Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бернс Бич – Батыс Австралиядағы Перт қаласының маңындағы аудан. Ол Перт қаласының орталық бизнес ауданынан солтүстікке қарай, Жундалуп қаласының солтүстік шетінде орналасқан. Бернс Бич оқшауланғанын жоғалтса да, шағын жағалау ауылы ретіндегі бастапқы келбетін сақтап келді, ал жағажайы парапланершілер арасында танымал.
Burns Beach is a suburb of Perth, Western Australia, located north of Perth's central business district at the northern fringe of the City of Joondalup. Burns Beach has maintained much of its original character as a small coastal village even with its loss of isolation, and the beach is popular among hang gliding enthusiasts.
Тарих
Бёрнс-Бич жері бастапқыда Мидленд теміржол компаниясына тиесілі болған. 1908 жылы 50 жергілікті тұрғынның өтініші бойынша Ваннерроу жол басқармасы (кейін Ваннерроу қаласы болды) кемпинг және денсаулық сақтау орны үшін резерват сұрады. 1920 жылдарға қарай бұл аймақты жергілікті тұрғындар кеңінен пайдаланды, олар осы жерді сол аймақта қой шаруашылығымен айналысқан фермердің атымен "Бёрнс Бич" деп атады. Көп жылдар бойы оған тек жолмен немесе қайықпен ғана жетуге болатын, ол шағын жағалау ауылы ретінде дамыды, туризм мен балық аулау негізгі шаруашылық салалары болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, ол Ваннерроу жолымен автомобиль жолы арқылы байланысты. Перттен солтүстікке қарай кеңейген тұрғын үйлер құрылысы 1990 жылдардың басында және ортасында Бёрнс-Бичке жетті, Джоундалуптың аймақтық орталық ретінде өсуімен және Куррамбин мен Кинросс шағын қалаларының салынуымен байланысты.
The land at Burns Beach was originally owned by the Midland Railway Company. In 1908, following a request from 50 local residents, the Wanneroo Road Board (which eventually became City of Wanneroo) successfully applied for a reserve for camping and a health resort. By the 1920s, the area was well used by locals, who knew the area as "Burns Beach" after a farmer who ran sheep in the area. For many years it was accessible only by track or boat and functioned as a small coastal village, and tourism and fishing were the main occupations. After World War II, it was connected by road to Wanneroo Road. The sprawl of housing development extending northwards from Perth reached Burns Beach in the early to mid 1990s with the growth of Joondalup as a regional centre and the construction of the suburbs of Currambine and Kinross.
Қазіргі күн
Бёрнс-Бич өзінің бастапқы ерекшеліктерін көп бөлігін сақтап келді, тіпті оқшауланғандығын жоғалтса да, алғашқы жылжымалы үйлер тұрағы әлі де жұмыс істеп тұр. Бёрнс жағажайы Фримантелге дейінгі жағалау бойындағы табиғат серуендеу жолының бір басын көрсетеді. Аймақта ашық отыру орындары бар кафе мен мейрамхана, сондай-ақ барбекю және дәретханасы бар демалыс алаңы да бар. Бёрнс-Бичтің теңізге қарап тұрған тұрақтары жазда күн батуын, ал қыста толқындардың күшін тамашалауға ниеттенген тұрғындар үшін танымал орын.
Burns Beach has maintained much of its original character even with its loss of isolation, and the original caravan park is still in operation. Burns Beach marks one end of a coastal nature walk extending to Fremantle. The suburb also contains a cafe and restaurant with outdoor seating, as well as a picnic area with barbecues and toilets. Burn's Beach's ocean facing parking bays are a popular destination for residents seeking a pleasant spot to watch the sun set in the summer, or the waves pound through in winter.
География
Бернс Бич батысында мұхит, шығысында Мармион даңғылы, оңтүстігінде Бернс Бич жолымен шектеледі. Тамала паркі, солтүстікке қарай орналасқан жасыл желекше, Бернс Бич пен Кинросты Миндари-Кларксон қалалық аймағынан бөліп тұрады. 2001 жылғы халық санағы бойынша, Бернс Бичте 90 тұрғын үйде 225 адам тұрады, олардың орташа жасы 39-қа толған (солтүстік маңындағы ең егдеуір тұрғындардың арасында). Океан Парадтың соңындағы (техникалық тұрғыдан Илука ауданында) жылжымалы үйлер паркінде тағы 90 адам тұрады. Бернс Бичтің тұрғын үйлерінің арасында Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін және кейін салынған демалыс үйлері бар.
Burns Beach is bounded by the ocean to the west, Marmion Avenue to the east and Burns Beach Road to the south. Tamala Park, a bushland buffer to the north, separates Burns Beach and Kinross from the Mindarie Clarkson urban region. At the 2001 census, Burns Beach had a population of 225 people living in 90 dwellings, with a median age of 39 years (among the oldest in the northern suburbs). A caravan park at the end of Ocean Parade (technically in Iluka) houses another 90 residents. Residential styles in Burns Beach include a mix of holiday dwellings from before and after World War II.
Білім
2022 жылдың ақпан айында жаңа Бёрнс Бич бастауыш мектебі ашылды. Басқа бастауыш мектептер Бомарис (Океан Риф), Куррамбин және Кинроста орналасқан. Бёрнс Бич Океан Риф аға мектебінің және Кларксон қауымдастық аға мектебінің білім алатын аумақтарында орналасқан.
A new Burns Beach primary School opened in February 2022. Other primary schools are at Beaumaris (Ocean Reef), Currambine and Kinross. Burns Beach falls within the Ocean Reef Senior High School and Clarkson Community High School catchment areas.
Көлік
Бёрнс-Бич Джоундалуптан 470 және 471 нөмірлі Transperth автобус маршруттары арқылы қызмет көрсетіледі, оларды Swan Transit компаниясы жүзеге асырады.
Burns Beach is served by the 470 and 471 Transperth bus routes from Joondalup, which are operated by Swan Transit.
Саясат
Бёрнс-Бич – жақсы жағдаймен өмір сүретін, зейнеткерлер көп шоғырланған аудан. Әдетте, мұндай жағдай Либерал партиясының басымдығын көрсетеді, бірақ балықшылар мен тұрақты түрде көшпелі үйлерде тұратын азаматтардың көп бөлігі Еңбек партиясын қолдайды. Осы себепті Бёрнс сайлау учаскесі федералдық және штаттық сайлауларда нақты басымдыққа ие емес, шешімді дауыс беретін аймақ болып саналады. Жақын орналасқан Кинрос, Бёрнс-Бич ауданына ұқсас қалалық тұрғын үйлерден тұрады және Либерал партиясын қолдайды, бірақ Оңтүстіктегі Курамбин мен Оушен Риф сияқты күшті қолдау көрсетпейді.
Burns Beach is a reasonably affluent suburb with a large elderly population. While this would normally point to a clear Liberal Party preference, fishermen and permanent residents of the caravan park who favour Labor comprise a fair proportion of those voting at Burns, making it a marginal booth with no clear preference at either federal or state elections. Nearby Kinross, an urban residential estate suburb similar to the proposed Burns Beach Estate, favours the Liberal Party although not as strongly as Currambine and Ocean Reef to the south.