Чарли Чаплин туралы 1983 жылғы британдық құжаттық фильм. Сирек кадрлар, жаңа деректер, режиссерлік әдістері талданды. «Жасымның ең бақытты жылдары» және тағы басқалары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Unknown Chaplin – 1983 жылы шыққан үш бөлімді британдық деректі фильмдер сериясы. Сериал үш эпизодтан тұрады, олардың атаулары: «Менің ең бақытты жылдарым», «Ұлы режиссер» және «Жасырын қазыналар». Фильмнің режиссері және сценарий авторы – кинотарихшылар Кевин Браунлоу мен Дэвид Гилл. Олар Чаплиннің жесірі Она О’Нил Чаплиннің рұқсатымен Чаплиннің жеке киноархивінен бұрын жарияланбаған материалдарды пайдалануға мүмкіндік алды. Сериалдың бірінші эпизоды, сонымен қатар, 1916-1917 жылдардағы Чаплиннің мансабындағы Mutual Film Corporation кезеңінен алынған, фильм коллекционері Реймонд Рохауэр ұсынған, пираттық ауттейктердің үлкен жиынтығына негізделген. Деректі фильмде Чаплиннің екінші әйелі Лита Грей, оның ұлы Сидней Эрл Чаплин, сондай-ақ оның тірі қалған әріптестері – Джеки Куган, Дин Ризнер, Джорджия Хейл және Вирджиния Черриллмен сұхбаттар бар. Сериал Чаплиннің жұмыс әдістері мен кино түсіру техникасына бесiздерiңкi түсiнiк бередi. Атап айтқанда, «Mutual» ауттейктерi (Чаплин сол кездегi мазмұнына сәйкес келмегендiктен жоюға бұйырған) оның комедиялық және драмалық идеяларды фильмде дамытудың мұқият тәсiлiн көрсетедi, бұл режиссер Браунлоу «кино археологиясы» деп сипаттады. Сонымен қатар, алғаш рет Чаплиннің «Цирк», «Қала жарықтары» және «Заманауи заман» атты классикалық көркем фильмдерінен қиылып тасталған толыққанды көріністер, сондай-ақ 1919 жылғы «Профессор» атты тоқтап қалған фильмнен жұмбақ фрагмент көрсетіледі. Бағдарламаға Джорджия Хейлдің «Қала жарықтарында» гүл сатушы қыз рөлінде түсірілген кадрлары да кіреді, бұл Черрилл жұмыстан босатылған кезде түсірілген. Сондай-ақ, Чаплиннің сирек кездесетін үй фильмдері, оның ішінде «Қала жарықтары» фильмінде жұмыс істеп жатқандағы жеке түсірілген кадрлары көрсетіледі. Сериалда Чаплинның көріністерде күлкіге батып немесе ашуланып, қателіктер жасағандағы кадрлары бар. Эдна Пурвианс бірнеше эпизодта өлі болып көрінеді, ал біреуінде ол түсірілім кезінде тағы бір актрисаға әзіл жасайды. Көшпелі түсірілімдер жинағы Чаплиннің «Көшпелі» фильмінің сюжетін қалай дамытқанын көрсетеді. Фильмді Джеймс Мейсон баяндайды, ал музыкасын Карл Дэвис жазды, ол негізінен Чаплиннің өзі жазған тақырыптарға негізделген. PBS 1986 жылы АҚШ-та бұл серияны «American Masters» сериясының бөлігі ретінде таратты. 2005 жылы серияның DVD нұсқасында Браунлоу «Беймәлім Чаплиннің» тарихы туралы айтады. 2010 жылы Браунлоу деректі фильмнің түсірілуі туралы «Чарли Чаплинді іздеу» атты кітап жариялады.
Unknown Chaplin is a three part 1983 British documentary series about the career and methods of the silent film luminary Charlie Chaplin, using previously unseen film for illustration. The series consist of three episodes, with title My Happiest Years, The Great Director and Hidden Treasures. The film was directed and written by film historians Kevin Brownlow and David Gill. They were granted access to unseen material from Chaplin's private film archive by his widow Oona O'Neil Chaplin. Episode one of the series was also based on a large cache of pirated outtakes from the Mutual Film Corporation period of Chaplin's career (1916 1917), made available by the film collector Raymond Rohauer. The documentary also includes interviews with Chaplin's second wife Lita Grey, his son Sydney Earl Chaplin, and his surviving co stars Jackie Coogan, Dean Riesner, Georgia Hale, and Virginia Cherrill. The series gives unparalleled insight into Chaplin's working methods and filmmaking techniques. In particular, the Mutual outtakes (which Chaplin ordered destroyed due to content inappropriate for the time) show his painstaking approach to developing comedic and dramatic ideas on film, examined in what director Brownlow described as an "archaeology of the cinema". Also shown for the first time are completed scenes Chaplin cut from his classic feature films The Circus, City Lights, and Modern Times, and an enigmatic sequence from an abandoned film entitled The Professor from 1919. The program also includes footage of Georgia Hale as the flower girl in City Lights during a period when Chaplin had fired Cherrill, and rare home movies of Chaplin, including a remarkable behind the scenes private film of him at work on City Lights. The series exhibits various outtakes of Chaplin laughing or getting angry when scenes go awry. Edna Purviance corpses in several clips, and in one she plays a joke on another actress during filming. A compilation of alternate takes illustrates how Chaplin slowly developed the story line of The Immigrant. The film was narrated by James Mason, and original music was scored and conducted by Carl Davis, largely based on themes composed by Chaplin himself. PBS distributed the series in the United States in 1986 as part of the series American Masters. In the 2005 DVD release of the series, Brownlow relates some of Unknown Chaplin'''s backstory. In 2010, Brownlow published a book on the making of the documentary titled The Search for Charlie Chaplin''.