Анита Ван Бюрен: Авторитетный лейтенант «Закона и порядка»

Введение

Анита Ван Бюрен — вымышленный персонаж в долгоиграющем полицейском процедурном и юридическом драматическом телесериале NBC «Закон и порядок», которого играет С. Эпата Меркерсон. Персонаж Ван Бюрен был «авторитетным лейтенантом» в Департаменте полиции Нью-Йорка, курировавшим команды детективов, работающих в полевых условиях, и изначально занимавшим должность «командира 27-го полицейского участка». Вымышленная Ван Бюрен достигла звания лейтенанта полиции Нью-Йорка раньше, чем любая реальная женщина-полицейский в Нью-Йорке, что создавало «диссонанс» с реальностью. Ван Бюрен появилась в 390 эпизодах «Закона и порядка». В 2008 году, перешагнув отметку в 300 эпизодов, лейтенант Ван Бюрен стала самым долгоиграющим афроамериканским персонажем в истории телевидения. В 1997 году отмечалось, что «Ван Бюрен была одной из первых и до сих пор остается одной из немногих афроамериканок на сетевом телевидении, занимающих руководящую должность и отдающих указания белым профессионалам». Ассошиэйтед Пресс однажды описала Ван Бюрен как персонажа с типично «ограниченным экранным временем, чья практическая функция заключается в том, чтобы направлять своих детективов в нужном направлении сюжета». После многих лет участия в процедурной драме Меркерсон была «вознаграждена личным кризисом для своего персонажа — опасной для жизни борьбой с раком шейки матки, которая дала ей редкую, хотя и мимолетную, возможность показать уязвимость Ван Бюрен». Роль Ван Бюрен во франшизе считается предшественницей центральной роли Оливии Бенсон в сериале «Специальный отдел». По количеству эпизодов она была самым долгоиграющим персонажем в оригинальном сериале во время его первого показа; Джек Маккой (Сэм Уотерстон) превзошел ее во время возрождения сериала. Ван Бюрен появилась в 392 эпизодах франшизы (390 эпизодов «Закона и порядка», эпизод «Badge» сериала «Закон и порядок: Преступные намерения» и эпизод «Skeleton» сериала «Закон и порядок: Суд присяжных»), а также в фильме «Изгнанники: Фильм о «Законе и порядке» и является пятым по продолжительности постоянным персонажем во франшизе «Закон и порядок» после Оливии Бенсон (Мариска Харгитай), Финна Тутолы (Ice T), Джека Маккоя и Дональда Крейгена (Дэн Флорек), и шестым по продолжительности персонажем во вселенной «Закон и порядок» после Бенсон (478 эпизодов в «Закон и порядок: Специальный отдел»), Тутолы (456 эпизодов в «SVU»), Маккоя (408 эпизодов во вселенной, включая два в «Homicide: Life on the Street»), Крейгена (400 эпизодов во франшизе) и Джона Манча (Ричарда Белзера) (452 эпизода во вселенной, включая 122 в «Homicide: Life on the Street»). Телевизионные критики Алан Сепинволл и Мэтт Золлер Сейтц назвали состав персонажей пятого сезона «Закона и порядка» (включающий Ван Бюрен, Маккоя, Майка Логана, Ленни Бриско, Клэр Кинкейд и Адама Шиффа) лучшей комбинацией персонажей во вселенной «Закон и порядок», назвав их «27 янки из состава L&O, в котором есть не только члены Зала славы на каждой позиции, но и лучший пример каждой соответствующей роли в истории франшизы». В учебнике по управлению государственными и муниципальными полицейскими департаментами Анита Ван Бюрен описана как «хороший пример оперативного руководителя как сильного лидера. Ничто, кажется, не ускользает от ее внимания. Когда [детективы] переступают черту законности, она вмешивается, чтобы поставить их на место. Оперативный руководитель должен хорошо знать своих подчиненных; он должен присутствовать не только духом, но и телом и разумом».

Law & Order character

Anita Van Buren is a fictional character on NBC's long running police procedural and legal drama television series Law & Order, portrayed by S. Epatha Merkerson. The character of Van Buren was an "authoritative lieutenant" in the New York Police Department, who supervised teams of detectives who worked out in the field, and originally served as "commander of the 27th Precinct Detective Squad." The fictional Van Buren achieved the rank of NYPD lieutenant before any actual policewoman in New York did so, creating a "dissonance" with reality. Van Buren appeared in 390 episodes of Law & Order. When she crossed the 300 episode mark in 2008, Lt. Van Buren became the longest running African American character in television history. In 1997, it was noted that "Van Buren was one of the first and is still one of the few female African American characters in network television to hold a position of power standing over the desks of white professional men telling them how to do their jobs." The Associated Press once described Van Buren as a character with typically "limited screen time whose practical function is to point her detectives in the story's next direction." After many years on the procedural drama, Merkerson was "rewarded with a personal crisis for her character—a life threatening bout with cervical cancer—that gave her some fine, if fleeting, opportunities to show Van Buren's rarely glimpsed vulnerability." Van Buren's role in the franchise is considered a precursor to Olivia Benson's centrality in the SVU series. By episode count, she was the longest running character on the original show during its original run; Jack McCoy (Sam Waterston) surpassed her during its revival. Van Buren appeared in 392 episodes within the franchise (390 of Law & Order, the Law & Order: Criminal Intent episode "Badge" and the Law & Order: Trial by Jury episode "Skeleton") and Exiled: A Law & Order Movie, and is the fifth longest running regular character in the Law & Order franchise, behind Olivia Benson (Mariska Hargitay), Fin Tutuola (Ice T), McCoy, and Donald Cragen (Dann Florek), and the sixth longest running character in the Law & Order universe, behind Benson (478 episodes in Law & Order: Special Victims Unit), Tutuola (456 episodes in SVU), McCoy (408 episodes in the universe, including two in Homicide: Life on the Street), Cragen (400 episodes in the franchise), and John Munch (Richard Belzer) (452 episodes in the universe, including 122 in Homicide: Life on the Street). TV critics Alan Sepinwall and Matt Zoller Seitz called the season five Law & Order character lineup (featuring Van Buren, McCoy, Mike Logan, Lennie Briscoe, Claire Kincaid and Adam Schiff) the single best character combination in the Law & Order universe, dubbing them "the '27 Yankees of L&O casts, featuring not only Hall of Famers at every position but the very best example of each respective role in the franchise's history." A textbook on management of state and municipal police departments described Anita Van Buren as a "good example of an operational supervisor as a strong leader Nothing seems to get by her. When [detectives] cross the line of legality, she steps in to put them in their place. The operational supervisor must know their subordinates well; they must be present not only in spirit but in body and mind."

История персонажа

Ван Бюрен присоединяется к актерскому составу в эпизоде "Sweeps" 1993 года, сменив капитана Дона Крейгена (Дэнн Флорек) на посту командира 27-го участка детективов после перевода Крейгена в Антикоррупционную оперативную группу. На протяжении всего участия в шоу она руководит работой детективов, таких как Ленни Бриско (Джерри Орбах), Майк Логан (Крис Нот), Тони Профаси (Джон Фиеро), Рей Кертис (Бенджамин Братт), Сэмми Курц (Пол Гилфойл), Моррис ЛаМотт (Ларри Кларк), Джо Кормак (Джо Форбрич), Эд Грин (Джесси Л. Мартин), Джо Фонтана (Дэннис Фарина), Ник Фалько (Майкл Империоли), Нина Кассади (Милена Гович), Сайрус Лупо (Джереми Систо) и Кевин Бернард (Энтони Андерсон). Почти на протяжении всего сериала Ван Бюрен носит револьвер Smith & Wesson Model 36 в качестве табельного оружия. В эпизоде 20-го сезона "Fed" она использует Glock 19. Ван Бюрен известна своей жесткостью, но часто расплачивается за это. В одном эпизоде она стреляет и ранит грабителя (Омар Скроггинс), напавшего на нее у банкомата, и убивает его сообщника, оказавшегося умственно отсталым подростком. В отношении нее проводится расследование, которое проводит Бюро внутренних дел, и она оправдана. Окружной прокурор передает ее дело в суд присяжных, но те отказываются предъявлять ей обвинение. Позже грабителя обвиняют в убийстве, и Ван Бюрен дает показания в суде. Из-за этого Ленни Бриско позже говорит Рей Кертису, что "она терпеть не может ходить в суд". Ее иск становится такой проблемой для департамента, что начальник детективов сообщает ей, что ей придется уйти в отставку, чтобы ее отряд получил ресурсы, необходимые для задержания педофила. Судья в конечном итоге отклоняет ее иск о дискриминации. В ходе расследования дела об убийстве Ван Бюрен узнает, что дело, приведшее к ее повышению в звании до лейтенанта, было скомпрометировано недобросовестным заключением эксперта по дактилоскопии. Эксперт, подруга Ван Бюрен, фальсифицировала и другие отчеты и предстала перед судом за свои действия, заявив, что она просто выполняла волю Ван Бюрен. Никаких мер против Ван Бюрен не принимается, но скандал продолжает ее преследовать. В 17-м сезоне она вынуждена принять Нину Кассади на замену вышедшему на пенсию детективу Джо Фонтане. Ван Бюрен считает Кассади слишком неопытной для работы детективом по убийствам, что создает риск для ее напарника Эда Грина. У Ван Бюрен была "заранее отобранная" кандидатура на замену Фонтане, которая была гораздо опытнее Кассади. В конечном итоге она учится терпеть (и, возможно, принимать) Кассади как члена своего отряда. Однако это принятие, похоже, не длится долго; в финале семнадцатого сезона "Семейный час" Ван Бюрен отчитывает детектива за неспособность контролировать свой гнев и намекает, что у Кассади нет будущего в 27-м участке. Ее сменила на посту лейтенанта 27-го участка Кейт Диксон, когда 21-й сезон стартовал в 2022 году.

Van Buren joins the cast in the 1993 episode "Sweeps", succeeding Capt. Don Cragen (Dann Florek) as commander of the 27th Precinct Detective Squad after Cragen transfers to the Anti Corruption Task Force. Throughout her run on the show, she oversees the work of detectives such as Lennie Briscoe (Jerry Orbach), Mike Logan (Chris Noth), Tony Profaci (John Fiero), Rey Curtis (Benjamin Bratt), Sammy Kurtz (Paul Guilfoyle), Morris LaMotte (Larry Clarke), Joe Cormack (Joe Forbrich), Ed Green (Jesse L. Martin), Joe Fontana (Dennis Farina), Nick Falco (Michael Imperioli), Nina Cassady (Milena Govich), Cyrus Lupo (Jeremy Sisto), and Kevin Bernard (Anthony Anderson). For almost the entire duration of the series, Van Buren carries a Smith & Wesson Model 36 revolver as her duty weapon. In the 20th season episode "Fed" she is seen carrying a Glock 19. Van Buren is known for her toughness, but she often pays a price for it. In one episode she shoots and wounds a would be mugger (Omar Scroggins) who attacks her at an ATM, and kills the mugger's partner, who turned out to be a mentally handicapped teenager. She is investigated, and absolved, by the Internal Affairs Bureau. The District Attorney brings her case to the grand jury, but they choose to not indict her. Later, the mugger is charged with the murder and Van Buren testifies at the trial. Due to this, Lennie Briscoe later tells Rey Curtis that “she hates the hell out of going to court.” Her lawsuit becomes such an issue of contention within the department that the Chief of Detectives tells her she will have to resign to get her squad the resources it needs to apprehend a child rapist. A judge eventually dismisses her discrimination suit. During a murder case, Van Buren learns that the case that led to her promotion to lieutenant was tainted by a dishonest fingerprint examiner's report. The expert, a friend of Van Buren's, had been falsifying various other reports and is tried for her actions, saying that she was just doing what Van Buren wanted. No action is taken against Van Buren, but the scandal continues to haunt her. In season 17, she is forced to accept Nina Cassady as the replacement for Det. Joe Fontana upon his retirement. Van Buren believes that Cassady is too inexperienced to be a homicide detective, creating a risk to her partner, Ed Green. Van Buren had a "hand picked" replacement for Fontana who was much more experienced than Cassady. She eventually learns to tolerate (and perhaps accept) Cassady as a member of her squad. However, this acceptance does not seem to last long; in the seventeenth season finale "The Family Hour", Van Buren berates the detective for her inability to keep her temper in check and suggests that Cassady has no future in the 27th Squad. She was succeeded as lieutenant of the 27th Precinct by Kate Dixon, when Season 21 premiered in 2022.

Личная жизнь

Ван Бюрен родилась в какой-то момент после 1952 года. Выпускница колледжа Джона Джея, Ван Бюрен была замужем за Дональдом (Чарльз Дюма), владельцем хозяйственного магазина. Они развелись после того, как он ей изменил. У них двое сыновей: Стефан, старший, и Рик, у которого в возрасте шести лет диагностировали сколиоз. Выяснилось, что она пять лет работала патрульным офицером и три года – в отделе по борьбе с наркотиками под прикрытием. У нее была сестра, которая очень переживала из-за того, что сама не могла иметь детей. Она выступает против войны в Ираке и не одобряет охоту. Ее отец был ранен в Усу, Корея, во время Корейской войны в 1952 году. Он какое-то время провел в больнице для ветеранов в Тулсе, штат Оклахома, и его жена позже утверждала, что он бы умер, если бы не отличный уход, который он получил от медицинского персонала. Он умер к 2007 году. Непосредственно перед постановкой диагноза она начала встречаться с Фрэнком (Эрни Хадсон). Из-за химиотерапии она теряет волосы и начинает носить парик. Она настолько предана своей работе, что отказывается использовать медицинскую марихуану, поскольку в то время это было незаконно; однако она начинает ее использовать после того, как начальник детективного отдела, переживший рак яичек, говорит, что закроет глаза на это, если она будет соблюдать осторожность. По мере развития сезона становится очевидно, что ее лечение не дает положительных результатов, и она все больше беспокоится о своих шансах на выживание. Однако в финальном эпизоде сезона (и, в конечном итоге, сериала на тот момент), "Изолятор", ее здоровье, кажется, улучшается: она получает звонок от своего врача, оглядывается на коллег и шепчет себе: "Спасибо. Спасибо". Сериал заканчивается благотворительным вечером, организованным ее коллегами, чтобы помочь ей оплатить дорогостоящее лечение. В ходе этого же мероприятия выясняется, что она и Фрэнк помолвлены.