Кіріспе
Заң және тәртіп кейіпкері Анита Ван Бюрен – NBC телеарнасының ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келе жатқан полициялық процедуралық және құқықтық драмалық телесериалы «Заң және тәртіп» (Law & Order) кейіпкері, оны С. Эпата Меркерсон сомдады. Ван Бюрен кейіпкері Нью-Йорк полиция департаментінде «авторитетті лейтенант» болды, ол далада жұмыс істейтін детективтер тобын қадағалап, бастапқыда «27-ші учаскелік детективтер отрядының командирі» қызметін атқарды. Сериалдағы Ван Бюрен Нью-Йорк полициясындағы кез келген әйел полицейге дейін лейтенант шеніне жетіп, шындықпен «қақтығысқа» (диссонанс) себеп болды. Ван Бюрен «Заң және тәртіп» сериалының 390 эпизодында пайда болды. 2008 жылы 300 эпизодтан асып өткенде, лейтенант Ван Бюрен теледидар тарихындағы ең ұзақ жұмыс істеген афроамерикалық кейіпкер атанды. 1997 жылы «Ван Бюрен – желілік теледидардағы ақ нәсілді маман ер адамдардың үстелдерінің үстінде тұрып, оларға жұмыстарын қалай істеу керектігін айтатын алғашқы және әлі де сирек кездесетін афроамерикалық әйел кейіпкерлердің бірі» екені айтылды. Associated Press бір кезде Ван Бюренды «эпизодтың келесі бағытына детективтерді бағыттаумен ғана айналысатын, экранда аз уақыт көрінетін» кейіпкер деп сипаттады. Көп жылдық процедуралық драмада болғаннан кейін Меркерсонның кейіпкері «жеке дағдарысқа ұшырады – жатыр мойны қатерлі ісігімен күресіп, Ван Бюреннің сирек көрінетін осалдығын көрсетуге мүмкіндік алды». Ван Бюреннің франшизадағы рөлі SVU сериалындағы Оливия Бенсонның маңызды рөліне бастау болды деп есептеледі. Эпизодтар саны бойынша ол түпнұсқа сериалда ең ұзақ жұмыс істеген кейіпкер болды, бірақ қайта жаңғырту кезінде Джек МакКой (Сэм Уотерстон) оны басып өтті. Ван Бюрен франшизаның 392 эпизодында пайда болды (390 эпизод «Заң және тәртіп», «Заң және тәртіп: Қылмыстық ниет» сериалының «Badge» эпизоды және «Заң және тәртіп: Төрелік сот» сериалының «Skeleton» эпизоды), сондай-ақ «Exiled: A Law & Order Movie» фильмінде ойнады. Ол «Заң және тәртіп» франшизасының ең ұзақ жұмыс істеген бесінші тұрақты кейіпкері (Оливия Бенсоннан (Мариска Харгитай), Фин Тутуоладан (Ice T), МакКойдан және Дональд Крейгеннен (Данн Флорек) кейін), ал «Заң және тәртіп» ғаламшарындағы алтыншы ең ұзақ жұмыс істеген кейіпкер (Бенсоннан (478 эпизод «Заң және тәртіп: Арнайы құрбандықтар»), Тутуоладан (456 эпизод SVU), МакКойдан (408 эпизод ғаламша, оның ішінде «Homicide: Life on the Street» сериалындағы екеуі), Крейгеннен (400 эпизод франшизада) және Джон Мунчтан (Ричард Белзер) (452 эпизод ғаламша, оның ішінде «Homicide: Life on the Street» сериалындағы 122 эпизоды) кейін). Телевизия сыншылары Алан Сепинвалл мен Мэтт Золлер Сейтц бесінші маусымдағы «Заң және тәртіп» кейіпкерлерінің құрамын (Ван Бюрен, МакКой, Майк Логан, Ленни Бриско, Клэр Кинкейд және Адам Шифф) «Заң және тәртіп» ғаламшарындағы ең жақсы кейіпкерлер комбинациясы деп атап, оларды «27 Янки L&O актерлері, әр позицияда атанғандардың залдары ғана емес, франшиза тарихындағы әр рөлдің ең жақсы мысалы» деп сипаттады. Мемлекеттік және муниципалдық полиция бөлімдерін басқару туралы оқулықта Анита Ван Бюрен «жұмыс жүргізуші бақылаушының мықты басшы ретіндегі жақсы мысалы» деп сипатталды. «Оған ештеңе жасырынып қалмайды. Детективтер заңдылық шегінен шыққанда, ол оларды өз орнына қояды. Операциялық жетекші өзінің қол астындағыларын жақсы білуі керек; ол тек рухта ғана емес, дене және жанмен де болуы керек».
Anita Van Buren is a fictional character on NBC's long running police procedural and legal drama television series Law & Order, portrayed by S. Epatha Merkerson. The character of Van Buren was an "authoritative lieutenant" in the New York Police Department, who supervised teams of detectives who worked out in the field, and originally served as "commander of the 27th Precinct Detective Squad." The fictional Van Buren achieved the rank of NYPD lieutenant before any actual policewoman in New York did so, creating a "dissonance" with reality. Van Buren appeared in 390 episodes of Law & Order. When she crossed the 300 episode mark in 2008, Lt. Van Buren became the longest running African American character in television history. In 1997, it was noted that "Van Buren was one of the first and is still one of the few female African American characters in network television to hold a position of power standing over the desks of white professional men telling them how to do their jobs." The Associated Press once described Van Buren as a character with typically "limited screen time whose practical function is to point her detectives in the story's next direction." After many years on the procedural drama, Merkerson was "rewarded with a personal crisis for her character—a life threatening bout with cervical cancer—that gave her some fine, if fleeting, opportunities to show Van Buren's rarely glimpsed vulnerability." Van Buren's role in the franchise is considered a precursor to Olivia Benson's centrality in the SVU series. By episode count, she was the longest running character on the original show during its original run; Jack McCoy (Sam Waterston) surpassed her during its revival. Van Buren appeared in 392 episodes within the franchise (390 of Law & Order, the Law & Order: Criminal Intent episode "Badge" and the Law & Order: Trial by Jury episode "Skeleton") and Exiled: A Law & Order Movie, and is the fifth longest running regular character in the Law & Order franchise, behind Olivia Benson (Mariska Hargitay), Fin Tutuola (Ice T), McCoy, and Donald Cragen (Dann Florek), and the sixth longest running character in the Law & Order universe, behind Benson (478 episodes in Law & Order: Special Victims Unit), Tutuola (456 episodes in SVU), McCoy (408 episodes in the universe, including two in Homicide: Life on the Street), Cragen (400 episodes in the franchise), and John Munch (Richard Belzer) (452 episodes in the universe, including 122 in Homicide: Life on the Street). TV critics Alan Sepinwall and Matt Zoller Seitz called the season five Law & Order character lineup (featuring Van Buren, McCoy, Mike Logan, Lennie Briscoe, Claire Kincaid and Adam Schiff) the single best character combination in the Law & Order universe, dubbing them "the '27 Yankees of L&O casts, featuring not only Hall of Famers at every position but the very best example of each respective role in the franchise's history." A textbook on management of state and municipal police departments described Anita Van Buren as a "good example of an operational supervisor as a strong leader Nothing seems to get by her. When [detectives] cross the line of legality, she steps in to put them in their place. The operational supervisor must know their subordinates well; they must be present not only in spirit but in body and mind."
Қасиетінің тарихы
Ван Бюрен присоединяется к актерскому составу в 1993 году в эпизоде "Sweeps", сменяя капитана Дона Крейгена (Дэнн Флорек) на посту командира 27-го участка детективной службы после перевода Крейгена в группу по борьбе с коррупцией. На протяжении всего времени работы в сериале она руководит работой детективов, таких как Ленни Бриско (Джерри Орбах), Майк Логан (Крис Нот), Тони Профаси (Джон Фиеро), Рей Кертис (Бенджамин Братт), Сэмми Куртц (Пол Гилфойл), Моррис ЛаМотт (Ларри Кларк), Джо Кормак (Джо Форбрич), Эд Грин (Джесси Л. Мартин), Джо Фонтана (Деннис Фарина), Ник Фалько (Майкл Империоли), Нина Кассади (Милена Гович), Сайрус Лупо (Джереми Систо) и Кевин Бернард (Энтони Андерсон). Почти на протяжении всего сериала Ван Бюрен носит револьвер Smith & Wesson Model 36 в качестве табельного оружия. В эпизоде 20-го сезона "Fed" ее показывают с Glock 19. Ван Бюрен известна своей жесткостью, но часто расплачивается за это. В одном эпизоде она стреляет и ранит грабителя (Омар Скроггинс), напавшего на нее в банкомате, и убивает сообщника грабителя, который оказался подростком с умственной отсталостью. Она подвергается расследованию и оправдана отделом внутренних расследований. Окружной прокурор передает ее дело в суд присяжных, но они отказываются предъявлять ей обвинение. Позже грабителя обвиняют в убийстве, и Ван Бюрен дает показания на суде. В связи с этим Ленни Бриско позже говорит Рею Кертису, что "она ненавидит ходить в суд". Ее иск становится такой спорной проблемой внутри департамента, что начальник детективов говорит ей, что ей придется уйти в отставку, чтобы ее отряд получил ресурсы, необходимые для задержания педофила. Судья в конечном итоге отклоняет ее иск о дискриминации. Во время расследования убийства Ван Бюрен узнает, что дело, приведшее к ее повышению до лейтенанта, было скомпрометировано нечестным отчетом эксперта-криминалиста по отпечаткам пальцев. Эксперт, друг Ван Бюрен, фальсифицировал различные другие отчеты и предстал перед судом за свои действия, заявив, что он просто делал то, чего хотела Ван Бюрен. Никаких действий против Ван Бюрен не предпринимается, но скандал продолжает преследовать ее. В 17-м сезоне ее вынуждают принять Нину Кассади на замену детектива Джо Фонтаны после его выхода на пенсию. Ван Бюрен считает, что Кассади слишком неопытна, чтобы быть детективом по расследованию убийств, что создает риск для ее напарника, Эда Грина. У Ван Бюрен был "лично отобранный" кандидат на замену Фонтаны, который был гораздо опытнее Кассади. В конце концов, она учится терпеть (и, возможно, принимать) Кассади как члена своего отряда. Однако это принятие, похоже, не длится долго; в финале 17-го сезона "Семейный час" Ван Бюрен отчитывает детектива за неспособность контролировать свой гнев и предполагает, что у Кассади нет будущего в 27-м отряде. Ее сменила на посту лейтенанта 27-го участка Кейт Диксон, когда 21-й сезон вышел в эфир в 2022 году.
Жеке өмір
Ван Бюрен 1952 жылдан кейін дүниеге келген. Джон Джей колледжінің түлегі Ван Бюрен, аппарат дүкенінің иесі Дональдқа (Чарльз Дюма) үйленген. Олар ол оны алдағаннан кейін ажырасады. Олардың екі ұлы бар: үлкені Стефан, ал алты жасында сколиоз диагнозы қойылған Рик. Ол бес жыл бойы патрульдік офицер болып жұмыс істеген, ал үш жыл бойы жасырын наркотиктерді анықтау бөлімінде қызмет еткен. Оның бала тумағанына қатты ренжіген әпкесі болған. Ол Ирак соғысына қарсы және аң аулауды жақтырмайды. 1952 жылы Корея соғысы кезінде оның әкесі Кореядағы Усу қаласында жарақат алған. Ол Оклахома штатындағы Тулса ардагерлер ауруханасында емделген. Кейіннен оның әйелі, егер медициналық қызметкерлердің жақсы күтімі болмағанда, ол қайтыс болар еді деп мәлімдеген. Ол 2007 жылы қайтыс болды. Диагнозы қойылғанға дейін ол Фрэнк (Эрни Хадсон) есімді ер адаммен кездесе бастаған. Химиотерапиядан кейін ол шашын жоғалтады және парик кие бастайды. Ол жұмысына соншалықты берілгендіктен, сол кезде заңсыз болғандықтан медициналық марихуана қолданудан бас тартады; бірақ, детективтер басшысы, бұрын ісікке шалдыққан адам, оны жасырып жүрсе, көз жұматынын айтқаннан кейін оны қолдана бастайды. Маусым барысында оның емделуі жақсы нәтиже бермейтіндей көрінеді және ол өмірге деген үмітін жоғалта бастайды. Алайда, маусымның соңғы эпизодында (және сол кездегі серияның соңғы эпизоды) "Резина бөлмесінде" оның денсаулығы жақсарғандай көрінеді: ол дәрігерінен қоңырау алады, әріптестеріне қарап, өзіне "Рахмет, рахмет" деп сүбіреді. Сериал оның әріптестері оның қымбат емделуіне көмектесу үшін ұйымдастырған ақша жинау кешімен аяқталады. Осы оқиғада оның Фрэнкпен құдаласуға келіскені белгілі болады.