Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ворсли – Батыс Австралиядағы қала. Ол Оңтүстік-Батыс аймағында, Колли қаласына жақын орналасқан. Қала Колли округінің құрамында. Қаланың атауы жақын жерде орналасқан Колли өзенінің саласы – Ворсли өзенінен шыққан. Өзенге Батыс Австралияның жер және эмиграция комитетінің мүшесі, Ворсли лорды Чарльз Андерсон Пелхамның есімі берілді. Комитетке Джеймс Стирлинг, Джон Хатт, Уильям Хатт (парламент депутаты), Эдвард Барретт Леннард және капитан Банбери де кірді. Комитет Суан-Ривер колониясына және 1841 жылы Маршалл Уоллер Клифтон басшылығымен Австралинд жер қоныстану жобасын құрған Батыс Австралия жер компаниясына көшіп келуді ынталандырды. Бұл атау алғаш рет 1845 жылы аймақта жүргізілген сараптамаларда тіркелген. 1890 жылдары ағаш өнеркәсібін қамтамасыз ету үшін аймақта теміржол саласы салынды, ал 1906 жылы мемлекеттік үкімет аймақта қала құруға шешім қабылдады. 1907 жылы жер учаскелері тексерілді және 1909 жылы қала ресми түрде жарияланды. Қаланың халқы 1902 жылы 1500 адамнан асып, өркендеген, бірақ 1920 жылдары азая бастады және 1950 жылдары іс жүзінде жойылып кетті. 1984 жылы Ворсли алюминий зауытының құрылысы басталды, соның арқасында аймақ күтпеген жаңаруды бастан кешірді. Зауыт пен кен орны South32 (86%), Japan Alumina Associates (Australia) Pty Ltd (10%) және Sojitz Alumina Pty Ltd (4%) компанияларының бірлескен кәсіпорны болып табылады. Боксит кені Боддингтонның оңтүстігіндегі Саддлбек тауында орналасқан Боддингтон боксит кенішінен конвейерлік жол арқылы зауытқа жеткізіледі.
Worsley is a town in Western Australia located in the South West region near the town of Collie. The town is within the Shire of Collie. The town's name comes from the Worsley River, a tributary of the Collie River, which is located nearby. The river was named after Charles Anderson Pelham, Lord Worsley, a member of the Western Australian Land and Emigration Committee, which also included James Stirling, John Hutt, William Hutt (MP), Edward Barrett Lennard and Captain Bunbury. The committee promoted emigration to the Swan River colony and the Western Australian Land Company, which established the Australind land settlement project in 1841 under Marshall Waller Clifton. The name was first recorded in surveys performed in the area in 1845. In the 1890s a railway siding was constructed in the area to service the timber industry, and later in 1906 the state government decided to create a town site in the area. Lots were surveyed in 1907 and the town was gazetted in 1909. The town peaked in 1902 when its population was in excess of 1,500 people but it began to decline in the 1920s and saw the town all but disappear by the 1950s. In 1984 construction of the Worsley Alumina refinery began and the area experienced an unexpected revival. The refinery and mine are a joint venture operation between South32 (86%), Japan Alumina Associates (Australia) Pty Ltd (10%) and Sojitz Alumina Pty Ltd (4%). Bauxite ore is delivered to the refinery by a conveyor belt from the Boddington Bauxite Mine site at Mount Saddleback south of Boddington.