Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық өнер әкімшісі Элизабет Энн Дьюар Чёрчер (туған аты Кэмерон; 11 қаңтар 1931 – 31 наурыз 2015) – Австралиялық өнер әкімшісі, 1990 жылдан 1997 жылға дейін Австралия Ұлттық галереясының директоры қызметін атқарғандығымен ең көп танылған. Өмірінің басында ол өзі де суретші болған.
Australian arts administrator
Elizabeth Ann Dewar Churcher (née Cameron; 11 January 193131 March 2015) was an Australian arts administrator, best known as director of the National Gallery of Australia from 1990 to 1997. She was also a painter in her own right earlier in her life.
Ерте өмір және білім
Элизабет Кэмерон 1931 жылғы 11 қаңтарда Брисбен қаласында дүниеге келген. 7 жасынан 15 жасқа дейін Сомервилл Хаусы мектебінде оқыды, оның төлемін әжесі жасады. Ол жерде оған Патриция Прентис сурет өнерін үйретті. Мектепті бітіргеннен кейін ол суретші Кэролайн Баркерден дәріс алды. Чурчер Еуропаға саяхаттау үшін Корольдік Квинсленд өнер қоғамының стипендиясын жеңіп алды және Лондондағы Корольдік өнер колледжіне қатысты. 1977 жылы ол Лондон университетінің Куртольд өнер институтынан өнер магистрі дәрежесін алды.
Elizabeth Cameron was born on 11 January 1931 in Brisbane. From age 7 to 15 she attended Somerville House school, paid for by her grandmother. There she was taught art by Patricia Prentice. After leaving school, she studied under artist Caroline Barker. Churcher won a Royal Queensland Art Society travelling scholarship to Europe and attended the Royal College of Art in London. She received a Master of Arts from the Courtauld Institute of Art, University of London, in 1977.
Мансап
Қазіргі заманғы өнер қоғамының Квинсленд филиалы құрылғанға дейінгі жылдары Бетти және оның күйеуі Рой Чурчер Брисбенде қазіргі заманғы өнерге (әсіресе модернизмге) қызығушылық танытқан жаңа топты жұмылдырды. (Рой қоғамның құрылуының негізгі ұйымдастырушысы болды және 1961 жылы оның құрылуымен бірге екі бастапқы вице-президенттің бірі атанды.) 1972-1975 жылдары Чурчер The Australian газетінде өнер сыншысы қызметін атқарды. Содан кейін ол Австралия Ұлттық галереясының директоры болып тағайындалды. 1990 жылдары бірнеше телешоу жүргізді және бірнеше кітап жазды, соның ішінде соғыс суретшілері туралы "The Art of War" кітабын. Ұлттық галерея директоры болған кезінде, ол блокбастер көрмелерді және киноны ұнататындығы үшін "Бетти Блокбастер" деп аталды. Чурчер ғимараттың шығыс жағында, 1998 жылдың наурыз айында ашылған, ірі ауқымды уақытша көрмелерді орналастыруға арналған жаңа галереялар салуды бастады. Ол галереяның атын Австралия Ұлттық галереясынан қазіргі атауына өзгертті. Оның қызмет ету кезеңінде музей Артур Стритонның "Алтын жаз, Иглмонт" картинасын 3,5 миллион долларға сатып алды. Бұл Хайдельберг мектебінің жеке меншікте сақталған соңғы маңызды туындысы еді. Чурчер өзінің уақытын Австралия Ұлттық галереясының жасырын өнер туындыларын және аз танымал сатып алынған туындыларын Австралия радио және теледидар корпорациясының "Жасырын қазыналар" телебағдарламасында көрсетуге арнады. Дэвида Аллен 1990 жылы оның "Эй Бетти" атты портретін салды. 2001 жылы Чурчер Виктория штатының еңбегі сіңген әйелдер тізіміне енгізілді.
In the years preceding the formation of the Queensland Branch of the Contemporary Art Society, Betty and her husband Roy Churcher involved a new group of people who were interested in contemporary art (in particular modernism) in Brisbane. (Roy was a key instigator of the establishment of the society, and became one of two inaugural vice presidents when it was established in 1961.) Between 1972 and 1975, Churcher was art critic for The Australian newspaper. She was then appointed director of the Australian National Gallery. She hosted several television shows in the 1990s and authored several books, including The Art of War about war artists. While director of the National Gallery, she was dubbed "Betty Blockbuster" because of her love of blockbuster exhibitions and for her love of movies. Churcher initiated the building of new galleries on the eastern side of the building, opened in March 1998, to house large scale temporary exhibitions. She changed the name of the Gallery from the Australian National Gallery to its current title. During her tenure the museum also purchased Golden Summer, Eaglemont by Arthur Streeton for $3.5 million. This was the last great picture from the Heidelberg School still in private hands. Churcher dedicated her time to displaying hidden artworks and lesser known acquisitions of the National Gallery of Australia in a television program called Hidden Treasures on the Australian Broadcasting Corporation. Davida Allen painted a portrait of her in 1990, titled Hey Betty. In 2001, Churcher was inducted into the Victorian Honour Roll of Women.
Өлім және мұра
Чурчер 2015 жылғы 31 наурызда 84 жасында рактан қайтыс болды.
Churcher died of cancer on 31 March 2015 at the age of 84.
Отбасы
Бетти Ройға үйленген (1933–2014) және төрт ұлы мен жеті немересі болған. Ұлдарының бірі – суретші Питер Чурчер.
Betty was married to Roy (1933–2014) and had four sons and seven grandchildren. One son is the artist Peter Churcher.