Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уолкервилл Виктория, Австралия, Мельбурннан оңтүстік-шығысқа қарай 190 км жерде, Гиппстлендтің оңтүстік-батысындағы Уоратах шығанағындағы кішкентай ауыл. Кішкентай қала, бастапқыда Уаратах деп аталатын, Солтүстік Уокервилл мен Оңтүстік Уокервиллге бөлінеді. Walkerville Promontory View Estate Уолкервиллдің солтүстігінен 2,3 км қашықтықта орналасқан. Алғашқы кезде Уокервиллдің 262 тұрғыны болған .
Walkerville Victoria, Australia, is a tiny village on Waratah Bay in southwest Gippsland, about 190 km southeast of Melbourne. The small town, originally known as Waratah, is separated into Walkerville North and Walkerville South. The Walkerville Promontory View Estate is situated inland 2.3 km north of Walkerville North. At the , Walkerville had a population of 262.
Тарих
Уолкервилл Гуанай / Курнай ұлты деп аталатын кең аймақтық топтың кланы Братауалунг халқының керемет тайпалық жерлерінде орналасқан. Пошта 1885 жылы 10 тамызда ашылды және 1892 жылға дейін Уаратах шығанағы деп аталды. Ол 1972 жылы жабылды. Оның гүлдену кезеңі XX ғасырдың алғашқы ширегінде болды, онда әк сауда көлемі қаптарға салынып, гүлденген астанаға экспортталды. Бұл жерден алынған әк Мельбурнның әйгілі Флиндерс-стрит станциясын салуда қолданылған. Алғашқы материалды айналадағы әктас жарлардан қазып алып, ат сүйрейтін трамвайларға салып, су ағысы кезінде жоғарыдан алып шығып, алты пештің бірінде өртеп жіберген. Қоршаған ауылдың көп бөлігі шахта және отын орнына отын жинауға арналған ағаш жинаудан қаза тапты. Жанып қалған әк қаптарға салынып, кейін үймелерге жиналды. Ағаш тас Мельбурнға 300 метрлік жағажайда тоқтаған бірнеше кемемен жеткізілді. Бұл өндіріс 1926 жылға дейін жалғасты, бірақ тасымалдау шығындары өнімнің пайдасыз болуына әкелді. Ең жақсы кезінде қалада сексен адам тұратын, олардың көпшілігі алты әктас пешінде жұмыс істеген. Уолкервиллдің "Промонтори Вью" егістігі 60-шы жылдары құрылған. Бастапқы сатып алу бағасы 25 фунт болатын. 2005 жылы әк жағу операцияларының қалғандары - қираған ғимараттардың тас-талқаны, бірнеше әк пештерінің қираған жерлері және Уокервилл Оңтүстікіндегі бір кездегі елеулі теңіз жағажайдан бір ағаш үйіндісі. Оңтүстікке қарай Диггерс аралында теңіз жағасынан бірнеше ағаш үйінділер қалды.
Walkerville is situated on the spectacular tribal lands of the Brataualung people, a clan of a wider regional grouping known as the Gunai/Kurnai nation. The Post Office opened on 10 August 1885 and was known as Waratah Bay until 1892. It closed in 1972. Its heyday was the early quarter of the 20th century, where commercial quantities of lime were bagged and exported to the booming capital city. Lime obtained from the site is said to have been used in the building of Melbourne's iconic Flinders Street station. Raw material was mined from the surrounding limestone cliffs, loaded into horse drawn trams and hauled along above the high tide line to be burned in one of six kilns. Much of the surrounding countryside was depleted from a combination of mining and timber harvesting to fuel the kilns. Burned lime was bagged, then stacked in sheds. Lime was transported to Melbourne aboard a series of ships that stopped at the 300 metre jetty nearby. Operations continued until 1926, when shipping expenses made the product unprofitable. At its peak, the township was home to eighty people, mostly workers at the six lime kilns. The Walkerville Promontory View Estate was created in the sixties. The original purchase price of the blocks was 25 pounds. In 2005, all that remained of the lime burning operations was the stonework from ruined buildings, ruins of several lime kilns and one wooden pile from the once imposing jetty at Walkerville South. There are several wooden piles remaining of the jetty at Diggers Island to the south.
Қазіргі қала
Walkerville South-қа Walkerville South Beach-те аяқталатын қиыршық тас Walkerville S жолы арқылы жетуге болады. Жазғысын үй-бүлесімен бірге суға түсіп, балық аулап, тыныш таза суларда жүзіп жүретін. Уокервилл-Сад жағажайға кіру үшін кішігірім қайықтар үшін пандус бар, ол көліктерге тығыз уақытта жабық. Уолкервилл солтүстігіне Уолкервиллдің бұрылысты шоғыры арқылы Уолкервиллдің Promontory View Estate-тен жағажайға дейін әдемі орман арқылы кіруге болады. Жағалаудағы орманды жойғаннан кейін сол жақтағы қиыршық тас жол 1 км бойы Уолкервиллдің жағалаудағы кемпинг қорығы арқылы өтеді. Бектелген Уокервилл жолы жағалаудан 1.3 км бойы жақындап, қайықтарды шығаратын шағын жағажайға кіруді қамтамасыз ететін пандуста аяқталады. Жол бойында бірнеше үй, шағын пикник алаңдары, кішкентай зал және қоғамдық дәретхана бар. Зал бұрынғы Уаратах қалашығынан (қазіргі Уокервилл Оңтүстік) қазіргі орналасқан жеріне көшірілді. Уолкервилл-норттан Уортах шығанағына жақын орналасқан Уилсонс үстіртінің тамаша көрінісі бар, ал судың төмендеуі кезінде керемет тау бассейндеріне қол жетімді. Лаймбернердің жүрісі деп аталатын жол, Уолкервиллдің солтүстігін және Оңтүстікін жалғастыру үшін жартастардың шағын бөлігіне көтеріледі. Жол жағажайға кіру пандусы аяқталғаннан кейін шамамен 100 метрден басталады. Жол орман мен шағын өзендер арқылы өтеді, олар шай ағашының (мелалейка) өсімдіктері үшін қоңыр түсті. Жол бойында кен өндіру мен ағаш кесу тарихы туралы қысқаша ақпарат тақталары бар және аймақ туралы географиялық ақпарат бар. Қысқа жолмен тасқа қарай баратын болсаңыз, онда жасырын тарихи зират бар. "Уокервиллдің солтүстік жағалауындағы кемпинг қорығы" - екі жағында кемпингтер орналасқан тас жағалаудың артында бір шақырымдық топырақ жолдан тұрады. Елордада демалыс күндері, атап айтқанда, Пасха және Жаңа жыл мерекесі кезінде көп жұмыс атқарылады. Жағалаудағы кемпинг қорығында Уокервиллдегі жалғыз дүкен - Уокерки киоск орналасқан. Уолкервиллдің Promontory View Estate-інде 250-ден астам тұрғын үй блоктары бар, олардың кейбіреулерінде Варатах шығанағына көзқарас бар. Панорамалық жолда CFA өрт сөндіру станциясы бар. Елді мекенде кәріз жүйесі де, сумен қамтамасыз ету жүйесі де жоқ. Қала 1996 жылғы "River'esque" альбомынан "Weddings Parties Anything" әнінің басты тақырыбы болды.
Walkerville South is accessed via the gravel Walkerville S road that ends at the Walkerville South Beach. The sheltered bay and sandy beach is frequented in the summer by families swimming, fishing and paddling in the quiet pristine waters. Walkerville South has a beach access ramp for launching small boats which is closed to vehicles during busy periods. Walkerville North is accessed by the sealed winding Walkerville road from the Walkerville Promontory View Estate through beautiful forest down to the shore. Once the road clears the forest at the shore the gravel Loop road on the immediate left goes through the Walkerville Foreshore Camping Reserve for 1km. The sealed Walkerville Road follows the shore closely for about 1.3 km, ending at ramp that provides access to a small beach where boats can be launched. There are some houses, small picnic areas, a small hall and public toilet along the road. The hall was relocated to its current location from the earlier township of Waratah (now Walkerville South). Walkerville North provides beautiful views across Waratah Bay to nearby Wilsons Promontory, and at low tide provides access to spectacular rock pools. A trail called the Limeburner's Walk, climbs above a small section of cliffs to connect Walkerville North and Walkerville South. The trail starts approximately 100 metres past the end of the beach access ramp. The trail leads through forests and little creeks stained brown by tannin for tea tree (melaleuca) plants. There are vantage points along the trail with information plaques about the brief mining and logging history of the settlement, and geographical information about the area. A short side trail takes you to a hidden historic cemetery with headstones of the settlers and workers involved in the early period of limestone mining and lime production. The 'Walkerville Foreshore Camping Reserve' at Walkerville North consists of a one kilometre stretch of dirt road behind the rocky beach with camping sites on either side. The camping ground is busiest during the Easter and New Year holidays. Within the foreshore camping reserve is Walky kiosk, the only shop in Walkerville. The Walkerville Promontory View Estate has over 250 housing blocks, some of which have views across Waratah Bay. There is a CFA fire station in Panoramic Drive. The estate has no sewerage system or town water supply. The town was the focus of the Weddings Parties Anything song Walkerville from their 1996 album River'esque.