Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Юнионисттік партия (Partido Unionista) – Гватемаладағы консервативті саяси партия, Орталық Америка одағын қайта құруды жақтады. Партия 2008 жылдан бері оңшыл бағытталған Халықаралық Демократиялық Одақтың мүшесі болып табылады және Латын Америкасы партиялары одағымен байланысты. Оны 1920 жылы құрылған, сол атпен аталған партиямен шатастырмау керек.
The Unionist Party (Partido Unionista) is a conservative political party in Guatemala, who advocates the re creation of a Central American union. The party has been a member of the centre right International Democrat Union since 2008 and is associated with the Union of Latin American Parties. It is not to be confused with the party of the same name formed in 1920.
Тарих
Партия 2000 жылы Ұлттық ілгерілеу партиясының бөлінуінен пайда болды, Альваро Арзу партиядағы беделін жоғалтқаннан кейін, президенттік кезіндегі ескі серіктері мен қызметкерлерімен бірге Юнионист партиясын құруға себеп болды. 2003 жылдың 9 қарашасында өткен заң шығарушы сайлауында партия халықтың 6,2% дауысын және 158 орынның 7-сін жеңіп алды. Оның президенттікке үміткері Фриц Гарсия Галлон сол күні өткен президенттік сайлауда 3,0% дауыс алды. 2007 жылғы сайлауға дейін партия Руди Винисио Позуэлос Алегрияны ұсынды, ол 1998 жылдың 26 сәуірінде епископ Хуан Хосе Герарди Кондераны өлтірудегі рөлі үшін тергелді, бұл оның президенттік штабының бұрынғы басшысы лауазымында болған кезде болған. 2007 жылғы сайлауда партия президенттікке үміткер ретінде қайтадан Гарсия Галлонды таңдады. Ол сайлаушылардың 2,9% дауысын жеңіп алды. Партия ұлттық дауыс берудің 6,2% және конгресс сайлауында 6 орын алды. 2011 жылғы сайлауда партияның жалпыұлттық дауыс үлесі 2,7% дейін төмендеді, осылайша Конгресте бір заң шығарушы қалды. Олардың президенттікке үміткері Патрисия Эскобар болды, ол сайлаушылардың 2,2% дауысын жеңіп алды. 2015 жылғы сайлауда партия «Міндеттеме, жаңару және тәртіп» партиясымен одақ құрды. Бірлескен тізім конгресс сайлауында 5,7% дауыс жинап, өкілдік орындарын 5-ке дейін арттырды. Альянс президенттікке үміткер ретінде Роберто Гонсалес Диас Дуранды ұсынды, ол сайлауда 3,5% дауыс алды. 2018 жылдың қаңтарында президент Джимми Моралеске қолдау көрсеткені үшін Бас хатшы Альваро Арсу Эскобар Конгресс төрағасы болып сайланды. 2019 жылдың ақпанында Арсу Эскобар Гватемаладағы Жазасыздыққа қарсы халықаралық комиссияның (CICIG) ең белсенді қарсыласы болды және БҰҰ мен Гватемала арасындағы келісімді тоқтату туралы жарлықты қолдады. 2019 жылдың маусымында Жазасыздыққа қарсы арнайы прокуратураның бас прокуроры Хуан Франсиско Сандовал Гватемала қаласының мэрі Рикардо Кинонес Лемуске қарсы жемқорлық және алаяқтық айыптарын қойды. 2021 жылдың қаңтарында сот процесі тоқтатылды, себебі CSJ мэрдің прокурорлық иммунитетін жоюға болмайды деп шешті. Партия Адам құқықтары жөніндегі Омбудсмен мен Гватемаладағы АХХР кеңсесі бастаған адам құқықтары бойынша төрт тармақты ең төменгі келісімді қабылдамаған тоғыз партияның бірі болды. Партия 2019 жылғы сайлауда өз бетінше қатысып, заң шығарушы сайлауында ұлттық дауыс берудің 2,9% дауысын алып, Конгреске 3 заң шығарушыны сайлады. Партия президенттік сайлауда Пабло Дуарте мен Роберто Вильдеден бірге бақ сынады, нәтижесінде дауыс 1,4% құрады. Сайлаудан кейін партия үкіметтік фракцияның одақтасы ретінде танылды. 2019 жылдың қазан айында партия Адам құқықтары жөніндегі Омбудсмен Джордан Родасты бес түрлі істе белсенсіздік танытқаны үшін Конгресте импичментке қолдау көрсетті. Ұсыныс қажетті кворумға жетпеді. 2022 жылдың 5 тамызында партия 2023 жылғы сайлауда бірлесіп қатысу үшін «Valor» партиясымен саяси одақ құратынын мәлімдеді. Келісім 2022 жылдың 11 желтоқсанында партияның ұлттық съезінде ресми бекітілді, онда Конгресске және президенттікке кандидаттардың тізімі жарияланды. Альянс президенттікке Зюри Риос пен вице-президенттікке Гектор Сифуентесті ұсынды.
The party originated from a split experienced by the National Advancement Party in 2000 after Álvaro Arzú lost his standing in the party, prompting him to establish the Unionist Party with old companions and functionaries during his time as president. At the legislative elections, 9 November 2003, the party won 6.2% of the popular vote and 7 out of 158 seats. Its presidential candidate Fritz García Gallont won 3.0% at the presidential elections of the same day. In the run up to the elections in 2007, the party nominated Rudy Vinicio Pozuelos Alegría, who was investigated for his role in the murder of bishop Juan José Gerardi Conedera on 26 April 1998 in his function as the former head of the Presidential General Staff, for a seat in the congressional delegation from the Chimaltenango Department. At the 2007 elections, the party again chose García Gallont as its presidential candidate. He won about 2.9% of the vote. The party won 6.2% of the national vote and 6 seats in the congressional elections. The party was reduced to 2.7% of the nationwide vote at the elections in 2011, thereby retaining a single legislator in Congress. Their presidential candidate was Patricia Escobar, who won close to 2.2% of the electorate. For the elections in 2015 the party entered into an alliance with Commitment, Renewal and Order. The unified list was able to garner approximately 5.7% of the vote in the congressional elections, increasing their share of seats to 5. The alliance nominated Roberto González Díaz Durán as their presidential candidate, who gained about 3.5% in the elections. In January 2018, in return for their support of president Jimmy Morales, General Secretay Álvaro Arzú Escobar was elected as President of the Congress. In February 2019, Arzú Escobar was one of the most vocal opponents of the International Commission against Impunity in Guatemala (CICIG) and supported a decree terminating the agreement between the UN and Guatemala. In June 2019, the leading prosecutor of the Special Prosecutor's Office against Impunity (FECI) Juan Francisco Sandoval brought charges of embezzlement and fraud against the mayor of Guatemala City, Ricardo Quiñónez Lemus. The proceedings had to be stopped in January 2021, after the CSJ determined that the prosecutorial immunity of the mayor can not be revoked. The party was one of nine parties that rejected a four point minimum compromise on human rights, initiated by the Human Rights Ombudsman and the Guatemalan office of the OHCHR. The party contested the elections in 2019 on their own again and achieved 2.9% of the national vote in the legislative elections, thereby electing 3 legislators to Congress. The party contested the presidential elections with Pablo Duarte and Roberto Villeda as their ticket, falling to 1.4% of the vote. After the election, the party was generally seen as an ally of the government faction. In October 2019, the party supported the impeachment of the Ombudsman for Human Rights, Jordán Rodas, for his alleged inaction in five different cases, in Congress. The motion failed to reach the required quorum. On 5 August 2022, the party announced they would enter into a political alliance with Valor to contest the upcoming election in 2023 together. The agreement was officialised at the national convention of the party on 11 December 2022, where the slate of candidates for Congress and the presidential candidate duo were proclaimed. The alliance nominated Zury Ríos and Héctor Cifuentes as presidential and vice presidential candidate, respectively.
Идеология
Партияның халық қолдауының азаюы оған маңызды мемлекеттік лауазымдарға ие болуға мүмкіндік бермеді, нәтижесінде олар нақты идеологияны қалыптастыра алмады. Дегенмен, партия жетекшілерінің бұрынғы саяси қозғалыстардан шыққандығына байланысты, оны классикалық саяси спектрде оңшыл партия деп жіктеуге болады. Бұл қозғалыс айқын ұлтшылдыққа және әлеуметтік консерватизмге бағытталған, бірақ сонымен қатар еркін нарықтық экономиканы жақтайды.
The party's reduced popular support has not allowed it to achieve a significant number of public positions, preventing it from consolidating a defined ideology. However, due to the origins of its leaders in other political movements, it can be classified as a right wing party on the classic political spectrum. It is a notably nationalist movement, socially conservative but at the same time promoting a free market economy.
Президент сайлауы
Сайлау үміткерлері Бірінші кезең Екінші кезең Статус Президент Вице-президент Дауыс % Дауыс % 2003 Фриц Гарсия Галлон Гектор Сифуентес 80,943 3.02 Жеңіліске ұшырады 2007 Энрике Годой Гарсия Гранадос 95,280 2.91 Жеңіліске ұшырады 2011 Патрисия Эскобар Альваро Родас 97,498 2.19 Жеңіліске ұшырады 2015 Роберто Гонсалес Диас Дуран Родольфо Неутсе Агирре 166,960 3.48 Жеңіліске ұшырады 2019 Пабло Дуарте Роберто Вильде 62,679 1.43 Жеңіліске ұшырады 2023 Зюри Риос Гектор Сифуентес 365,028 8.69 Жеңіліске ұшырады
ElectionCandidates First roundSecond round Status President Vice President Votes % Votes % 2003Fritz García GallontHéctor Cifuentes 80,943 3.02 Lost 2007 Enrique Godoy García Granados 95,280 2.91 Lost 2011 Patricia Escobar Álvaro Rodas 97,498 2.19 Lost 2015 Roberto González Díaz Durán Rodolfo Neutze Aguirre 166,960 3.48 Lost 2019 Pablo Duarte Roberto Villeda 62,679 1.43 Lost 2023 Zury Ríos Héctor Cifuentes 365,028 8.69 Lost