Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Шығыс Фортуна – Шотландияның Шығыс Лотиандағы ауыл. Аймақ 1915 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ұлыбританияны неміс Zeppelin дирижабльдерінің шабуылынан қорғау үшін салынған әуежайымен танымал. RNAS дирижабль станциясында дирижабль ангары да болған. 1919 жылы британдық R34 дирижаблі алғаш рет Атлант мұхитын Шығыс Фортунадан Нью-Йорк штатының Минеола қаласына ұшып өтті. Атаудың мағынасы «шошқа шаруашылығымен айналысатын елді мекен» болуы мүмкін, ол ескі ағылшын тіліндегі fōr – шошқа және tūn – елді мекен сөздерінен шыққан. 1922 жылы бірнеше ғимарат пен жер учаскесі Шығыс Фортуна ауруханасын құру үшін пайдаланылды. Бұл аурухана Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанға дейін Шотландияның оңтүстік-шығыс аймағында туберкулезбен ауыратын науқастарды емдеуге арналған санаторий ретінде қызмет етті. Кейін әуежай RAF East Fortune ретінде қайта қолданысқа енгізілді, бастапқыда оқу әуежайы болды, ал аурухана науқастары Батыс Лотиандағы Бангур ауруханасына ауыстырылды. Соғыс аяқталғаннан кейін аурухана қайта ашылды, бірақ 1956 жылы туберкулезбен ауыратын науқастардың саны азайғандықтан, аурухана ақыл-ой кемістігі бар адамдарды орналастыруға бейімделді. 1997 жылы аурухана жабылып, науқастары Хэддингтондағы Рудлендс ауруханасына көшірілді. 1961 жылы қысқа мерзімге East Fortune Эдинбург әуежайының орнында болды, ал Turnhouse-тағы нысандар қайта құрылды. 1975 жылы әуежайда Ұшу мұражайы ашылды, ол қазір танымал туристік орынға айналды. Мұражайда сонымен қатар British Airways паркіне тиесілі Concorde, G BOAA ұшағы да бар, ол Concorde бағдарламасы туралы үлкен көрменің орталық бөлігін құрайды. Әуежайдың шығыс жағындағы бұрынғы ұшу-қону жолақтары мен байланыс жолдары қазір Мелвилл мотоцикл клубы басқаратын мотоцикл жарысы трассасы ретінде пайдаланылады. Жыл сайын жеті жарыс күні өткізіледі, сенбі және жексенбі күндері жарыстар өтеді, және әрқашан әртүрлі сыныптарда 200-ден астам қатысушы болады. Жүргізушілер жергілікті аймақтан, Нортумберлендтен және тіпті Ирландиядан да демалыс күндері келеді. Мелвилл мотоцикл клубы трассаны коммерциялық емес негізде басқарады және оны жаңартуға және жақсартуға көп инвестиция салады. 2014 жылдан бастап трассада Greenpower жарысы да өткізіледі. Әуежайдың батыс жағында Шығыс Шотландия микролиттері 1961 жылы әуежай Эдинбург әуежайы ретінде пайдаланылған кезде салынған негізгі ұшу-қону жолағына қосымшадан жұмыс істейді. Жыл сайын, әдетте шілде айында әуе шоуы өтеді, бірақ ұшу-қону жолақтарының жарамсыздығына байланысты шоу кезінде ұшақтар қона алмайды.
East Fortune is a village in East Lothian, Scotland, located 2 miles (3 km) north west of East Linton. The area is known for its airfield which was constructed in 1915 to help protect Britain from attack by German Zeppelin airships during the First World War. The RNAS airship station also included an airship hangar. In 1919 the British airship R34 made the first airship crossing of the Atlantic, flying from East Fortune to Mineola, New York. The name may mean "settlement where hogs are farmed", from Old English fōr, a hog, and tūn, a settlement. In 1922 several buildings and an area of land were used to create East Fortune Hospital. This served as a tuberculosis sanatorium for the south east region of Scotland until the onset of World War II. The airfield was then brought back into service as RAF East Fortune, initially a training airfield, and the hospital patients were transferred to Bangour Hospital in West Lothian. The hospital re opened after the war, but by 1956, as the number of tuberculosis patients began to fall, the hospital changed its function to house the mentally handicapped. In 1997, the hospital closed down, and its patients were transferred to Roodlands Hospital in Haddington. For a short period in 1961, East Fortune operated as Edinburgh's airport while facilities at Turnhouse were being reconstructed. In 1975, the National Museum of Flight was opened at the airfield, and has since become a popular tourist attraction. It is also home to a Concorde, G BOAA from the decommissioned British Airways fleet, which forms the centrepiece of a major exhibition about the Concorde programme. At the eastern side of the airfield the old runways and link roads of East Fortune airfield are now used as a motorcycle race track run by the Melville Motorcycle Club. There are around seven race weekends every year with racing on both Saturdays and Sundays, continually attracting over 200 competitors over the several classes available. Riders travel from the local area, Northumberland and as far as Ireland on occasions for most weekends. Melville Motorcycle Club run the track on a not for profit basis and have reinvested heavily in resurfacing and upgrading facilities. From 2014, the track also hosts a Greenpower race. At the western side of the airfield East of Scotland Microlights operate from the extension to the main runway that was laid in 1961 when the airfield was used as Edinburgh's Airport. An annual airshow is held, normally in July, however no aircraft are able to land during the airshow due to the runways being in an unfit state for aircraft operations.