Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер (1888 ж. қайтыс болды)
American politician (d. 1888)
Джон Камминс Эдвардс (24 маусым 1804 – 14 қазан 1888) – Миссури штатының демократ саясаткері. Ол АҚШ-тың 27-ші Конгресінің мүшесі және Миссури штатының 9-шы губернаторы қызметін атқарды.
John Cummins Edwards (June 24, 1804 – October 14, 1888) was a Democratic politician from the state of Missouri. He served as a member of the 27th United States Congress as well as the 9th Governor of Missouri.
Ерте өмір
Джон Камминс Эдвардс 1804 жылдың 24 маусымында немесе 1806 жылы (көздерде қайшылық бар) Кентукки штатының Франкфорт қаласында Джон және Сара (Камминс) Эдвардс отбасында дүниеге келді. Ол Теннесси штатының Мёрфрисборо аймағында өсті және Кентуккидегі Блэкс колледжінде дайындық білімін аяқтады. Ол Теннесси штатының Резерфорд округіндегі доктор Хендерсонның классикалық мектебінде заңды оқыды, содан кейін 1825 жылы Теннесси адвокатурасына қабылдануға дейін Резерфорд округінің мемлекеттік прокурорының жетекшілігінде білімін жетілдірді.
John Cummins Edwards was born on June 24, 1804 or 1806 (Conflicting sources list each) in Frankfort, Kentucky to parents John and Sarah (Cummins) Edwards. He was raised in the Murfreesboro, Tennessee area and completed preparatory education at Black's College in Kentucky. He studied law at Dr Henderson's Classic School in Rutherford County, Tennessee and further studied under the Rutherford County states attorney before being admitted to the Tennessee Bar in 1825.
Мансап
Үш жыл бойы туған Мурфрисборо қаласында адвокат болып жұмыс істегеннен кейін, Джон Эдвардс 1828 жылы Миссуриге көшіп, Джефферсон-Ситиде заңгерлік практика ашып, жергілікті саясатқа қатысты. 1830 жылы Миссури губернаторы Джон Г. Миллер Эдвардсты Мемлекеттік хатшы қызметіне тағайындады, ол 1835 жылға дейін, содан кейін 1837 жылы қысқа мерзімге бұл қызметте болды. Бүгінгі стандарттармен ерекше болып көрінетін жайт, Эдвардс 1832-1837 жылдар аралығында Миссури штатының Коул округінің судьясы лауазымын да бірге атқарды. Саяси тұрғыдан Джон Эдвардс Джексон демократы және Миссури сенаторы Томас Харт Бентонның берік одақтасы болды. 1836 жылы Эдвардс Миссури штатының Өкілдер палатасына сайланды, бірақ 1837 жылы Миссури Жоғарғы сотының судьясы болып тағайындалғандықтан, ол 1839 жылға дейін қызмет етті. Джон Эдвардс 1841 жылы АҚШ-тың 27-ші Конгресіне сайланғаннан кейін ұлттық саясатқа қадам басты, ол 1843 жылдың наурызына дейін бір мерзім қызмет етті. АҚШ Өкілдер палатасында ол Миссури үшін маңызды бірнеше мәселе бойынша жұмыс істеді, мысалы, 1842 жылғы тарифке қарсы шығып, Миссури-Айова шекаралық дауының федералдық шешімін, яғни «Балауыз соғысын» тоқтатуға көмектесті. Конгрессмен Эдвардс Вашингтонға екінші мерзімге қайта оралмай, Миссури губернаторының резиденциясына үміт артты. 1844 жылғы сайлауда Джон С. Эдвардс демократтардан вигтерге өткен Чарльз Х. Алленді аз айырмамен жеңіп, Миссуридің 9-шы губернаторы болды.
After working as an attorney in his native Murfreesboro for three years, John Edwards moved to Missouri in 1828, establishing a law practice in Jefferson City and becoming involved in local politics. In 1830 Missouri Governor John G. Miller appointed Edwards as Secretary of State, a position he would hold until 1835, and then again briefly in 1837. In a move that would seem unusual by today's standards, Edwards also concurrently held the post of district judge of Cole County, Missouri from 1832 to 1837. Politically John Edwards was a Jacksonian democrat and a staunch ally of Missouri Senator Thomas Hart Benton. In 1836 Edwards was elected to the Missouri House of Representatives but would serve only briefly as in 1837 he was appointed a judge to the Missouri Supreme Court, a position he would hold until 1839. John Edwards entered national politics in 1841 after being elected to the 27th United States Congress, serving one term until March 1843. While in the U. S. House of Representatives he worked on several key issues of importance to Missouri, such as opposing the Tariff of 1842 and helping block Federal settlement of the Missouri Iowa border dispute, a. k. a. the Honey War. Congressman Edwards chose against seeking a second term in Washington D. C., instead setting his sights on the Missouri Governors mansion. In the election of 1844 John C. Edwards narrowly defeated Democrat turned Whig candidate Charles H. Allen to become Missouri's 9th Governor
Басқарушы ретінде
Джон С. Эдвардс Миссури губернаторы болған кезеңде үлкен өзгерістер мен кеңею орын алды. Оның қызмет ету мерзімінде штатта он тоғыз жаңа округ құрылды. Технология дамыды, телеграф жүйесі Сент-Луиске жетті және штаттың алғашқы теміржолы – Ханнибал және Сент-Жозеф теміржолы құрылды. Эдвардс соғыс уақытында губернатор болды. Мексика-Америка соғысы кезінде ол Александр Уильям Донифан басшылығымен Миссури атты ерікті жасағын құруды ұйымдастырды, бұл жасақ соғыста ерекше көзге түсті. Тағы бір соғыс, Арық соғысы, губернатор Эдвардстың басшылығымен аяқталды, Миссури Айовамен шекаралық дауды төрелік арқылы шешуге келісті. Оның басқа да жетістіктерінің қатарында Фултондағы психикалық ауруларға арналған Миссури штатының ауруханасын құру, штатты тапшылықтан артықшылыққа жеткізген жаңа салық жүйесі және Миссури университетіндегі тегін педагогикалық училищені құру үшін салықты бекіту болды. Дегенмен, губернатор Эдвардстың билікте болған кезі көңіл көтерусіз жағдайларға да толы болды. Миссури заң шығарушы органы оның шығындарын артық деп есептеп, губернатор резиденциясын жөндеу және күтіп ұстау шығындарын өтеуден бас тартты. Сонымен қатар, ол Луизиана штатының Нью-Орлеан қаласына штат облигацияларын сату үшін барғаны үшін сынға ілікті. Соңғы рет оның әкімшілігінің "жазалау билігін тым еркін пайдалануына" наразылық білдіріп, Сент-Луис қаласындағы үлкен жюри бұл туралы жариялады – ол күдікті деп саналған елуден астам қылмыскерді, соның ішінде штат ішінде құлдарды босатуға тырысқан үш аболиционисті босатып жіберді. Джон Камминс Эдвардс губернаторлық қызметін ашулы күйде тастап кетті, ол: «Губернаторлық – кез келген адамды лағып-жамандауға арналған жек көрінішті лауазым. Менің алдыңғы екі губернатор мерзімі бітіспей тұрып, қызметтен кетті, ал үшіншісі өз-өзіне қол жұмсады» деді.
John C. Edwards oversaw a time of great change and expansion while Missouri Governor. During his tenure nineteen new counties were created in the state. Technology advanced when the telegraph system reached St. Louis and the chartering of the states first railroad, the Hannibal and St. Joseph Railroad happened. Edwards was a wartime governor as well. With the nation embroiled in the Mexican–American War, Edwards oversaw the creation of the Missouri Mounted Volunteers under Alexander William Doniphan, a unit that served with distinction in the conflict. Another war, the Honey War, was finally settled under Governor Edwards leadership as Missouri agreed to arbitration of the border dispute with Iowa. Among his other accomplishments were creation of the Missouri state hospital for the mentally ill in Fulton, a new tax system that took the state from a deficit to a surplus, and approval of a tax to establish a free normal school at the University of Missouri. Governor Edwards time in power was not free of disappointments however. The Missouri legislature, considering his expenses excessive, refused to reimburse him for renovations and upkeep of the Governors mansion. Further, he was chastised for traveling to New Orleans, Louisiana to sell bonds for the state. In a final insult, a grand jury in St. Louis announced publicly their displeasure with his administrations' "too free use of the pardoning power" for freeing over fifty criminals, including three abolitionists who had attempted to free slaves in the state. John Cummins Edwards left the governors office a bitter man, stating "The governorship is a despicable office for any man to be condemned to hold. Two of my predecessors resigned before their terms were out and a third committed suicide."
Кейінгі өмірі
Джон Эдвардс биліктен кеткеннен кейін Миссуриде ұзақ қалған жоқ. Бірнеше айдың ішінде ол Калифорниядағы алтын кендеріне бағытталған пойыз ұйымдастырды. Стоктон аймағына қоныстанғаннан кейін ол өнімді фермер және саудагер болды. Эдвардс 1851 жылы қысқа мерзімге саясатқа оралды және Стоктон қаласының мэрі болып сайланды. Осыған дейін отбасы құрмаған Эдвардс 1854 жылы үйленді. Ол әйелі, бұрынғы Эмма Жанна Кэтрин Ричард (жаңаорлеандық) екеуінің он бір баласы болды. Джон Камминс Эдвардс 1888 жылдың 17 қыркүйегінде немесе 14 қазанында (дереккөздерде қайшылықты күндер көрсетілген) Калифорния штатының Стоктон қаласында қайтыс болды және сол жердегі ауылдық зиратқа жерленді.
John Edwards didn't stay in Missouri long after leaving office. Within months he had organized a stock train headed for the California gold fields. He became a prosperous rancher and merchant after settling in the Stockton area. Edwards would return briefly to politics in 1851, being elected Stockton's mayor. A bachelor to this point, Edwards finally married in 1854. He and his wife, the former Emma Jeanne Catherine Richard of New Orleans, would parent eleven children. John Cummins Edwards died on either September 17 or October 14, 1888 (again, sources list conflicting dates) in Stockton, California and is buried in the Rural Cemetery there.