды. 1910 жылы қаңтарда Манн Вирджинияның губернаторы болып қызмет еткен соңғы Конфедерация сарбазы болды. Губернатор Манн ұстамдылық пен қоғамдық білімді қолдауды жалғастырды. 1911 жылы Манн Президент Уильям Говард Тафтпен Манассаның Бейбітшілік мерейтойының бір бөлігі ретінде Булл-Ранның бірінші шайқасының 50 жылдығын атап өтті.
After General Lee's surrender at Appomattox Court House, Mann read law. He began practicing law in Nottoway County in 1867, and became involved in Democratic Party politics, eventually with what became known as the Martin Organization organized by future U. S. Senator Thomas Staples Martin. In 1890, the Virginia General Assembly elected Mann judge of Nottoway County. However, his judicial career proved brief. Voters from Nottaway County, together with those from adjacent Lunenburg and Brunswick Counties elected Mann to represent them in the Virginia Senate in 1899, and re elected him several times, although after the 1900 census and 1902 State Constitutional Convention redistricting, the state senatorial district (now numbered the 28th) was redrawn to include not only Nottoway and Lunenburg Counties, but Amelia, Prince Edward and Cumberland Counties instead of Brunswick County (which was put into the 25th District along with Mecklenburg County and represented by F. B. Roberts). (Mann's Senate predecessor, Robert Turnbull, was also a lawyer and was elected clerk of Brunswick County in 1901 and later to the U. S. Congress). Senator Mann became chairman of the committee to revise Virginia Laws. In 1906 he introduced legislation to construct 450 high schools in Virginia, the most progressive educational funding to that date. Mann also favored Prohibition, but only at the state level; the "Mann Law" he authored closed about 800 saloons in counties lacking police protection. Mann was elected Virginia's governor in 1909 with 63.35% of the vote, defeating Republican William P. Kent and Socialist Labor candidate A. H. Dennitt. Upon taking office in January 1910, Mann became the last Confederate soldier to serve as Governor of Virginia. Governor Mann continued to advocate temperance and public education. In 1911, Mann shook hands with President William Howard Taft as part of the Manassas Peace Jubilee marking the 50th anniversary of the First Battle of Bull Run.
Кейінгі жылдар және өлім
1910 жылы Манн қызметінен кеткеннен кейін Ноттуэй округіне заңгерлік практикасына оралды және Демократиялық партияда белсенді болып қалды. Ол 1927 жылы 12 желтоқсанда 84 жасында қайтыс болды. Оның екінші әйелі (1960 жылы қайтыс болған) және заңгер болып, Петербург қаласының мэрі болған ұлы Уильям Ходжес Манн (1890-1953) болды. Губернатор Манн Петербургтегі тарихи Блэндфорд қорымындағы отбасылық жер учаскесіне жерленді. Вирджиния кітапханасында оның губернаторлық құжаттары бар.
Upon leaving office in 1910, Mann returned to his legal practice in Nottoway County and continued to remain active in the Democratic Party. He died on December 12, 1927, aged 84, survived by his second wife (who died in 1960) and son William Hodges Mann (1890–1953), who had become a lawyer and served as Petersburg's mayor. Governor Mann was buried in what became the family plot at historic Blandford Cemetery in Petersburg. The Library of Virginia has his gubernatorial papers.