"The Horde" ойыны: Францпованки патшалығының қорғанышы
The Horde (video game)
1994 жылғы «The Horde» ойыны – 3DO, Sega Saturn, DOS платформаларындағы әрекет пен стратегияның біріктірілген видео ойыны. Kirk Cameron қатысқан! Музыкасы жоғары бағаланды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1994 жылғы бейне ойын
1994 video game
The Horde – гибридті әрекет-стратегиялық бейне ойын, ол бастапқыда 3DO Interactive Multiplayer үшін шығарылды және Sega Saturn мен DOS-қа көшірілді. Онда Кирк Кэмеронның Чонси рөлінде және Майкл Грегоридің Кронс Мейлор рөлінде сомдаған, сондай-ақ көптеген актерлер қатысқан толық қозғалыстағы бейне түсірілімдері де бар. Кейбір нұсқаларда бейнелер слайд-шоуларға (толық дыбыспен) дейін қысқартылды. Ойын RealMagic MPEG ойнату картасымен бірге, картаның аппараттық декодері арқылы толық қозғалыстағы MPEG бейнелерін ойнату мүмкіндігін көрсету үшін жинақталды, сол кездегі процессорлардың өңдеу қуаты жеткіліксіз болғандықтан бағдарламалық MPEG декодилеу мүмкін емес еді. Музыканы Бёрк Тришман жазды және ол 1994 жылы Computer Gaming World's Premiere Award сыйлығын «Үздік музыкалық ұпай» номинациясы бойынша жеңіп алды.
The Horde is a hybrid action strategy video game that was originally released for the 3DO Interactive Multiplayer and was ported to the Sega Saturn and DOS. It also featured full motion video sequences featuring a number of actors including Kirk Cameron as Chauncey and Michael Gregory as Kronus Maelor. Video sequences were reduced to slide shows (with full sound) in some versions. The game was bundled with the RealMagic MPEG playback card as a demonstration of the card's abilities to play back full motion MPEG video via the card's hardware decoder, at the time software MPEG decoding was not viable due to the lack of processing power in contemporary processors. The music was composed by Burke Trieschmann and won Computer Gaming World's Premiere Award for Best Musical Score in 1994.
Сюжет
Ойыншы құл жігіт Чонсиді басқарады, оны жабайы сиырлар тәрбиеледі. Сәтті оқиғаға орай, Чонси Францпованки патшасы Уинтроп Игінің тамағына ілініп қалуынан сақтап қалады және өзін-өзі қамтамасыз ететін қала салуға болатын жер телімімен марапатталады. Бірақ, бұл жер үнемі "Орда" шабуылына ұшырайды. Орда – бір-бірінен бөлек "Ордалықтар" деп аталатын, құртқыш, ашкөз қызыл монстрлерден тұрады.
The player controls a servant boy, Chauncey, who was raised by a herd of wild cows. In a fortunate mishap, Chauncey prevents Winthrop the Good, King of Franzpowanki, from choking on his meal and is rewarded with a plot of land upon which he may build a self sustaining town. However, the land is under constant attack by "The Horde". The Horde consists of a number of destructive and hungry red monsters referred to individually as Hordlings.
Ойын процесі
"Хорда" ойынында хакерлік, қала салу және нақты уақыт стратегиясы элементтері бар. Ойын белгілі уақыт аралығында кезекпен өтеді. Әр маусым "салу" кезеңімен басталады, онда ойыншы Чонсидің мүмкіндігіндегі ресурстарды пайдаланып қаланы дамытады. Бұл қабырғалар салу, тұзақтар қою, ағаштарды кесу және ландшафтті безендіруді қамтиды. Ғимараттар, жолдар, егістіктер мен тұрғындар маусымдар арасында қалаға автоматты түрде қосылады. Ойыншыға әр салу кезеңіне екі минут беріледі. Содан кейін "қимыл" кезеңі басталады, онда ойыншы үлкен қылыш, Гримтвахкер және түрлі сиқырлы заттармен Хордлингтердің шабуылынан қаланы қорғауы керек. Бұл заттар Чонсидің ATM ("Mana-ны автоматты түрде аудару") картасымен қуаттанады, ол алтынды қолдануға болатын сиқырлы энергияға айналдырады. Хордлингтер жеңілгенде кейде ақша тастап кетеді, оны жинап алып, пайдалануға болады, бірақ негізгі кіріс көзі – сиырлар мен егістіктер, оларды да Хордлингтер іздейді. Егер Чонсидің өмірлік күші таусылса немесе қаланың барлық тұрғындары Хордлингтер жесе, ойын аяқталады. Қимыл кезеңінің соңында маусым бітіп, ойыншы қаланың қаншалықты жақсы басқарылғаны туралы есеп алады. Ойыншы қаланың ресурстарын қорғап пайда табады. Жазғы маусымның соңында ойыншы кристалл шар арқылы жақсы патша Винтроптан, Кронс Мейлордан ("Зұлым Жоғары Канцлер") немесе FNN ("Францпованки Жаңалықтар Желісі") хабарлама алуы мүмкін. Комедиялық хабарламалардан басқа, олар ойынның барлық аспектілеріне тікелей әсер ете алады. Жыл соңында Кронс Мейлор Чонсиден салық талап етеді. Ойыншы ойынды сақтап, арнайы заттарды сатып алу мүмкіндігіне ие болады. Белгілі бір жылдар өткен соң, ойыншы кейіпкері патшалықтың жаңа аймағын басқаруға тағайындалады және онда жаңа ауыл құруы керек. Әр жаңа орналасқан жер әртүрлі ландшафттың қиындықтарын, Хордлингтердің жаңа түрлерін, сондай-ақ жасырын заттарды (кейде қосымша тапсырмалар арқылы алынады) және дүкендегі жаңа арнайы заттарды ұсынады. Ойын барлық бес аймақты аяқтау арқылы жеңіледі.
The Horde has elements of hack and slash, city building, and real time strategy. It is played in alternating timed phases. Each season begins with a "build" phase in which the player develops a town with the resources at Chauncey's disposal. This includes constructing walls, setting traps, chopping down trees, and landscaping. Buildings, roads, crops, and residents are all added to the town automatically between seasons. The player is given only two minutes for each build phase. Then comes the "action" phase, where the player must defend the town from an onslaught of Hordlings with a huge sword, Grimthwacker, and various magical items. These items are powered by Chauncey's ATM ("Automated Transfer of Mana") card, which converts gold into usable magical energy. Hordlings occasionally drop money when defeated, which may be retrieved and used, but the main sources of income are cows and crops, which are also sought by the Hordlings. If Chauncey runs out of hit points or all of the town's people are eaten by Hordlings, the game ends. At the end of the action phase, the season has ended and the player receives a report on how well the town has been managed. The player turns a profit by protecting the town's resources. At the end of Summer seasons, the player may receive a message through a crystal ball from King Winthrop the Good, Kronus Maelor (the "Evil High Chancellor"), or the FNN ("Franzpowanki News Network"). With the exception of certain comic relief messages, these can have a direct influence on every aspect of the game. At the end of each year, Kronus Maelor requires Chauncey to pay taxes. The player then has the opportunity to save the game and buy special items. At the end of a set number of years, the player character is given charge of a new region of the kingdom and must start a new village there. Each new location features the challenges of different terrain and new breeds of Hordling, as well as hidden items (sometimes obtained through side quests) and new special items at the store. The game is won by completing all five regions.
Даму
Бас суретші Майкл Провенза хордлингтерді қалай жасағанын айтып берді: Мен бастамас бұрын бірнеше эскиздер алдым, содан кейін оларды 3D бағдарламалық қамтамасымен модельдедім. Әрбір анимацияға ерекше мінез беру үшін, хордлингтердің әрекеттерін өзім сомдадым. Мысалы, шаман – қарт кісі. Оның ақсап жүруіне шешім бердім. Гольф клубын алып, кеңседе сол кейіпкердің бойын елестетіп айналып жүрдім. Жүріс қозғалысын дұрыс беру үшін, ұзын қолдармен, қысқа аяқтармен, ірі денемен және үлкен баспен жүрудің қандай сезім беретінін көзге елестетуге тырыстым. Содан кейін Alias және Claymation бағдарламаларында 3D модельдеу арқылы қолмен анимация жасауға кірістім. Кейіпкерді бастапқыдан құрастыруға, анимациялауға және текстуралық карталауға шамамен төрт күн уақыт кетеді. Кирк Кэмерон жас батыр Чонси рөлін, ал Майкл Грегори – канцлер рөлін ойнайды. Ойын үшін түсірілген барлық видеоматериал екі күнде түсірілді.
Lead artist Michael Provenza recounted how he designed the hordlings: I got some concept drawings before I started, and I was able to model them in a 3D software package. To give each animation personality, I acted out what the hordlings would look like when they did something. For example, the shaman is an old dude. I decided he would walk with a gimp. I grabbed a golf club and walked around the office as I imagined that character would. To get the motion of the walk right, I tried to imagine what it would be like to walk with long arms, short legs, a big body, and a big head. Then I started animating by hand with the 3D modeling software, Alias, and claymation. It takes about four days to build a character from scratch, animate it, and add texture mapping. Kirk Cameron plays the teenage hero Chauncey, and Michael Gregory plays the Chancellor. All the live action footage for the game was filmed in two days.
Қабылдау
"Хорда" көбінесе жағымды пікірлер алды. 1994 жылдың сәуір айында Computer Gaming World журналы ПК нұсқасы туралы: «тамаша актерлік шеберлік және ойын процесі ерекше юмормен үйлесіп, оны жеңімпаз етеді» деген пікір білдірді. 1994 жылдың мамыр айындағы журналда: «Хорда – редакторларды қызықтыратын, тіпті ашуландыратын ерекше қоспа, бірақ оған қарамастан, ол жақсы. Өте жақсы!» делінген. Рецензент ресурстарды басқару мен әртүрлі орталардағы әрекеттердің, керемет анимацияның және «таң қалдыратын жақсы» бейнеклиптердің үйлесімін жоғары бағалады, сондай-ақ Грегоридің «көрерманды қызықтыратын зұлым канцлер» рөлі ойынды «көзбен көруге тиіс» етеді деп атады. Ол «Хорданың керемет үйлесімді екенін» және «күмәндісіз» «қандай категорияда болса да» жүлде жеңіп алатынын мәлімдеді. GamePro журналының Game Over Man 3DO нұсқасына төрт санаттың барлығында (графика, дыбыс, басқару және FunFactor) толық балл берді, себебі ойында көптеген деңгейлер, жақсы басқару, жоғарыдан қарау бұрышы («спутниктік көрініс»), құс табы туралы үгіт-насихат FMV клиптері және дыбыстың ойыншыны экраннан тыс жағдайлар туралы ескерту үшін қолданылуы бар еді. Ол: «Бұл ойлап тапқан ойын жаңа нәрсе жасауға тырысады, және ол сәтті аяқталады» деген қорытынды жасады. Famicom Tsūshin ойынның 3DO нұсқасын 40 баллдан 30 баллмен бағалады. GamePro журналында Сатурн нұсқасын қарап, Джонни Боллгейм оны «барлық Сатурн иелерінің қуана ойнайтын ақылды және тартымды ойын» деп сипаттады. Ол әсіресе қиын ойынды, ерекше айқын FMV-ді және дыбыс арқылы құс табының орнын анықтау мүмкіндігін жоғары бағалады. Sega Saturn Magazine журналының Дэвид Ходжсон Сатурн нұсқасына 90% балл берді, «ерекше және қызықты ойын», «шын мәнінде күлкілі» дыбыс эффектілері, «мүкел қиындық деңгейі және оқу қисығы» және 3DO нұсқасының өте жақсы көшірмесі екенін айтты. Ходжсон ойынды Maximum журналында да қарап, оған ұқсас пікір білдірді. "Хорда" 1994 жылдың маусым айында Computer Gaming World журналының «Ең үздік музыкалық ұпай» сыйлығын жеңіп алды. Редакторлар: «Біз музыкалық ұпайдың ерекше және көңілді әуендерін ғана емес, сонымен қатар әрбір ландшафт түрінің және құс табының өзіндік музыкалық тақырыбын жақсы көреміз» деп жазды. Грегори «Хорда» фильміндегі рөлі үшін «Экрандағы ең үздік актер» сыйлығын жеңіп алды, ал редакторлар Грегоридің дене тілі мен мимикасы арқылы тіпті сөйлемейтін сахналарда да қарым-қатынас жасай білуіне ерекше әсерленді. VideoGames журналы оны 1994 жылғы «Ең үздік стратегиялық ойын» сыйлығына ие болған Equinox ойынынан кейін екінші орынға ие етті.
The Horde received generally positive reviews. In April 1994 Computer Gaming World said of the PC version that "excellent acting and game play combined with twisted humor should make this a winner". The magazine in May 1994 said that "The Horde is a hybrid of the most editor baffling kind, and what's more aggravating, it's good. Extremely good!". The reviewer praised its combination of resource management and action in varying settings, wonderful animation, and "amazingly good" video clips, stating that Gregory's "show stealing Evil Chancellor" made the game "a must see". He concluded that "The Horde is remarkably well rounded", and "without question" would win awards in "whichever category that might be". GamePro's Game Over Man gave the 3DO version a perfect score in all four categories (graphics, sound, control, and FunFactor), citing the large number of stages, good controls, the overhead "satellite view", the outrageous hordling TV propaganda FMV clips, and use of audio to alert the player to off screen situations. He concluded: "This imaginative game tries to do something different, and it works". Famicom Tsūshin scored the 3DO version of the game a 30 out of 40. Reviewing the Saturn version in GamePro, Johnny Ballgame called it "a clever and addicting game that should be eaten up by all Saturn owners". He particularly praised the challenging gameplay, exceptionally clean FMV, and the ability to locate hordlings by sound. David Hodgson of Sega Saturn Magazine gave the Saturn version a 90%, citing the "weird and wonderful gameplay", "genuinely humorous" sound effects, and "perfect difficulty level and learning curve", and said it was a perfect port of the 3DO original. Hodgson also reviewed the game in Maximum, where he made similar praise. The Horde won Computer Gaming Worlds Best Musical Score award in June 1994. The editors wrote: "Not only do we like the funky, whimsical riffs within the score, but we appreciate the way that every type of terrain or genus of hordling has its own musical theme". Gregory won the Best On Screen Performance award for his role in The Horde, and the editors noted that they were particularly impressed with the way Gregory communicates via body language and facial expressions, even in scenes where he has no speaking part. VideoGames selected it as a runner up for 1994's Best Strategy Game award, which was won by Equinox.