Кіріспе
2005 жылғы Грег Маклиннің австралиялық қорқынышты фильмі. $22,060,400EFN lrr. Box Office Mojo мәліметінше, фильм 2005 жылдың 25 желтоқсаны мен 2006 жылдың 9 наурызы аралығында АҚШ-та $16,188,180 табыс тапқан. Film Metacritic-те 26 сыншының бағасы бойынша 100-ден 54 ұпай жинап, «аралас немесе орташа пікірлер» деген рейтинг алған. CinemaScore сауалнамасы бойынша фильмге «F» деген сирек баға берілген.
|$22,060,400efn lr|According to Box Office Mojo, the film earned US$16,188,180 in the United States between 25 December 2005 and 9 March 2006. The film also has a score of 54 out of 100 on Metacritic, based on 26 critics, indicating "mixed or average reviews". Audiences polled by CinemaScore gave the film a rare grade of "F" on a scale of A+ to F.
Upon the film's premiere at the Sundance Film Festival in January 2005, Dennis Harvey of Variety praised the film's "richly atmospheric" photography and McLean's direction, comparing it to The Texas Chain Saw Massacre, though noting: "Ending on a rather bleak note, and lacking the kind of false scares or other devices that normally give horror auds an occasional breather, [Wolf Creek] is scary cinema pushed to the brink of punishment. But there’s no question that what it sets out to do, it does alarmingly well." Paul Byrnes of The Sydney Morning Herald praised Jarratt's performance in the film, ultimately deeming it "exceptional Aussie horror". The Ages Jim Schembri called the film "a cheaply made, highly derivative, blood soaked splatter film in which a clutch of young people on holiday encounter a psychopath with a love for dismemberment and laughing out loud when he hurts someone", though noted: "What sets [it] apart is the skill with which McLean synthesizes his cinematic sampling into a seamless, deeply seductive narrative. He winks at his references but never takes his eye off his own story or his brilliant modulations of suspense and character tension". In the United Kingdom during its September 2005 theatrical run, The Independent praised the film for its departure from typical genre prototypes. The Guardian film critic Peter Bradshaw awarded it four out of five stars. Time Out wrote of the film: "by making us feel the pain, Greg McLean's ferocious, taboo breaking film tells us so much more about how and why we watch horror movies". Critical reviews in the United States varied: Several critics, such as the Chicago Sun Timess Roger Ebert, lambasted the film's depiction of violence, and with some even walking out of screenings. Ebert awarded the film a zero out of four stars, writing: "It is a film with one clear purpose: To establish the commercial credentials of its director by showing his skill at depicting the brutal tracking, torture and mutilation of screaming young women I wanted to walk out of the theatre and keep on walking". Similarly, The Seattle Times film critic Moira Macdonald wrote that Wolf Creek was the first film she ever walked out of; she called watching the film "punishment" and wondered how someone's real death inspired this "entertainment". Manohla Dargis of The New York Times noted: "Mr. McLean has apparently watched his share of Val Lewton, the legendary B movie producer who could raise shivers just by dimming the lights. Alas, Mr. McLean's commitment to contemporary genre expectations turns out to be unwavering and what follows these imaginative night tremors is just the usual butchery". Michael Atkinson of The Village Voice wrote of the film: "The ambitions are so paltry that our response should be too: Wolf Creek is unimaginative, light on the grue and heavy on the faux serious desperation. It's actually something of a Spanish Inquisition–level trial by overacting—the three leads are low budget dull, but as the anti–Crocodile Dundee, Jarratt is a leering, jeering, winking, colloquialism belching horror". G. Allen Johnson of the San Francisco Chronicle, however, praised the film's "naturalistic" style, writing: "What's Christmas Day without a good serial killer movie? There are no obnoxious teenagers in Wolf Creek, nor are there ghosts, possessed children, haunted web sites or supernaturally produced videotapes. There isn't even an Asian horror film upon which to base the screenplay. Instead, there is desolation, real terror and one hell of a villain in rural Australia in Greg McLean's energetically gritty bit of low budget showmanship". The film magazines Empire gave the film 4/5 stars, with Empire calling it "a grimy gut chiller that unsettles as much as it thrills, violently shunting you to the edge of your seat before clamping onto your memory like a rusty mantrap".
2005 жылдың қаңтар айында Санденс кинофестивалінде өткен тұсаукесерде Variety басылымынан Деннис Харви фильмнің «көркем атмосфералық» түсірілімдерін және Маклиннің режиссерлік шеберлігін жоғары бағалап, оны «Техасқа арқанмен байлап өлтіру» фильмімен салыстырды, бірақ: «Бірқатар мұңды нотамен аяқталып, әдетте қорқыныш көрермендеріне демалыс беруге мүмкіндік беретін жалған қорқыныштар мен басқа да тәсілдерден айырылған [Wolf Creek] қорқынышты киноны жазалаудың шегіне дейін жеткізеді. Бірақ оның мақсатын қаншалықты жақсы орындағаны сөзсіз» деді. The Sydney Morning Herald газетінің Пол Бёрнс Джарраттың фильмдегі актерлік шеберлігін мақтап, оны «тамаша австралиялық қорқыныш» деп атады. The Age журналының Джим Шембри фильмді «арзанға түсірілген, өте көшірмелі, қанға батқан, қырқып-кесіп тастаумен толы фильм» деп сипаттап, онда демалысқа шыққан жастар психопатқа кездесетінін айтты. Бірақ ол: «Оны ерекшелейтіні – Маклиннің кинематографиялық үлгілерін біртұтас, терең қызықтыратын повестволық желіге айналдырудағы шеберлігі. Ол сілтемелеріне көз жұмып, бірақ өзінің оқиғасынан немесе кернеу мен кейіпкерлердің шиеленісінің керемет модуляциясынан ешқашан көз жазбайды» деп атап өтті. Ұлыбританияда 2005 жылдың қыркүйегінде көрсетілген кезде The Independent газеті фильмді жанрлық қалыптардан шығуы үшін мақтады. Guardian газетінің киносыншысы Питер Брэдшоу фильмге бес жұлдыздың төртеуін берді. Time Out журналы фильм туралы: «Грег Маклин ауырсынуды сезіндіру арқылы, табуға қарсы тұратын қатыгез фильмі арқылы бізге қорқынышты фильмдерді қалай және неге көретініміз туралы көп нәрсе айтады» деп жазды. АҚШ-тағы сын пікірлері әртүрлі болды: Чикаго Sun-Times газетінің Роджер Эберт сияқты бірнеше сыншылар фильмдегі зорлық-зомбылықты бейнелеуді сынап, тіпті кейбіреулері көрсетілімдерден шығып кетті. Эберт фильмге төрт жұлдыздың нөлін берді: «Бұл фильмнің бір ғана мақсаты бар: режиссердің коммерциялық беделін орнату үшін, ол айқайлап жүрген жас әйелдерді қатыгездікпен іздеу, азаптау және мүшелеп кесу шеберлігін көрсету. Мен театрдан шығып, одан әрі жүргім келді». The Seattle Times газетінің киносыншысы Мойра Макдональд «Wolf Creek» фильмін өмірінде алғаш рет көрсетілімнен шығып кеткен фильмі деп жазды; ол фильмді көруді «жаза» деп атады және біреудің нағыз өлімі осы «ойын-сауыққа» қалай шабыттандырғанын ойлады. The New York Times газетінің мақаласында Манола Даргис былай деп жазды: «Маклин мырза, әрине, жарық аз болғанда да, адамды қорқытуға болатын «B» сыныпты фильмдерді шығарушы, атақты Вал Льютонды көрген. Өкінішке қарай, Маклин мырзаның қазіргі жанрлық күтулерге деген берік адалдығы өзгермейді және осы қиялға толы түнгі дірілдерден кейін болатын нәрсе – бұл әдеттегі қырқып-кесу». The Village Voice журналының Майкл Аткинсон фильм туралы былай деп жазды: «Амбициялар соншалықты қарапайым, біздің жауабымыз да солай болуы керек: Wolf Creek қиялсыз, сұрлығы жеңіл, ал жалған шынайы үмітсіздікке ауыр. Бұл іс жүзінде испан инквизициясының деңгейіндегі іс-қимыл, үш рөлдің бюджеті төмен, бірақ анти-крокодил Данди ретінде Джарратт – бұл қорқынышты, мазақтаушы, көз қысыушы, тілдік қорқыныш». Бірақ San Francisco Chronicle газетінің мақалашысы Г. Аллен Джонсон фильмнің «натуралистік» стилін мақтап, былай деп жазды: «Рождество күні жақсы сериялық кісі өлтіруші фильмдерсіз қалай болуға болады? Wolf Creek-те ешқандай жасөспірімдер жоқ, арбақтар, балалардың қиялы, жын-перілер сайттары, табиғаттан тыс бейнекассеталар жоқ. Тіпті сценарийді негіздейтін азиялық қорқынышты фильм де жоқ. Оның орнына, Грег Маклиннің аз шығынды шоумендік өнерінде ауылдық Австралияда қаңырау шалу, шынайы қорқыныш және бір жамандық бар». Empire киножурналдары фильмге 4/5 жұлдыз берді, Empire оны «көктемді ішекті суытқыш деп атайды, ол сізді тоңазытқыш сияқты естеріңізге түйіп алудан бұрын, сізді орындықтың шетінен зорлықпен алып тастайды».
|$22,060,400efn lr|According to Box Office Mojo, the film earned US$16,188,180 in the United States between 25 December 2005 and 9 March 2006. The film also has a score of 54 out of 100 on Metacritic, based on 26 critics, indicating "mixed or average reviews". Audiences polled by CinemaScore gave the film a rare grade of "F" on a scale of A+ to F.
Upon the film's premiere at the Sundance Film Festival in January 2005, Dennis Harvey of Variety praised the film's "richly atmospheric" photography and McLean's direction, comparing it to The Texas Chain Saw Massacre, though noting: "Ending on a rather bleak note, and lacking the kind of false scares or other devices that normally give horror auds an occasional breather, [Wolf Creek] is scary cinema pushed to the brink of punishment. But there’s no question that what it sets out to do, it does alarmingly well." Paul Byrnes of The Sydney Morning Herald praised Jarratt's performance in the film, ultimately deeming it "exceptional Aussie horror". The Ages Jim Schembri called the film "a cheaply made, highly derivative, blood soaked splatter film in which a clutch of young people on holiday encounter a psychopath with a love for dismemberment and laughing out loud when he hurts someone", though noted: "What sets [it] apart is the skill with which McLean synthesizes his cinematic sampling into a seamless, deeply seductive narrative. He winks at his references but never takes his eye off his own story or his brilliant modulations of suspense and character tension". In the United Kingdom during its September 2005 theatrical run, The Independent praised the film for its departure from typical genre prototypes. The Guardian film critic Peter Bradshaw awarded it four out of five stars. Time Out wrote of the film: "by making us feel the pain, Greg McLean's ferocious, taboo breaking film tells us so much more about how and why we watch horror movies". Critical reviews in the United States varied: Several critics, such as the Chicago Sun Timess Roger Ebert, lambasted the film's depiction of violence, and with some even walking out of screenings. Ebert awarded the film a zero out of four stars, writing: "It is a film with one clear purpose: To establish the commercial credentials of its director by showing his skill at depicting the brutal tracking, torture and mutilation of screaming young women I wanted to walk out of the theatre and keep on walking". Similarly, The Seattle Times film critic Moira Macdonald wrote that Wolf Creek was the first film she ever walked out of; she called watching the film "punishment" and wondered how someone's real death inspired this "entertainment". Manohla Dargis of The New York Times noted: "Mr. McLean has apparently watched his share of Val Lewton, the legendary B movie producer who could raise shivers just by dimming the lights. Alas, Mr. McLean's commitment to contemporary genre expectations turns out to be unwavering and what follows these imaginative night tremors is just the usual butchery". Michael Atkinson of The Village Voice wrote of the film: "The ambitions are so paltry that our response should be too: Wolf Creek is unimaginative, light on the grue and heavy on the faux serious desperation. It's actually something of a Spanish Inquisition–level trial by overacting—the three leads are low budget dull, but as the anti–Crocodile Dundee, Jarratt is a leering, jeering, winking, colloquialism belching horror". G. Allen Johnson of the San Francisco Chronicle, however, praised the film's "naturalistic" style, writing: "What's Christmas Day without a good serial killer movie? There are no obnoxious teenagers in Wolf Creek, nor are there ghosts, possessed children, haunted web sites or supernaturally produced videotapes. There isn't even an Asian horror film upon which to base the screenplay. Instead, there is desolation, real terror and one hell of a villain in rural Australia in Greg McLean's energetically gritty bit of low budget showmanship". The film magazines Empire gave the film 4/5 stars, with Empire calling it "a grimy gut chiller that unsettles as much as it thrills, violently shunting you to the edge of your seat before clamping onto your memory like a rusty mantrap".
Ретроспективті
Wolf Creek 2000 жылдардың ортасында шыққан бірнеше фильмнің бірі ретінде еске алынды, ол австралиялық қорқыныш фильмдерінің "қарқынды өрбуіне" бастап берді. Фильм сыншылары Дэвид Эдельштейн мен Билге Эбири осы туындыны "The Shining" фильмінен берігі 25 үздік қорқыныш фильмінің тізімінде 25-орынға қойды. 2010 жылы Slant Magazine журналы фильмді өткен онжылдықтың 100 үздік фильміне енгізді, ал 2018 жылы Esquire оны барлық уақыттағы ең қорқынышты фильмдердің 14-і деп таныды. Фильм ғылыми зерттеулердің де назарына ілікті. "A Companion to the Horror Film" (2017) кітабында фильм зерттеушісі Гарри Беншофф Wolf Creek-ті "torture porn" жанрының "ерекше" үлгісі деп атап, оның "толыққанды кейіпкерлерді жасауы, әсерлі ойын көрсетуі және үнемі үрей тудыруы" негізгі ерекшеліктері екенін айтады. Сонымен қатар, ол фильмнің операторлық жұмысы мен дыбыс дизайнын жоғары бағалады, олар "кейіптемелік қарқынның дамуын көрсетеді". Тарихшы Элис Россер Wolf Creek-ті ауылдық даланың қорқыныш жанрының көрнекті мысалы ретінде талқылайды, ол ауылдық идеалды бұзып, даланы "монстрлер мекендейтін орын" ретінде көрсетеді. Сонымен қатар, Россер Маклиннің австралиялық мәдени естеліктеріндегі зорлық-зомбылық пен шоқтықтырушы қылмыстарды қалай пайдаланғанын, австралиялық "ларикин" бейнесін кері бұрып, "далада күтіп отырған монстрлерді бейнелеуге" қалай қолданғанын атап көрсетеді. HD DVD Солтүстік Америка нарығында 2006 жылдың 19 желтоқсанында, ал Blu-ray Австралияда Roadshow Entertainment компаниясы арқылы 2014 жылдың 19 ақпанында жарық көрді.
Марапаттар
Сыйлық категориясы Нысан Нәтижесі (Дереккөз) AACTA Awards (2005 AFI Awards) Ең үздік режиссура Грег Маклин Ең үздік түпнұсқа сценарий Ең үздік монтаж Джейсон Баллантейн Ең үздік операторлық жұмыс Уилл Гибсон Екінші рөздегі ең үздік әйел актрисасы Кести Морасси Ең үздік түпнұсқа музыкалық қосымша Фрэнк Тетаз Ең үздік дыбыс Дес Кеннелли Питер Смит Пит Бест Том Хьюзенродер Fangoria Chainsaw Award Ең үздік актер Джон Джарратт Saturn Award Ең үздік қорқыныш фильмі Дэвид Лайтфут Грег Маклин
Келесілер мен бұрмаланған өнімдер
Бірінші фильмнің табысынан кейін Маклин, жалғасты әзірлеуден гөрі, «Жұмбақты» (Rogue) түсіруге басымдық берді. Өндіріс 2011 жылы басталуы күтілді және Джон Джаррат Мик Тейлор рөлін қайта ойнайтыны жарияланды. 2011 жылдың тамызында Джеффри Эдельстен фильмге жеке инвестор ретінде тартылып, сценарийді оқығаннан кейін «Волк Крик 2» өндірісіне 5 миллион австралиялық доллар инвестициялауға уәде берді. Бірақ сол жылы Эдельстен қаржысын кері тартып алды, Маклин мен Emu Creek Pictures оны ең ірі жеке инвестор емес деп сендіргенін мәлімдеді. Өндіріс компаниясы бұл айыптауды жоққа шығарды. «Волк Крик 2» түсірілімі 2012 жылдың соңына дейін шегерілді, осы уақытта Оңтүстік Австралия кинокорпорациясы қосымша қаржы бөлді. Түсірілім 2012 жылдың соңы мен 2013 жылдың басында Австралияда өтті, ал фильмнің әлемдік премьерасы 2013 жылдың 30 тамызында Венеция кинофестивалінде болды. Фильм Австралияда 2014 жылдың 20 ақпанында кеңінен көрсетілді. 2016 жылы «Стан» телеарнасында «Волк Крик» веб-сериалының тұңғыш көрсетілімі өтті, онда Джаррат Мик Тейлор рөліне оралды. 2017 жылы екінші маусым эфирге шықты және үшінші фильм әлі жоспарланып жатқаны расталды. 2022 жылдың сәуір айына қарай, бірнеше кешігулерден кейін, оның ішінде COVID-19 пандемиясымен байланысты, «Волк Крик 3» фильмі дамып жатыр, атап айтқанда, түсірілім орны ізделіп жатыр. Фильмді Рэйчел Виггинс режиссерлік етеді, сценарийін Дункан Самарасингхе жазады, ал продюсері Грег Маклин болады. «Altitude Film Distribution» компаниясы Ұлыбританияда фильмді таратады. Джон Джаррат психопат Мик Тейлор рөлін тағы да ойнайды. Фильмнің мазмұны: «Америкалық отбасы Австралияның шөлейтіне арман сапарға шығады, бірақ көп ұзамай жаңағы аймақтың әйгілі серийлі кісі өлтірушісі Мик Тейлордың назарына ілігеді. Екі баласы қашып құтылғаннан кейін, олар Австралияның ең танымал кісі өлтірушісінен қуып жетеді». «Волк Крик 3» фильмі «Қан төгіледі» деген слоганмен шығады.
Пайдаланылған әдебиеттер
Маклин, Грег; Хирн, Мэтт; Маграт, Кассандра; және Морасси, Кести (2014). Вольф Крик. Аудио түсініктеме (DVD). Genius Products.