Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Hendy Woods State Park) - Калифорнияның мемлекеттік саябағы, Мендосино округінің Андерсон аңғарында орналасқан. Ол өзінің ескі жағалаудағы қызыл ағаштарымен танымал және Андерсон аңғарының шарапханалары маңында кемпингтік нысандар ұсынады. Ол жердің иесі болған және оны қорғауға міндетті деп айтқан Джошуа Хендидің есімімен аталған; ол 1958 жылы Калифорнияның мемлекеттік паркі жүйесінің бөлігі болғанға дейін, Хендиден кейін бірнеше иесі болған, бірақ ол тіркелмеген.
Park in Mendocino County, California
Hendy Woods State Park is a California state park, located in the Anderson Valley of Mendocino County. It is known for its old growth coast redwoods and also provides camping facilities near the wineries of the Anderson Valley. It is named after Joshua Hendy, who owned the land and stipulated that it be protected; it passed through several owners after Hendy without being logged, before becoming part of the California State Park system in 1958.
Сипаттамасы мен құрылғылары
Хенди Вудс мемлекеттік паркі Сан-Францискодан шамамен үш сағаттық жол қашықтықтағы Мендосино округінің Андерсон аңғарында орналасқан. Бұл Андерсон аңғарындағы жалғыз үлкен парк. Бұл жер жағалаудан 20 шақырым қашықтықта орналасқан, ал қашықтығы жағынан Калифорния жағалауындағы секвоя орманнан әлдеқайда жылы. Парк жерді алып жатыр және екі бақша бар: Үлкен Хенди (80 акр) және Кішкентай Хенди (20 акр). Олардың кейбіреулерінің биіктігі 91 метрден асады, ал жасы 1000 - ға жуық болуы мүмкін. Орманның басқа ағаштарына мадрон, Дуглас шыршасы және Калифорния лавровы жатады. Сондай-ақ, паркте Наварро өзенінің жағалауындағы 3,3 миль жер бар және Андерсон аңғарындағы өзенге жалғыз қоғамдық кіруді қамтамасыз етеді.
Hendy Woods State Park lies in the Anderson Valley of Mendocino County, approximately a three hour drive north of San Francisco; it is the only large park within the Anderson Valley. It is about 20 miles from the coast, and because of the distance, it is noticeably warmer than California's coast redwood forests on the coast. The park covers of land and contains two groves of old growth coast redwood: Big Hendy (80 acres) and Little Hendy (20 acres). Some of the trees are over 300 feet (91 m) tall and may be nearly 1,000 years old. Other trees in the woods include madrone, Douglas fir, and California laurel. The park also contains 3.3 miles of property along the banks of the Navarro River and provides the only public access to the river within the Anderson Valley.
Тарих
Помо халқы қазіргі Хенди Вудс аймағында мыңдаған жылдар бойы өмір сүріп, аңшы-жинақшы болып өмір сүрді. Облыстың алғашқы батыс қоныстары - Помо жерлерін иеленіп, Помо халқын құлдыққа мәжбүрлеген орыс тері саудагерлері болды. Джошуа Хенди, оның есімімен Хенди Вудс, Техастан Калифорнияға Калифорния алтын Rush-те көшіп келген ағылшындық темірші болды және Наварро өзенінде үлкен пилорама салды. 1891 жылы Хенди қайтыс болғаннан кейін, ол жерді немерелеріне мұра етіп қалдырды. Алайда, оның немере інісі Сэмюэл Хендидің ақшасы бітіп, ол жерді Тынық мұхит жағалауындағы ағаш компаниясына сатып жіберді. Ол қайтадан Албион ағаш компаниясына, 1930 жылы Оңтүстік Тынық мұхиты жер компаниясына, ал 1948 жылы Мейсонайт корпорациясына, қазіргі саябақтан жағалауға дейінгі жермен бірге сатылды. Мейсонайт Укиа қаласында пластмассадан жасалған пластмасса фабрикасын салып, сол аймақта ағаш кесудің жаңа үрдісін бастады. Жыл сайын 50 000-ға жуық келушіге (негізінен Сан-Франциско шығанағының аймағынан) және Мендосино округіне жылына 2,8 миллион АҚШ доллары көлемінде табыс әкелгеніне қарамастан, Хенди Вудс 2012 жылдың шілдесінде жабылатын 70 мемлекеттік парктің бірі болды. Жыл сайынғы жұмыс бюджеті 468 000 доллар, ал жылына 239 000 доллар төлемақымен мемлекет жылына шамамен 229 000 доллар үнемдейтін еді, бірақ бұл есептеуде саябақты қоршаған экономикалық қызметтен алынатын салықтық түсімдер кірмейді, олар саябақты басқару шығындарынан айтарлықтай жоғары деп бағаланды. Көптеген саябақтарға жергілікті қаржы жинау күш-жігерінің арқасында жоспарланған жабылу ақырында жүзеге аспады.
The Pomo people lived in what is now Hendy Woods for thousands of years, supporting themselves as hunter gatherers. The first western settlers in the region were Russian fur traders who claimed the Pomo lands and forced the Pomo people into servitude; today, the remaining Pomo people are greatly reduced in number. Joshua Hendy, after whom Hendy Woods was named, was an English born blacksmith who moved from Texas to California in the California Gold Rush and built a large sawmill on the Navarro River. When Hendy died in 1891, he willed the property to his nephews with a stipulation that the coast redwood groves in it be protected. However, his nephew Samuel Hendy eventually ran out of money and sold the property to the Pacific Coast Lumber Company. It was sold again in turn to the Albion Lumber Company, in 1930 to the Southern Pacific Land Company, and in 1948 to the Masonite Corporation, together with the land stretching from what is now the park to the coast. Masonite built a fiberboard mill in Ukiah and sparked a renewal of the logging boom in the area. Despite accommodating nearly 50,000 visitors per year (primarily from the San Francisco Bay Area) and bringing in an estimated revenue of US$2.8 million per year to Mendocino County, Hendy Woods was one of 70 state parks slated for closure in July 2012 due to state budget cuts. With an annual operating budget of $468,000, and fees totalling $239,000 per year, the state would have saved approximately $229,000 per year by the closure, but this calculation did not include the tax revenues from the economic activities surrounding the park, which have been estimated to be significantly higher than the cost of running the park. In November 2011, a group of protesters associated with the Occupy movement camped in the park (despite the campground being closed for the winter) in protest of the cuts. In part because of local fundraising efforts for many of the parks, the planned closure ultimately did not happen.