Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка Құрама Штаттарының Небраска штатындағы Генуя қаласындағы Үндістердің өндірістік мектебі, Үндістер істері жөніндегі басқарма құрған резервациядан тысғы бірінші төрт мектептің бірі болды. Бұл мекеме 1884 жылы аяқталды және 1934 жылға дейін жұмыс істеді. Қазір қайта жаңартылған, ол Генуя АҚШ Үнді мектебі мұражайы ретінде қайта құрылған және қоғамдық қормен басқарылады. Ғимарат Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген.
The Indian Industrial School at Genoa, Nebraska, United States was the fourth non reservation boarding institution established by the Office of Indian Affairs. The facility was completed in 1884 and operated until 1934. Now restored, it is owned and operated by a foundation as the Genoa U. S. Indian School Museum. The building is listed on the National Register of Historic Places.
Туралы
1884 жылдың 20 ақпанында ашылған бұл мектептің миссиясы, басқа да осындай мектептер сияқты, американдық үнді балаларын христиандыққа және еуропалық-американдық мәдениетке тәрбиелеп, оларды ассимиляциялау болды. Небраска штатындағы Генуя ауылы Федералдық үкімет бұрынғы Пауни резервациясының жеріне ие болғандықтан таңдалды; алайда, осы жердегі бар ғимараттар жарамсыз және нашар күйде болды. Пауни тайпасы 1879 жылы Үнділердің жеріне көшірілді. Үнді балаларға арналған мектептерде салынған көптеген ғимараттар сияқты, бас ғимарат үш қабаттан тұратын қарапайым құрылыс болып, төбесі тік және орталық кіреберісінің үстінде кішкентай үшбұрышты фронтон болды. Жұп-жұп етіп орналасқан биік терезелер мен алдыңғы жағындағы күшті көлденең сызықтар үйлесімді композиция құрады. Ғимарат алдыңғы қасбетінен ұзын бойға созылған. Бұл 1880-жылдардың соңында кең таралған дизайн болды. Мектеп кеңейіп, ақырында он штаттан және 20-дан астам тайпадан келген үнді балаларын қабылдады. Уақыт өте келе, мектеп бастапқыдағы 74 оқушыдан 599-ға дейін өсті. Оның аумағы 640 акр жерді алып, 30-дан астам ғимараттан тұрды. АҚШ үкіметі 1934 жылы, Ұлы депрессия кезінде мектепті жапты. Мектепте кем дегенде 86 бала қайтыс болды, бірақ нақты қаза болғандардың саны одан да көп болуы мүмкін. Осы өлімдердің көптеген себептері әлі белгісіз, бірақ аурулар кем дегенде бірнеше өлімнің себебі болды, әсіресе мектептің алғашқы жылдарында. Мысалы, 1892 жылы мектепте қызылша індеті тарады. Он бала қайтыс болды, 105-і ауырған. Өлімге себеп болған басқа факторлар туберкулез, грипп және пневмония болуы мүмкін. Сондай-ақ, қателікпен оқ ату, суға батып кету және жүк вагонымен апат болды, бірақ олардың кейбіреуі апат емес, суицид болуы мүмкін.
The facility opened on February 20, 1884, and, like other such schools, its mission was to educate and teach Christianity and European American culture to Native American children for assimilation. The village of Genoa, Nebraska was selected because the Federal Government already owned the former Pawnee Reservation property there; however, existing buildings at the site were unsuitable and in poor repair. The Pawnee had been removed to Indian Territory in 1879. Like many buildings designed for Indian school campuses, the main building was a simple three story structure with a hipped roof and a small triangular pediment above the center entrance. The pairs of tall windows and the strong horizontal lines across the front created a balanced composition. The building extended at length from its front facade. This was a popular design during the late 1880s. The school expanded, eventually enrolling Native American children from ten states and over 20 tribes. In time the school grew from the original 74 students to an enrollment of 599. It encompassed more than 30 buildings on 640 acres. The U. S. government closed the school in 1934, during the Great Depression. At least 86 children died at the school, although the true death toll is likely higher. The causes of many of these deaths are currently unknown, but disease was a factor in at least some deaths, particularly in the school's early years. In 1892, for example, the school experienced a severe measles outbreak. Ten children died and 105 were sick. Other causes of death may have included tuberculosis, influenza, and pneumonia. An accidental shooting, a drowning, and a freight car accident also occurred, though some may not have been accidents but suicides.
Генуядағы АҚШ-тың үнді мектеп мұражайы
Генуядағы АҚШ Үнді мектебі қоры Генуя қаласынан мектептің қолөнер оқу ғимаратын сатып алып, оны қайта жаңартып, қазір сол ғимаратты Генуя АҚШ Үнді мектебі мұражайы ретінде пайдалануда.
The Genoa US Indian School Foundation purchased the Manual Training building of the school from the town of Genoa, restored it and now operates the facility as the Genoa U. S. Indian School Museum.
Галерея
АҚШ Үндістерінің өнеркәсіптік мектебі (Генуя, Небраска)