Кемпфорд, Глостершир: ауыл, тарихы 800 ж. дейін барып жетеді. Хвиккиандар мен Уилтсаета тайпалары арасындағы шайқас орны. 1120 тұрғын. RAF Fairford жанында.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кемпсфорд – Англияның Глостершир графтығындағы ауыл және азаматтық қауым. Fairford қаласынан шамамен 2,5 миль (4 км) оңтүстікте орналасқан. RAF Fairford ауылдың солтүстігіне тікелей жақын. Уэлфорд, Хоркотт және Данфилд кішкентай елді мекендерін қоса алғандағы қауымда 2011 жылғы халық санауы бойынша шамамен 1120 адам тұрады. Кемпсфорд шайқасы 800 жылдың 16 қаңтарында болған, сол кезде Этельмунд Мерсиядан келген Хвицциандар тобын бастап, Уэссекстің Вильцсаета халқына шабуыл жасады. Алайда Векстан Вильцсаеталарды оларға қарсы басқарып, оларды өзеннен кері шегіндірді. Екі көшбасшы да қаза тапты. Темза өзенінің жағасындағы «Жеңіс алаңы» деп аталатын жерде 1670 жылы найза ұштары табылды, бұл шайқас осы жерде өткен деген пікірді күшейтеді. Сэр Томас Тинн (1639 жылы қайтыс болды) Кемпсфортта жаңа сарай салды, бұл орта ғасырларда Темза өзенінен өтуді қорғаған маңызды бекінілген үйді бұзды. 1780 жылдары Темза және Северн каналында кеме тоқтау орны салынды, соның нәтижесінде Wharf House қазірге дейін сақталған. 1841 жылы Темза өзені арқылы Ханнингтон көпірі салынды. Қауымдағы каналдың көп бөлігі толтырылған, бірақ оны қайта жаңарту жоспарлануда.
Kempsford is a village and civil parish in Gloucestershire, England, about 2.5 mile (4 km) south of Fairford. RAF Fairford is immediately north of the village. The parish, which includes the hamlets of Whelford, Horcott, and Dunfield, had a population around 1,120 at the 2011 census. The Battle of Kempsford occurred on 16 January 800 AD when Æthelmund led a group of Hwiccians from Mercia in a raid against the Wiltsaetas people of Wessex. However Weoxtan led the Wiltsaetas against them, driving them back across the river. Both leaders were slain. There is a field on the banks of the Thames called Battlefield where spearheads were dug up in 1670, encouraging the view that this is where the battle took place. Sir Thomas Thynne (died 1639) built a new country house at Kempsford, demolishing an important fortified house which in the Middle Ages had defended a crossing of the River Thames. A wharf on the Thames and Severn Canal was built in the 1780s, from which the Wharf House still exists. The Hannington Bridge over the River Thames was built in 1841. Much of the canal in the parish has been filled in but restoration is being planned.
Әуеайлақ
1944 жылы RAF Fairford екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Нормандияға D күні шабуылында британдық және американдық әскер тасымалдаушылары мен жолайықтары үшін әуежай ретінде салынды. RAF оны екінші дүниежүзілік соғыс кезінде «Маркет-Гарден» операциясы үшін британдық әскерлерді тасымалдау үшін пайдаланды, ал осы аумақтың бір бөлігі приход шегінде орналасқан. Соңғы жылдары оның ең маңызды қолданылуы 2003 жылғы Ирак соғысы, 1999 жылғы «Достасқан күштер» операциясы және 1991 жылғы Бірінші шығанақ соғысы кезінде АҚШ Әуе күштерінің B-52 бомбалаушылары үшін әуежай ретінде болды. Бұл АҚШ Әуе күштерінің Еуропадағы ауыр бомбалаушыларға арналған жалғыз әуежайы. RAF Fairford Ұлыбританиядағы NASA ғарыш кемесі үшін жалғыз Трансатланттық авариялық қону алаңы болды. Ғарыш кемесінің қонуына жеткілікті ұзын ұшу-қону жолағымен қатар, әуежайда NASA-ның өрт сөндіруші және медициналық бригадалары да орналасқан. RAF Fairford 1985 жылдан бері жыл сайынғы әуе шоуы – Royal International Air Tattoo (RIAT) үйі болып табылады.
In 1944 RAF Fairford was built, to serve as an airfield for British and American troop carriers and gliders for the D Day invasion of Normandy during World War II. The RAF used it to lift British troops for Operation Market Garden during World War II, with part of the site falling within the parish. Its most prominent use in recent years has been as an airfield for United States Air Force B 52s during the 2003 Iraq War, Operation Allied Force in 1999, and the first Gulf War in 1991. It is the US Air Force's only European airfield for heavy bombers. RAF Fairford was the only TransOceanic Abort Landing site for NASA's Space Shuttle in the UK. As well as having a sufficiently long runway for a shuttle landing (the runway is long), it also had NASA trained fire and medical crews stationed on the airfield. RAF Fairford has been the home of the Royal International Air Tattoo (RIAT), an annual air display, since 1985.
География
Темза және Колн өзендері Оксфорд сазының астына аллювиалды топырақ жинақтаған. Кейбір жерлер, мүмкін 12 ғасырдан бастап, дренаж арналары қазылып келіп, суы сорғызылған. Жер Үстіңгі Темза алқабының құм-қиыршық топырақтарында орналасқан. Ол екі ұлттық деңгейде сирек кездесетін және сирек өсімдіктерге ие болғандықтан маңызды. Бұл – шөбінді дала (атынан көрініп тұрғандай). Шіркеудің сегіз бөліктен тұратын нефі, арба тәрізді шатыры бар ғибадатханасы және диагональді тіреулермен бекітілген үш қабатты мұнарасы бар.
The Thames and River Coln have deposited alluvial soil on the underlying Oxford Clay. Some of the land was drained with drains being dug possibly starting in the 12th century. The site lies on the gravels of the Upper Thames basin. It is of significant importance as it contains two nationally rare plants as well as uncommon plants. It is grassland (as its name implies). The church has an eight bay nave, chancel with wagon roof and three stage tower supported by diagonal buttresses.