Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын актері (1928–2018)
English actor (1928–2018)
Питер Майлз (29 тамыз 1928 – 26 ақпан 2018) – ағылшын актері. Ол «Z Cars» және «Doctor Who» сериалдарында бірнеше түрлі кейіпкерлерді қоса, көптеген телевизиялық рөлдерді ойнады. Оның басқа телевизиялық жұмыстарының ішінде «Блейк 7», «Қалғандар», «Свини», «Док Грин» Диксоны, «Ай базасы 3», «Полдарк» және «Бержерак» сериалдары бар. Оның кинодағы рөлдері «Маде» (1972), «Шыбырлаушы» (1986) және «Кішкентай Доррит» (1988) фильмдерінде ойнады. Питер Майлз талантты джаз және соул әншісі де болды. Ол әнші Дасти Спрингфилдтің балалық шақтағы досы болды, ал Спрингфилдтің алғашқы жазбасы Майлз гитарамен бірге жасаған.
Peter Miles (29 August 1928 – 26 February 2018) was an English actor. He played many television roles including several different characters in Z Cars and Doctor Who. His other television work also included Blake's 7, Survivors, The Sweeney, Dixon of Dock Green, Moonbase 3, Poldark and Bergerac. His film credits include roles in Made (1972), The Whistle Blower (1986) and Little Dorrit (1988). Peter Miles was also an accomplished jazz and soul singer. He was a childhood friend of the singer Dusty Springfield, and the first recording Springfield ever made was with Miles on guitar.
Ерте өмір
Питер Майлз 1928 жылы 29 тамызда Лондонның Илинг қаласында Питер Майлз Джонсон деген атпен дүниеге келген. Оның ағылшын әкесі Эдвард Езекия Майлз Джонсон, ал француз анасы Жаклин Лесорд болды. Отбасы Батыс Илингтегі Брэдли Гарднсте тұрды. Оның ата-анасы ол жасөспірім шағында ажырасып кеткен. Жасөспірім кезінде Майлз Батыс Илингтегі Кент Гарднсте тұратын, жақын жердегі Дасти Спрингфилдпен жақын дос болған. Олар оның інісі Томмен бірге ән айтуды ұнататын.
Peter Miles was born Peter Miles Johnson on 29 August 1928 in Ealing, London. His English father was Edward Hezekiah Miles Johnson and his French mother was Jacqueline Lesourd. The family lived at Bradley Gardens in West Ealing. His parents divorced when he was in his early teens. In his teens, Miles was a close friend of Dusty Springfield, who lived nearby in Kent Gardens, West Ealing. They enjoyed singing together along with her brother, Tom.
Актерлік мансап
Майлз бастапқыда мұғалім болып оқыды, бірақ кейде әуесқойлық театрға да қатысты. 20 жасқа толған соң Хэмпстедтегі Уильям Эллис мектебінде мұғалім болып жұмыс істеді. Сол жерде жұмыс істеп жүргенде актриса Хелен Бернс (оның бір оқушысының анасы, болашақ актер Крис Лэнгем) Майлзды Бирмингем репертуарлық компаниясына қатысуға шақыруға ынталандырды. «Доктор Кто» сериалында ол үш эпизодта ойнады: «Доктор Кто және силуриандар» (1970) фильмінде доктор Лоуренс рөлінде, «Динозаврлардың шабуылы» (1974) фильмінде профессор Уитакер рөлінде және «Далектердің жаратылуы» (1975) фильмінде Найдер рөлінде.
Miles trained initially as a teacher, although he sometimes participated in amateur dramatics. In his late 20s he worked as a teacher at the William Ellis School in Hampstead. Whilst working there, the actress Helen Burns (mother of one of his pupils, future actor Chris Langham) inspired Miles to audition for the Birmingham Repertory Company. In Doctor Who, he appeared in three serials, as Dr. Lawrence in Doctor Who and the Silurians (1970), Professor Whitaker in Invasion of the Dinosaurs (1974) and Nyder in Genesis of the Daleks (1975).
Кинодағы жұмысы
"Хенри VIII" фильмінде "Монарх" рөлінде "Дәрігер кім" сериалының актерлері Т. П. МакКенна мен Жан Маршпен бірге түсті.
Appeared in the Henry VIII feature film Monarch alongside Doctor Who actors T. P. McKenna and Jean Marsh.
Радио және басқа да жұмыстар
Ол сондай-ақ 1993 жылы BBC Radio 5 арнасындағы «Doctor Who» аудиодрамасы «The Paradise of Death»-те Tragan есімді жауды сомдады.
He also performed in the BBC Radio 5 Doctor Who audio drama The Paradise of Death in 1993, playing the villain Tragan.