Манчестер Ситидің ірландтық футболшысының жетістіктері

Кіріспе

Ирландиялық футболшы

Манчестер Сити

2005 жылы 18 жасында ағылшын клубы «Манчестер Ситиге» қосылды. Ол бірінші командада бірнеше маусым алдындағы достық ойындарда ойнады және 2005 жылғы 18 қыркүйекте «Болтон Уондерерс» клубына қарсы матчта 81-ші минутта алаңға түсті. 2005 жылғы 21 қыркүйекте «Донкастер Роверс» клубына қарсы алғашқы ресми ойынға шықты. 2005 жылғы 2 қазанда «Эвертонға» қарсы матчта үздік ойыншы атағын жеңіп алды. Содан кейін «Сити» үшін келесі алты матчта ойнады, бұл оған 2009 жылға дейін клубта қалуға келісім шарт жасауға мүмкіндік берді. Маусымның қалған бөлігінде ол «Манчестер Ситидің» шамамен жартысына жуық ойындарына қатысып, 16 рет негізгі құрамда және 12 рет қосалқы құрамда алаңға шықты. 26 желтоқсанда Ирландия «Сити» сапындағы Премьер-лигадағы алғашқы голын соқты – 20 метрден сол аяғымен соққан әдемі гол. Бұл гол «Шеффилд Юнайтедтің» «Брамолл Лейн» стадионындағы маңызды 1:0 есебімен жеңіске жеткізді. 18 ақпанда Ирландия ФА кубогының бесінші турында «Манчестер Ситидің» «Престон Норт Энд» клубын 3:1 есебімен жеңуіне әдемі әуе соққысымен гол соқты. 2007-08 маусымын «Ситимен» жақсы бастаған Ирландия «Сандерлендке» қарсы өткен матчта 1:0 есебімен жеңіске жеткізген жалғыз голды соқты. Голдан кейінгі қуанышына байланысты дау туды, себебі Ирландия Супермен логотипі бар трусын көрсету үшін шортысын түсірді, бірақ ФА ескерту жасаудың дұрыс болатынын шешті. Кейін қараша айында «Редингке» қарсы матчта гол соғып, «Манчестер Ситидің» үй стадионындағы жеңіс тізімін 100% деңгейде ұстап тұрды. Екі аптадан кейін «Тоттенхэм Хотспур» клубымен өткен матчта 2:1 есебімен жеңіліске ұшырап, үш матчтан шеттетілді. Ирландия кері матчта гол соқты, бұл «Манчестер Ситидің» «Тоттенхэмге» қарсы 2:1 есебімен жеңуіне көмектесті. Маусымдағы соңғы голын «Фулхэмге» қарсы өткен 2:3 есебімен жеңіліс алған матчта соқты. Ол пенальти алаңының сол жағынан допты алып, оны «Кейси Келлердің» басынан асып, қақпаның жоғарғы оң бұрышына бұрды. 2007-08 маусымын төрт голмен аяқтады. «Вест Хэм Юнайтедке» қарсы өткен 3:0 есебімен жеңіске жеткен матчта жақсы өнер көрсетіп, екі нәтижелі пас берді, Эланоға гол соғуға көмектесті. «Сандерлендке» қарсы өткен матчта 3:0 есебімен жеңіске жетті. 20 қазанда «Ньюкасл Юнайтед» клубымен 2:2 есебімен тең түсті. 16 қарашада «Халл Сити» клубымен өткен матчта екі гол соқты және Арсеналға қарсы келесі лигалық матчта есеп ашты. «Эвертонға» қарсы өткен 2:1 есебімен жеңіске жеткен матчта гол соғып, маусымдағы голдарының санын 13-ке жеткізді. 2009 жылдың 20 мамырында 2008-09 маусымындағы жарқын ойындары үшін «Манчестер Ситидің» «Жылдың үздік ойыншысы» атанды, нәтижесінде 2014 жылға дейін клубта қалуға келісім шарт жасады. Кейін ол «Үлкен Манчестердің» «Жылдың үздік ойыншысы» атанды. 2009-10 маусымын «Блэкберн Роверс» клубына қарсы өткен матчта 2:0 есебімен жеңіске жеткізген алғашқы күнгі голымен бастады. 2009 жылдың желтоқсан айында Марк Хьюз бас тренер лауазымынан босатылып, оның орнына бұрынғы «Интер» клубының бас жаттықтырушысы Роберто Манчини тағайындалды. Найджел де Йонг, Винсент Компани және жаңадан келген Патрик Виейраның жақсы формасының арқасында Ирландия маусымның екінші жартысын көбінесе қосалқы құрамда өткізді. 2009-10 маусымының соңында ол тек үш гол соқты, олардың барлығы Манчини келгенге дейін соғылған. Манчини Ирландияның ойнау үшін «ойын ойлауын өзгертуі керек» деді.

In 2005, at the age of 18, he joined English club Manchester City. He played for the first team in a number of pre season friendlies and made his competitive debut on 18 September 2005, against Bolton Wanderers, coming on as an 81st minute substitute. He subsequently made his first competitive start against Doncaster Rovers on 21 September 2005. He won the Man of the Match award on his first Premier League start against Everton on 2 October 2005. He then started the next six matches for City, which won him a contract to keep him at the club until 2009. In the remainder of the season he participated in around half of Manchester City's matches, ending the season with a total of 16 starts and 12 substitute appearances. On 26 December, Ireland scored his first Premier League goal for City, a left footed volley from 20 yards. The goal proved to be the only goal in a vital 1–0 victory at Sheffield United's Bramall Lane. On 18 February, Ireland rounded off the scoring for Manchester City in a 3–1 away win over Preston North End in the fifth round of the FA Cup with a stunning volley from outside the area. Having started the 2007–08 Premier League season well with City, Ireland scored the only goal, a volley, in a 1–0 home win over Sunderland. His celebration for the goal courted some controversy, Ireland dropped his shorts to reveal a pair of underpants sporting the Superman logo, however the FA decided a warning would be the fairest course of action. Then in November against Reading, he scored to keep Manchester City's home record at 100%. Two weeks later, he was sent off in the 2–1 loss at Tottenham Hotspur, and received a three match ban. Ireland scored a goal in the reverse fixture, which led Manchester City to a 2–1 home victory over Spurs. He scored his final goal of the season with a sweet strike in the 2–3 loss to Fulham. He got the ball just outside the left side of the penalty box and curved it over Kasey Keller into the top right corner. He finished the 2007–08 season with four goals. He returned to the first team in a good individual and team performance in the 3–0 win against West Ham United. He finished the match with two assists, crossing for Elano to strike home. He opened his tally in the 3–0 away win at Sunderland. He scored again in the 2–2 draw at Newcastle United on 20 October. He scored both goals in the 2–2 draw at Hull City on 16 November, and opened the score in the successive league match against Arsenal. After netting in a 2–1 win over Everton, Ireland took his seasons tally to 13 in a memorable season for the Irishman. On 20 May 2009, he was named Manchester City's Senior Player of the Year for his blistering performances throughout the 2008–09 season and as a result, secured a new five year contract, keeping him at the club until 2014. He later became the Greater Manchester Player of the Year. He opened his account in the 2009–10 season with an opening day goal in the 2–0 win at Blackburn Rovers. In December 2009, Mark Hughes was sacked as manager and was replaced by former Inter Milan manager Roberto Mancini. With the good form of Nigel de Jong, Vincent Kompany and new signing Patrick Vieira at the club, Ireland spent most of the second half of the season as a substitute. By the end of the 2009–10 season, he only scored three goals, which were all before Mancini's arrival. Mancini said Ireland must "change his head" in order to play.

Астон Вилла

2010–11 жылғы Премьер-лига маусымының басында Ирландия Джеймс Милнердің орнына «Астон Виллаға» қарызға берілуі жоспарланған, бірақ ол «Манчестер Ситиден» 2 миллион фунт стерлинг талап еткенде келісім тоқталды. 2010 жылдың 17 тамызында келісім шартқа қол қойылғаны хабарланды және ол медициналық тексеруден өту үшін «Астон Вилланың» Бодимур Хит жаттығу алаңында болды. Соңғы баға Милнермен алмасу құны ретінде 8 миллион фунтты құрады. Ирландия «Мидлендс» клубымен 4 жылдық келісімге келді. Трансфер аяқталғаннан кейін Ирландия бұрынғы клубын сынап, оның жас ойыншыларының «ақшаға құмар» екенін айтты: «Джеймс Милнердің қарсы жақта шөп жасыл екенін ойлауы мүмкін. Бірақ ол тез арада шокқа түседі, себебі бұл мүлдем солай емес». Ирландия 24 жасқа толған күні «Ньюкасл Юнайтедке» қарсы өткен сыртқы ойында клуб сапындағы дебютін жасады. Ирландия матчты бастап, толық уақыт бойы ойнады, бірақ «Вилла» 6:0 есебімен жеңілді. Дегенмен, 2010 жылдың қазан айының соңында Ирландия командадан шығарылды, ал бас жаттықтырушы Жерар Улье оның ойынында жақсарту қажет екенін мәлімдеді. 2011 жылдың 31 қаңтарында, трансферлік терезенің соңғы күні Ирландия маусым соңына дейін «Ньюкасл Юнайтедке» жалға берілді, содан кейін тұрақты трансфер жасау мүмкіндігі қарастырылды. Ирландия «Ньюкаслға» келген кезде жарақат алған еді және бірнеше кері соққыға ұшырады, соның ішінде матч күні алдында командаласы Леон Бестпен болған даулы оқиға. Ол 2011 жылдың 19 сәуірінде «Манчестер Юнайтедпен» 0:0 есебімен теңдескен кезде, 65-ші минутта алаңға түсіп, дебютін жасады. Алайда, тек екі ойында ғана пайда болғаннан және «Тайнсайд» клубы үшін барлығы 49 минут ойнағаннан кейін, Ирландия білезік жарақатынан маусымның қалған бөлігіне қатыса алмады және «Астон Виллаға» қайтарылды. 2011–12 маусымының басында Ирландия «Астон Виллада» қалып, жаңа бас жаттықтырушы Алекс МакЛиштің басшылығымен командадағы орны үшін күресу ниетін білдірді, клубтағы алғашқы уақыты көңіл көншіліксіз болғанына қарамастан. Ол жақында «Манчестер Юнайтедке» қосылған Эшли Янгтан 7 нөмірлі жейдеге ие болары да расталды. Алекс МакЛиш Ирландияны Twitter-де шишаға суырып тұрған суреті үшін алаңда жаңалықтар жасаудан сақтандырды. 2011 жылдың 31 желтоқсанында Ирландия «Челсиге» қарсы өткен сыртқы ойында 3:1 есебімен жеңіске жетіп, «Вилла» сапындағы алғашқы голын соқты, ойынның бірінші голын соғып, үшінші голға нәтижелі пас берді және ойынның ең үздік ойыншысы атанды. Маусым соңында, әсерлі ойындарынан кейін Ирландия «Астон Вилла» жанкүйерлерінің маусымдық ойыншысы деп танылды. 2012–13 маусымының сәтті басталысынан кейін Ирландия 22 қыркүйекте «Саутгемптонға» қарсы өткен сыртқы ойында (4:1) білезік сүйегін сындырып алды, онда ол Даррен Бентке нәтижелі пас берген еді. Бас жаттықтырушы Пол Ламберт оның «бірнеше аптаға» алаңнан шығатынын мәлімдеді. Пол Ламберт 2012/13 маусымының екінші жартысында «футболдық себептермен» Ирландияны құрамаға қоспады. Маусым соңында Ирландия клубтан кетуге байланысты болды және резервтік командамен жаттығуға кірісті.

At the start of the 2010–11 Premier League season, Ireland was targeted to be transferred with loan to Aston Villa in exchange for James Milner, but the deal was held up when he demanded £2 million from Manchester City to agree to the move. On 17 August 2010 it was reported the deal had been done, and he was at Aston Villa's Bodymoor Heath Training Ground for a medical. The final price was £8million in a part exchange for Milner. Ireland signed a 4 year deal with the Midlands club. After completing the move, Ireland criticised his former club, saying that its young players were "money obsessed" and that: "I guess James Milner must think the grass is greener on the other side. He's going to get a shock soon because it's definitely not that way." Ireland made his debut for the club on his 24th birthday in an away fixture at Newcastle United. Ireland started and played for the full duration of the match as Villa were beaten 6–0. However, by the end of October 2010, Ireland had been dropped from the Villa team with manager Gérard Houllier publicly stating that he needed to work harder at his game. On the final day of the transfer window, 31 January 2011, Ireland joined Newcastle United on loan until the end of the season, with a view to a permanent deal. Ireland was already injured when he joined Newcastle and suffered a number of setbacks, including a controversial nightclub incident with teammate Leon Best the night before a match. He finally made his debut on 19 April 2011 in a 0–0 draw with Manchester United, appearing as a 65th minute substitute. However, after appearing only twice and playing just 49 minutes of football for the Tyneside club, Ireland was ruled out for the rest of the season with an ankle injury, and was returned to Aston Villa. At the start of the 2011–12 season, Ireland stated his intentions to remain at Aston Villa and fight for his place in the team under new manager Alex McLeish, despite having a disappointing first term at the club. It was also confirmed that he would take the number 7 jersey from Ashley Young who had recently joined Manchester United. Alex McLeish warned Ireland to create headlines on the pitch after being pictured posing with shisha pipe on Twitter. On 31 December 2011, Ireland scored his first ever goal for Villa in a 3–1 away win at Chelsea, scoring the opener and assisting the third goal in a man of the match winning performance. At the end of the season, after some impressive displays, Ireland was voted Aston Villa's Supporters' player of the season. After a positive start to the 2012–13 season, Ireland broke a bone is his wrist during Villa's 4–1 loss away at Southampton on 22 September in which he had assisted a Darren Bent goal. Manager Paul Lambert revealed it would rule him out for "a few weeks". Paul Lambert left Ireland out of his squad for the second half of the 2012–13 season for 'footballing reasons'. At the end of the season Ireland was heavily linked with a move away from the club and began training with the reserves.

Сток қаласы

2 қыркүйек 2013 жылы Ирландия 2013–14 маусымында «Сток Сити» клубына қарызға келді, осы арқылы Марк Хьюзбен жұмыс істеу мүмкіндігіне ие болды. «Стокқа» қосылғаннан кейін Ирландия қарызға алу мерзімінің өзінің мансабын қайта жандандыруға көмектесетініне үміт білдірді: «Мен жұмысыма жауапкершілікпен қараймын және ойынға қатыспай, командалық автобуста отыруым қиын болды. «Стоктағы» бас жаттықтырушыға маған мансабымды қайта құруға мүмкіндік бергені үшін өте ризамын. Мен өзімді дәлелдеуге тиіспінімді түсінемін және жағдайды жақсартуға асығамын. Бұл үлкен мүмкіндік және маған әлі 27 жас. Мен үшін әр апта сайын ойнайтын маңызды жыл». Ирландия 2013 жылдың 14 қыркүйегінде бұрынғы клубы «Манчестер Ситиге» қарсы 0–0 есебімен тең түскен матчта «Сток» сапындағы дебютін жасады. Ирландия «Сток» сапындағы алғашқы голын 2013 жылдың 25 қыркүйегінде «Транмер Роверс» клубына қарсы өткен Лига кубогы матчында (2–0) соқты. 2013 жылдың 9 қарашасында ол «Суонси Сити» клубына қарсы өткен матчта 3–3 есебімен гол соқты. 2014 жылдың 14 қаңтарында ол толыққанды трансфер арқылы клубтың ойыншысы болды. 2014 жылдың 15 сәуірінде Ирландия «Сток» клубымен үш жылдық жаңа келісімшартқа қол қойды, ол оны 2017 жылдың жазына дейін клубта қалдырды. Ирландия 2013–14 маусымында 29 матч өткізді, ал «Сток» турнир кестесінде 9-орынды иеленді. Ол келесі турда «Рочдейлге» қарсы да гол соқты. 2015 жылдың 28 ақпанында Ирландия «Халл Сити» клубының қорғаушысы Майнор Фигероамен болған қақтығыстан кейін тізесіне терең жарақат алды, оған 15 тігіс салынды. 2015–16 маусымында Ирландия Хьюздің құрамына іліге алмады, ол 16 матч өткізді, оның тек үшеуі негізгі құрамда болды және Премьер-лигада ешқайсысы болған жоқ. Ирландия 2016–17 маусымын жарақат салдарынан толығымен өткізіп алды. 2017 жылдың шілдесінде ол оңалту процесін жалғастыру үшін алты айлық келісімшартты ұзартты. Желтоқсан айында маусым соңына дейін келісімшарт тағы бір рет ұзартылды. Ирландия 2017–18 маусымында тек бес матч өткізді, ал «Сток» EFL Чемпионатына түсіп кетті. Маусым соңында клуб оны босатып жіберді.

Болтонның көшпелілері

Ирландия 2018 жылдың 9 қазанында EFL Чемпионатының «Болтон Уондерерс» клубына қосылды. 2018 жылдың 20 желтоқсанында Ирландия бірде-бір ойын ойнамай «Болтоннан» кетіп қалды, алайда «Болтонның» дамыту командасы үшін екі матч өткізді, өзара келісім бойынша келісімшарты бұзылғаннан кейін. Ирландия 2020 жылдың маусым айында «Болтонға» қосылғанына өкіндігін айтты, себебі клуб қаржылық қиындықтарды бастан өткеріп жатқан еді және ол келісімшартындағы ойын бонусына байланысты ойнамағанын болжады.

Халықаралық мансап

Ирландия 15 жасқа дейінгі, 16 жасқа дейінгі және 17 жасқа дейінгі деңгейде Ирландия Республикасын өкілдік етті. 18 жасқа дейінгі құрамаға шақырылғанда, ол жаттықтырушы Брайан Керрмен келіспеушілікке түсті, себебі Ирландияның туған қаласы Кобтағы матчта алаңға шығарудан бас тартып, трибунадан көруге мәжбүр болды. Команда матчты 4:0 есебімен ұтты, ал Керр Ирландияның жақын орналасқан Корк қаласындағы келесі матчқа қатысатынын айтты. Ирландия тағы да құрамға ілікпегеннен кейін, ол клубына оралуды сұрады, ал Керр оған Керр баптап тұрғанда Ирландия Республикасы үшін ешқашан ойнамайтынын мәлімдеді. 2006 жылдың қаңтарында Керрдің орнын Ирландия Республикасының бас жаттықтырушысы Стив Стаунтон басты. Стаунтонның алғашқы құрамында, 1 наурызда Швецияға қарсы матчқа Ирландия алғаш рет бас командаға шақырылды. Ол Лансдаун Роудта өткен жолдастық матчта 3:0 есебімен жеңіске жеткен Джон О'Шианың орнына алаңға түсті. 7 қазанда ол халықаралық аренадағы алғашқы голын соқты, нәтижесінде 2008 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатының іріктеу кезеңінде Кипрге қарсы матчта 5:2 есебімен жеңіліс тіркелді. 2007 жылдың 7 ақпанында ол команданың Сан-Мариноға қарсы өткен кезеңдегі 2:1 есебімен жеңіске жеткен соңғы сегіз секундта гол соқты; егер ол гол соқпаса, қарсыластар еуропалық іріктеуде алғашқы ұпайларын алған болар еді. 2007 жылдың 24 наурызында ол Уэльске қарсы Крок Паркте футболдан алғашқы голды соқты. Бұл оның төрт матчтағы үшінші халықаралық голы болды, сондай-ақ ол 8 қыркүйекте Братислава қаласында Словакиямен 2:2 есебімен тең түсті.

Дау

2007 жылдың қыркүйегінде Словакиямен өткен ойыннан кейін Ирландия жақын жердегі Чехияға қарсы келесі іріктеу ойынынан қалу үшін жеке жағдайға байланысты демалыс сұрады, әжесінің жерлеуіне қатысуы керек деп мәлімдеді. Ирландия Ирландия Футбол Ассоциациясы жалдаған жеке ұшақпен елге оралды. ФАИ оның Корктегі анасының әжесі тірі екенін білген соң, ол Лондондағы әкесінің әжесі қайтыс болғанын айтты. Оның да тірі екені анықталды. Содан кейін үшінші рет өтірік айтып, әкесінің әжесі ажырасып, серігі қайтыс болғанын мәлімдеді. 14 қыркүйекте ол кешірім сұрап, бұл жалған мәлімдемелерді оның жүктілігінен айырылған қызы бастағанын айтты. Ол қызы Стаунтонға телефон арқылы жалған ақпаратты жеткізіп, Ирландияның үйіне қайтуына мүмкіндік беруді көздегенін баяндады.

Жер аудару

2009 жылдың 11 ақпанында Ирландияның ұлттық құрамаға Грузиямен болатын матчқа шақырылуы мүмкін деген әңгімелер көп тарады. Бірақ, 19 қаңтарда құраманың құрамы жарияланғанда, ол тізімде болмады. Лиам Брэди бұл мүмкіндікті пайдаланып, баспасөзге ол және Джованни Трапатони бұрын ойыншымен келісімге келгендерін, ол ойнағысы келгенде оларға хабарласатынын түсіндірді. Сонымен қатар, ол осы уақытқа дейін ойыншыдан ешқандай хабарлама түспегенін айтты. 2009 жылдың 19 ақпанында Ирландияның «Манчестер Сити» командаласы Шай Гивенге 2010 жылғы Оңтүстік Африкадағы ФИФА Әлем чемпионатында Ирландия Республикасын қатысуға ниеттенгенін және халықаралық аренаға оралуының алдағы күндерде болатынын жеткізгені хабарланды. 28 наурызда Болгариямен және 1 сәуірде Италиямен өтетін матчтарға құраманы жариялағанда, оның аты тағы да тізімнен алынып тасталды. Трапатони қосымша баспасөз мәслихатында Ирландияның қайта оралуына сенбейтінін айтты, ол бірнеше ай бұрын ойыншымен кездескенде, ол кері тартылғандай көрінгенін және Ирландия Республикасының бас жаттықтырушысының көзіне тіке қарауға ыңғайсыздық танытқанын мәлімдеді. 2009 жылдың мамырында Ирландия ұлттық құрамаға оралуының ықтимал еместігін айтты: «Мен әрқашан "ешқашан ешқашан деме" деймін, себебі мұндайды айтпау қиын, бірақ мен қайтып бармаймын деп ойлаймын». 2010 жылдың тамызында ол бұрынғы пікірін қайталап: «Мен енді кез келген адам сияқты Ирландия матчтарын тамашалаймын, бірақ мен өзімді оның бір бөлігі сезінбеймін. Бұл маған қайтадан ойнауға ұялтпайды. Мен үшін бұл мәселе шешілді және жауап өзгермейді» деді. 2012 жылдың 30 наурызында Ирландия Еуро-2012 аяқталғаннан кейін халықаралық футболға оралуға дайын екенін мәлімдеді. 2014 жылдың мамырында Ирландия Республикасының бас жаттықтырушысы Мартин О'Нилл онымен бірнеше рет байланысуға тырысқаннан кейін, Ирландияның агенті ФАИ-ға хабарласып, ол алдағы жолдастық ойындарға қатыса алмайтынын жеткізді. 2019 жылғы сұхбатында ойыншы Ирландия Республикасы үшін ойнауға ешқашан оралмауының себебін балаларын баптау қажеттігімен түсіндірді.

Speculation abounded that Ireland might make himself available for a call up to the national squad to face Georgia on 11 February 2009. However, when the squad was announced on 19 January, the player's name did not feature, and Liam Brady took the opportunity to explain to the press that he and Giovanni Trapattoni had previously come to an agreement with the player whereby he would inform them when he felt like playing again, and that so far no contact had been made from the player's end. On 19 February 2009, it was reported that Ireland had intimated to Manchester City teammate Shay Given that he would like to represent the Republic of Ireland at the 2010 FIFA World Cup in South Africa and that a return to the international fold was imminent. When the Irish squad to face Bulgaria on 28 March and Italy on 1 April was announced, his name was once again omitted. Trapattoni said at the accompanying press conference that he himself did not believe Ireland would return, stating that when he had met with the player months previously he had appeared withdrawn and reluctant to look the Republic of Ireland manager in the eye. In May 2009, Ireland said that he would probably not return to the national team: "I always say 'never say never' because it's hard not to, but I don't think I'll ever go back." In August 2010, he restated that he would not return: "I watch Ireland matches like anyone else might do at this stage, but I don't feel a part of it at all. It doesn't make me feel like I should go back and play again. That question is gone for me and the answer won't change my mind." On 30 March 2012, Ireland suggested that he would be willing to return to international football after Euro 2012. In May 2014, after Republic of Ireland manager Martin O'Neill made several attempts to contact him, Ireland's agent got in touch with the FAI to say that he would not be available for upcoming friendly matches. In an interview in 2019, the player explained that the reason he never returned to play for the Republic of Ireland was to look after his children.

Жеке өмір

Ирландия үйленген және үш баласы бар. Ол Престбери, Чеширде үйіне және бірнеше арнайы жасалған көліктеріне ие болды. «Болтон Уондерерс» клубымен келісімшарты аяқталғаннан кейін ол үйін сатуға қойды және 2019 жылы 3,75 миллион фунт стерлингке (4,3 миллион евроға) сатты. Ирландияның көптеген татуировкалары бар, соның ішінде арқасында үлкен екі періште қанаты бар. Ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Ирландия футбол агенті болды. «Корк Сити» клубының жасөспірім ойыншылары Кэтал Хеффернан мен Марк О’Махониді өкілдік етіп, олардың «А.С. Милан» және «Брайтон энд Хоув Альбион» клубтарына өтуі үшін тиісінше 35 000 және 50 000 евролық минималды трансферлік құнын келісті.