Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Пол-Капистер - Сент-Китс пен Невис құрайтын 14 әкімшілік приходтың бірі. Бұл Сент-Китстегі екінші ең кішкентай және федерациядағы үшінші кішкентай приход. Қауымның астанасы - Сент-Пол Капистер ауылы.
Saint Paul Capisterre is one of 14 administrative parishes that make up Saint Kitts and Nevis. It is the second smallest parish on St. Kitts, and third smallest in the federation. The parish capital is Saint Paul Capisterre Village.
Жер
Сент-Пол Капистердің жағалауы тасты қара вулканикалық құмнан жасалған жұқа жіптері бар көптеген кішкентай шығанақтармен жабылған. Жағалаудың барлық жағалаулары бойлай орналасқан жарлы жарлар осы жағалаулардың тікелей фонін құрайды. Атлант мұхитының дауыл-дауыны жағалауға соқтығысады, сондықтан барлық елді мекендер ішкі аймақта орналасқан. Сент-Пол Капистерь негізінен жалпақ және жұмсақ көлбеу жерлерден тұрады, оны толығымен тастап кеткен қант алқаптары, олардың арасында шағын шаруашылықтар орналасқан. Ал, Лиамуига тауының беткейлерінде жердің қатты көтеріле бастаған жерінде, ауыл шаруашылығының басымдығы жаңбырлы тропикалық ормандарға жол ашады. Бұл көршілес Статия, Саба, Сент-Барт және Сент-Мартиннің көрінісімен бірге оны өте фотогендік аймаққа айналдырады.
The coastline of Saint Paul Capisterre is riddled with many small bays, with thin strands of stoney black volcanic sand. Sheer cliffs form an immediate backdrop to these beaches, lining the entire coast. The rough Atlantic Ocean pummels the shoreline, and thus all settlements in the parish are inland. Saint Paul Capisterre consists mostly of flat and gently sloping terrain, which is almost completely covered by abandoned sugar estates, with small farm holdings dotting in between. Further inland, where the terrain begins to rise sharply on the slopes of Mount Liamuiga, agricultural dominance gives way to lush tropical rain forests. This coupled with views of neighbouring Statia, Saba, St. Barths and St. Martin make it a very photogenic area.
Экономика
Сент-Пол-Капистердің епархиясы бүкіл елдегі ең ауыл шаруашылығы, оның бай жанартаулық топырақтары, жұмсақ жері және жауын-шашын көп болуы оның жетістіктеріне байланысты. Халықтың басым бөлігі бір кездері айналадағы қант құмырасы алқаптарында жұмыс істеді, алайда 2005 жылы әлемдік қант бағасының құлдырауы мен ұлттық тапшылықтың өсуінен кейін жергілікті қант өнеркәсібі жабылды. Сент-Пол-Капистерде жұмыссыздардың саны басқа аймақтарға қарағанда көп болды. Жұмыссыздық ауыртпалығын жеңілдету үшін жер учаскелері бұрынғы қант өндірушілерге жалға беріліп, сатылып, қазір басқа да өнімдерді өндіруге пайдаланылады. Туризм де - бұл қауымдастық индустриясы. Парашюттың шығыс бөлігіндегі "Роллинс Плантация Инн" қонақ үйінде жергілікті тұрғындар жұмыс істейді. Мейрамханада британдық суретші, оюшы, мүсінші және тоқымашы Кейт Спенсердің ательесі бар. Сондай-ақ, Басетерде көрме және дүкені бар. Оның туындыларына натюрморт, Сент-Китс / Невис стиліне арналған акварельді принттер, жібек пареолар және оның түрлі-түсті суреттерімен безендірілген естелік материалдары кіреді. Белмонт Эстейт, оның есімі жергілікті Белмонт Эстейт ромына лайық, мәдени маңызы бар; жергілікті фольклорда "Бұлқыр" аңызының мекені. Сонымен қатар, бұл Грегтің Сафари Турлары мен басқа да қызықты компаниялардың өрлеуі үшін бастау нүктесі болып табылады.
The parish of Saint Paul Capisterre is the most agricultural in the entire nation, its rich volcanic soils, gentle terrain and high rainfall all owing to its successes. The bulk of the population once toiled on the surrounding sugar cane estates, however, the local sugar industry was shut down in 2005, following plummeting world sugar prices and a growing national deficit. More residents from Saint Paul Capisterre were left unemployed than in any other parish. To ease the burden of unemployment, tracts of land have been leased and sold to former sugar workers and are now used to produce a wide variety of other produce. Tourism is also an industry in the parish. The Rawlin's Plantation Inn, in the parish's eastern interior, employs some local persons. There is a restaurant located at the inn as well as an atelier owned by British artist, carver, sculptor and weaver Kate Spencer. She also owns a display and shop in Basseterre. Her works include still life, watercolor prints St. Kitts/Nevis style, silk pareos and an array of souvenir material adorned with her colorful images. Belmont Estate, whose name graces the local Belmont Estate rum, is of cultural significance; home of the legend of 'The Bull' in local folklore. It is also the start point for hikes by Greg's Safari Tours and other thrill seeking companies.
Болашақтағы даму
Паршиядағы жұмыссыздықты жеңілдету үшін Сент-Полс ауылының маңында Лиамуига тауының етегінде үлкен қонақ үй / вилла кешенін дамыту жоспарлануда. "Киттиан биіктіктері" деп аталатын жобада суретшілердің ауылы, заманауи дыбыс жазу қондырғылары, қонақ үйлер мен виллалар болады. Құрылыс жұмыстары басталды.
To ease the burden of unemployment in the parish, major plans are in the future to develop a large hotel / villa complex on the foothills of Mount Liamuiga near the village of Saint Paul's. The project, named 'Kittitian Heights,' will feature an artist's village, state of the art recording facilities, and hotel and villa developments all in the lush tropical setting. Initial construction has already commenced.