Кіріспе
Фурнесс ауданындағы Кёркби, жергілікті жерде көбінесе жай ғана Кёркби деп аталатын, Англияның Көмбриа графтығындағы Фурнесс ауданындағы Кёркби Айрелет приходының ең ірі бөлігі болып табылатын ауыл. Тарихи тұрғыдан Ланкаширдің құрамына кірген, ол Көлдер ауданы ұлттық паркіне жақын орналасқан. Фурнесс қаласындағы Браутоннан оңтүстікке қарай 3 миль (5 км), Ульверстоннан солтүстік-батысқа қарай 5 миль (8 км) және Фурнесс қаласындағы Барроудан солтүстікке қарай 9 миль (14 км) қашықтықта жатыр. Бұл түбектегі солтүстік-батыс жағалауындағы ең үлкен ауылдардың бірі, Дуддон сағасына қарайтын. Оның шығысында Киркби Мурдың, ал батысында Дуддон сағасының ғылыми маңызы бар табиғат ескерткіштері (SSSI) орналасқан. 2021 жылғы халық санауы Кёркбиде 580 адам тұратынын көрсетті.
Kirkby in Furness, generally referred to simply as Kirkby locally, is a village that is the major part of the parish of Kirkby Ireleth in the Furness district of Cumbria, England. Historically part of Lancashire, it is close to the Lake District National Park. It is about 3 mile (5 km) south of Broughton in Furness, 5 mile (8 km) northwest of Ulverston and 9 mile (14 km) north of Barrow in Furness. It is one of the largest villages on the peninsula's north western coast, looking out over the Duddon estuary. To its east is the SSSI of Kirkby Moor and to its west is the SSSI of Duddon Estuary. The 2021 census showed Kirkby to have a population of 580.
Тарих
Киркби – алты түрлі шағын ауылдың жиынтығы, атап айтқанда: Саутергейт, Уолл-Энд, Бек-Сайд, Сэнд-Сайд, Маршсайд және Чапельс. "Киркби" атауын Фурнесс темір жолы компаниясы Кумбриан жағалау жолын салу кезінде қолданған, және осы шағын ауылдарға қызмет ететін станцияға осы атты берген. Бірақ "Киркби" атауы одан да ертерек пайда болған. Нордтардан тегін алатын Киркби Ирелет парафіясы "Domesday Book" кітабында Хоугун иелігіне кіретін қалалардың бірі ретінде тізілген. Киркбидегі көптеген үйлер мен инфрақұрылым Дербиширдегі Холкер Холл мен Чатсворт үйіне тиесілі Бурлингтон тақта карьерлерінің дамуына байланысты бой көтерген. Маршсайд және Инклайн Фут ауылдарындағы үйлер бастапқыда карьер жұмысшылары үшін салынған, ал темір жол арқанмен жұмыс істейтін, "Ұзын еңіс" деп аталатын тары темір жол арқылы карьерлермен байланыстырылған. Қазіргі Киркби, Фурнесс, негізінен, тұрушылар ауылы болып табылады, бірақ тақта және ауыл шаруашылығы салалары үшін жұмыс күшімен де қамтамасыз етеді. Жақын орналасқан Киркби Мур теңіз деңгейінен биікке көтеріледі, онда 12 турбинадан тұратын жел электр стансасы орналасқан. Ауылда үй бағасының өсуі және алғашқы рет үй алушыларға қолайлы үйлердің жетіспеуіне байланысты халықтың жасы ұлпайып барады. Осының салдарынан жас отбасылар Киркбиден көшіп, айналасындағы қалалар мен ауылдарда арзан үйлер сатып алады. Соның нәтижесінде, жергілікті бастауыш мектепке қабылданатын оқушылардың саны соңғы жылдары күрт азайды және одан әрі азаюда.
Ыңғайлылықтар
Ауылда Бурлингтон Англия шіркеуінің бастауыш мектебі бар. Үлкен балалар Ульверстондағы Виктория орта мектебіне немесе Далтон-ин-Фурнесс қаласындағы Даудалс мектебіне барады, ал кейбіреулері Конистондағы Джон Раскин мектебінде оқиды. Бек-Сайдта 2019/20 жылдары жаңартылған қоғамдық орталық бар, онда крикет алаңы, футбол алаңы, крон боулинг алаңы, екі теннис корты және балалар ойын алаңы бар, оларға жақын демалыс алаңы үшін киім ауыстыратын бөлмелер қарастырылған. Сондай-ақ, ескі мектеп ғимаратында орналасқан ескі ауыл залы – Бек-Сайд бөлмелері де бар. Лонглендс демалыс паркінде, Чапелдерге жақын жеке тұрақты тіркемелі үйлер паркінде шектеулі жұмыс уақытында шағын дүкен бар. Пошта кеңсесі әр бейсенбі күні таңертең қоғамдық орталыққа келеді. Kirkby-де, Four Lane Ends жерінде орталықта орналасқан жанармай құю станциясы және теміржол станциясының қарсы бетінде аптаның үш күні – жексенбіден сейсенбіге дейін жұмыс істейтін кафе бар. Four Lane Ends және теміржол станциясы арасындағы жолда медициналық пункт те орналасқан. Ауылда үш құдайға табыну орны бар: Бек-Сайдтағы Сент-Кутберт шіркеуі, Маршсайдтағы методист шіркеуі және Уолл-Эндтегі Мәсіхшілер үйі. Ауылда екі паб бар: Four Lane Ends-тегі "The Commercial" және теміржол станциясына жақын орналасқан, 1691 жылға дейін салынған деген есімді "The Ship Inn".
Спорт және демалыс
Криккет клубы, футбол клубы, боулз клубы және теннис клубы Бек-Сайдтағы демалыс алаңында орналасқан. Киркбидегі крикет клубы Кумбрия крикет лигасының 1-дивизионында сенбі күндері және Фурнесс крикет лигасының сәрсенбі күндері матчтар өткізеді. Киркби Юнайтед футбол клубы Фурнесс Премьер лигасының ойыншысы, ал Киркбидегі боулз клубы жаз айларында көптеген бәсекелестік матчтар ойнайды. Киркби теннис клубы Дуддон теннис лигасынде бақталастық көрсетеді. Көптеген жаяу жолдар ауылдан басталады немесе одан өтеді, соның ішінде Ланкаширдегі Сильвердейлден Шотландия шекарасының ар жағындағы Гретнаға дейінгі Камбрия жағалау жолы бар. Бұл жол қазір Англия жағалау жолының бір бөлігіне айналды. Ауылда түрлі салалардағы қызығушылықтарды қамтитын бірнеше белсенді қоғамдар бар. Олардың қатарында Киркби тарихы тобы (көптеген жариялымдары бар), Киркби гүл және бау-бақша қоғамы және Киркби фотосурет клубы бар.
Көлік
Киркби А595 тас жолында орналасқан, ол оңтүстікке Аскамға, Фурнесстегі Дальтонға және Фурнесстегі Барроуға, сондай-ақ Камбрия жағалауындағы ауылдар мен қалаларға – Уайтхейвенге және одан әрі тікелей қатынас береді. Киркбиге арналған автобус қызметі шектеулі, Blueworks X7 маршруты тек сәрсенбі және жұма күндері жұмыс істейді. Таңертеңгі автобус Конистондан кетеді, ал түстен кейінгі автобус сол жерге қайта оралады. Бұл Ireleth, Askam және Barrow қалаларына қысқа қайтымды сапар жасауға мүмкіндік береді, ал кері рейс кіретін автобус келгеннен кейін екі жарым сағаттан астам уақыттан кейін Barrow-дан шығады. Киркби-ин-Фурнес станциясы Камбриялық жағалау жолында орналасқан, теміржол қызметін Northern компаниясы ұсынады. Оңтүстікке қарай Барроуға дейін тұрақты рейстер бар, ал кейбір рейстер Фурнесс жолы бойынша одан әрі, мысалы, Ланкастерге дейін созылады. Көптеген солтүстікке бағытталған рейстер Карлайлға барады, бірақ кейбір рейстер толық жолмен жүрмейді, мысалы, Милломға дейін.