Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гринфолдс (A' Bhuaile Ghlas, IPA: [əˈvuələˈɣɫ̪as̪]) – Шотландиядағы Камбернаулд қаласының бір бөлігі. Гринфолдс 1960 жылдардың соңы мен 1970 жылдардың басында жартылай мемлекеттік, жартылай жекеменшікке салынған аудан. Ауданды басып өтетін басты жол – сақина тәрізді, оның сыртқы бөлігінде жеке сектор, ал ішкі бөлігінде мемлекеттік сектор орналасқан. Бұл бастапқыда мемлекеттік тұрғын үйлер болғанымен, қазір олардың көп бөлігі жеке меншікте. Көшелердің аттары Уолтер Скотт есімімен байланысты.
Greenfaulds (A' Bhuaile Ghlas, IPA:[əˈvuələˈɣɫ̪as̪]) is an area of the town of Cumbernauld in Scotland. Greenfaulds was a half council half private estate built in the late 1960s and early 1970s. The main road through the estate is a ring road with the private sector being on the outside of the road and the council side being in the inside. Although originally council houses, a large portion of the housing stock are now privately owned. The road names are associated with Walter Scott.
Қоршаған орта
Малдың жоғарғы және орталық бөлігі дамудан көбінесе тиінсіз қалған, сондықтан жақындағанда кең жасыл жапырақтары бар сияқты көрінеді. Гринфолдс Лэгги Вотердің бір бөлігін қамтитын ауылдық аймаққа жақын жерде орналасқан. Ол балалар, жұбайлар, иттерді ұстаушылар және атпен жүрушілер үшін жағымды демалыс орны саналады.
The top and centre of the estate has been left fairly untouched by development meaning that from the approach it appears to have an extensive canopy of green. Greenfaulds is a short walk away from an area of countryside including a stretch of the Luggie Water. It is considered a pleasant retreat for kids, couples, dog owners and horse riders.
Білім
Гринфолдс ауылының балалары Гринфолдс орта мектебімен қамтамасыз етіледі, ол қайта жаңартылып, 2016 жылдың қыркүйегінде қайта ашылды. Мектеп бастауыш мектептерден келіп білімін жалғастыратын оқушыларға орта білім береді. Аймақтағы бастауыш білімді Вудлендс бастауыш мектебі қамтамасыз етеді, ол 2000 жылы жақын орналасқан Ланглендс бастауыш мектебімен біріктірілгенге дейін Мелроуз бастауыш мектебі деп аталып келді. Аймақта тағы бір мектеп бар – Гленкриан мектебі, ол 3-тен 18 жасқа дейінгі ұлдар мен қыздарға арналған мемлекеттік арнайы мектеп.
Children from Greenfaulds are served by Greenfaulds High School, which was rebuilt, reopening in September 2016. The school provides secondary education for pupils moving up from the feeder primary schools. The area's primary education is served by Woodlands Primary School which originally was named Melrose Primary before it was amalgamated with another nearby primary school, Langlands Primary School in 2000. The area also has another school, Glencryan School which is a state special school for boys and girls aged from 3 to 18 years.
Көлік
Бұл аймаққа Гринфолдс теміржол станциясы қызмет көрсетеді, ол Глазго, Гамильтон, Коатбридж және Матервелл қалаларымен, сондай-ақ Камбернаулдтың оңтүстігіндегі Камбернаулд теміржол станциясы арқылы Фолкирк және Эдинбург қалаларымен байланысады. Автобус станциялары A8011 тас жолы арқылы Глазго және Камбернаулд қаласының орталығымен байланысты.
The area is served by Greenfaulds railway station, which connects through to Glasgow, Hamilton, Coatbridge and Motherwell as well as to Cumbernauld railway station at the south of Cumbernauld and on to Falkirk and Edinburgh. Bus stations connect through the A8011 road to Glasgow and the Cumbernauld town centre.