Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
20 және 21 ғасырдағы канадалық тарихшы және Сент-Эндрюс графесі
20th and 21st century Canadian historian and countess
Сильвана Палма Виндзор, Сент-Эндрюс графесі (Томаселли тегімен, бұрын Джонс; 28 мамыр 1957 жылы туған) – канадалық ғалым және тарихшы. Ол неке арқылы Виндзорлар үйінің мүшесі және Ұлыбритания корольдық отбасымен, Сент-Эндрюс графы Джордж Виндзордың әйелі ретінде туыс. Ол шын ниетпен римдік католик. Кембридж университетінде танымал тарихшы және лекторы, сонымен қатар доктор Сильвана Томаселли ретінде де белгілі.
Sylvana Palma Windsor, Countess of St Andrews (née Tomaselli, previously Jones; born 28 May 1957) is a Canadian born academic and historian. By virtue of marriage she is a member of the House of Windsor and is related to the British royal family as the wife of George Windsor, Earl of St Andrews, eldest son of Prince Edward, Duke of Kent, second cousin of King Charles III. She is a devout Roman Catholic. A noted historian and lecturer at the University of Cambridge, she is also known professionally as Dr. Sylvana Tomaselli.
Ерте өмір және ата-бабалары
Томаселли 1957 жылдың 28 мамырында Ньюфаундленд провинциясының Плацентия қаласында дүниеге келді. Оның әкесі – бұрын Зальцбургтен келген Максимилиан Карл Томаселли, анасы – Жозиан Прешез. Туғаннан бастап Сильвана Италия мен Австрияда маңызды лауазымдарға ие болған аристократ Томаселли әулетінің австриялық тармағына жатады. Ол Канада мен Англияда білім алған.
Tomaselli was born on 28 May 1957 at Placentia, Newfoundland, daughter of Maximilian Karl Tomaselli (formerly of Salzburg) by his wife Josiane née Preschez. By birth, Sylvana belongs to the Austrian branch of the noble Tomaselli family that rose to prominent positions in both Italy and Austria. She was educated in Canada and England.
Академиялық мансап
Бакалавр (UBC), магистр (York, Ontario) және магистр (Cantab) дәрежелерін алған Томаселли 2004 жылы Кембридж университетінің Сент-Джонс колледжінің мүшесі болып сайланды. Ол 18-ғасырдағы француз және британдық саяси теория, әсіресе әйелдік тарихы саласында маманданған және Джон Локк, Жан Жак Руссо, Дэвид Юм, Мэри Вулстонкрафт және Джон Стюарт Милл туралы еңбектер жазған. Ол Жаку Лаканның семинарының II кітабын – «Фрейд теориясындағы Эго және психоанализ техникасында» аударған. Ол саяси теория тарихы бойынша үш курсты оқытады және тарих факультетінің, сондай-ақ әлеуметтік және саяси ғылымдар факультетінің қатардағы оқытушысы болып табылады. Қазіргі уақытта Кембридж университетінің Сент-Джонс колледжінде тарих және әлеуметтік-саяси ғылымдар бойынша оқу жетекшісі және аспиранттарға жетекшілік етеді. Томаселли 2015 жылы Корольдік тарихи қоғамның мүшесі болып сайланды.
Tomaselli, who received BA (UBC), MA (York, Ontario) and MA (Cantab) degrees, became a Fellow of St John's College, Cambridge in 2004. She specialises in French and British political theory in the 18th century, especially the history of womanhood, and has written about John Locke, Jean Jacques Rousseau, David Hume, Mary Wollstonecraft and John Stuart Mill. She is the translator of Book II of the Seminar of Jacques Lacan, The Ego in Freud's Theory and in the Technique of Psychoanalysis. She teaches the three History of Political Theory Papers and is an affiliated Lecturer of the Faculties of History as well as of Social and Political Sciences. and is currently Director of Studies in History and Social & Political Sciences at St John's College in the University of Cambridge, and a tutor for postgraduates. Tomaselli was elected a Fellow of the Royal Historical Society in 2015.