Екінші дүниежүзілік соғыстағы итальяндық 47/32 зеңбірегі
Cannone da 47/32
Екінші дүниежүзілік соғыста қолданылған итальяндық 47/32 мм зеңбірек туралы ақпарат. Танкқа қарсы және жаяу әскерлік қолданысқа жарамды, Böhler фирмасымен жасалған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италиялық жаяу әскер қаруы / Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде танкіге қарсы қаруы Cannone da 47/32 mod. 1935 – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қолданылған итальяндық артиллериялық құрал. Ол бастапқыда австриялық Böhler фирмасымен жобаланған және Италияда лицензия бойынша өндірілген. Cannone da 47/32 жаяу әскер қаруы және танкіге қарсы қару ретінде пайдаланылды, ол жеңіл және орташа брондалған танктерге қарсы тиімді болды.
Italian infantry gun / anti tank gun during World War II
The Cannone da 47/32 mod. 1935 was an Italian artillery piece that saw service during World War II. It was originally designed by Austrian firm Böhler, and produced in Italy under license. The Cannone da 47/32 was used both as an infantry gun and an anti tank gun at which it was effective against light to medium armored tanks.
Тарих
Австриялық Böhler фирмасы бастапқыда қаруды жобалап, өндірген. 1930 жылдары Италия Böhler-ден осы қарулардың бір бөлігін сатып алып, содан кейін лицензия бойынша оны өндіруге кірісіп, дамытуын жалғастырды. Cannone da 47/32 M35 – M13/40 орта танкісінің, M14/41 орта танкісінің негізгі қаруы болды, сонымен қатар тәжірибелік түрде AB 41 бронеавтомобилінде (суретке қараңыз) және 47/32 өзі жүретін артиллериялық қондырғыда қолданылды. 47/32 екі нұсқада жасалды: біріншісі – жартылай пневматикалық дискілі дөңгелектерімен, ал екіншісі (1939 жылы, осыдан кейін 47/32 mod. 39 атауы пайда болды) – жақсартылған түтігі және аспасымен (кейбір серияларда жартылай пневматикалық шиналары бар жеңіл қорытпа дөңгелектерімен). Бұл артиллериялық құралды сүйреу үшін Fiat OCI 708 CM тракторы және L3 танкеті пайдаланылды, бірақ бұл жобалар көп ұзамай тоқтатылды, себебі қарудың ось шпиндельдері мен біліктері сынды. Пішініне байланысты әскерлер 47/32-ні «elefantino» (кішкентай піл) деп атады. 47/32 негізінен танкке қарсы қару болғанмен, жақын қолдау үшін де қолданылды. 1940 жылы оның бронебойғыш қасиеттері британдық 2 фунттық, неміс PaK 36 және советтік 45 мм-лік қарулар сияқты замандастарымен шамалас болды. Ол француздық 25 мм-лік қарудан артық болды және 2 фунттықтан айырмашылығы, жарылғыш снарядтары бар еді. Оның басты кемшіліктері – қаруды жүк көлігімен сүйреу мүмкін болмауы және қорғаныш қалқанының болмауы еді. Италия армиясының күштірек қаруды жеткілікті мөлшерде өндіре алмауы салдарынан 1942 жылы 47/32 қаруы, қарсылас ауыр танктерге қарсы тиімсіз болғанына қарамастан, әлі де майдан желісінде қолданылып келді. M15/42 танкісі үшін 47/32 қаруы ұзындығы L/40 түтігі және кеңейтілген оқ-дәрі патронымен қайта жобаланды. Көбірек жанар май мен ұзын түтік 47/40 қаруының бронебойғыш қабілетін едәуір арттырды.
The Austrian firm of Böhler originally designed and manufactured the gun. In the 1930s Italy bought some of these guns from Böhler, and then began to produce the weapon under license, continuing its development. The Cannone da 47/32 M35 was the main armament in the M13/40 medium tank, the M14/41 medium tank, and experimentally on the AB 41 armored car (see photograph), and the 47/32 self propelled gun. The 47/32 was built in two versions, the first with semi pneumatic disk wheels, and the second (in 1939, from which the name 47/32 mod. 39) with improved barrel and suspension (in some series also light alloy wheels with semi pneumatic tires). To tow this piece, the Fiat OCI 708 CM tractor and the L3 tankette were used, but these projects were soon abandoned as the gun was subjected to breaking at the axles spindles and shanks. Due to its shape, the 47/32 was commonly called "elefantino" (little elephant) by the troops. The 47/32 was primarily an anti tank gun but was also used as a close support weapon. In 1940 it had roughly the same degree of armor penetration of its contemporaries such as the British 2 pounder gun, the German PaK 36 and the Soviet 45 mm gun. It outperformed the French 25 mm gun and a High Explosive shell was available unlike the 2 Pounder. Its major drawbacks were the inadequacy of the gun to be towed by truck, and the lack of a gun shield. The failure of the Italian Army to produce and deploy a more powerful gun in numbers meant that by 1942 the 47/32 gun was still seeing frontline service despite being ineffective against the heavier tanks it had to face. For use in the M15/42 tank the 47/32 gun was redesigned with a longer L/40 barrel and an enlarged ammunition chamber. The larger amount of propellant combined with the longer barrel greatly increased the armour penetration capability of the 47/40 gun.
Пайдаланушылар
Болердің түпнұсқасы және лицензиялық өндірілген нұсқалары Австрия, Қытай, Нидерланд, Финляндия, Румыния, Эстония, Латвия, Кеңес (басып алынған латвиялық қарулары), және Швейцария әскерлерінде де қолданылды. 1941 жылы Румыния 545 австриялық және 275 итальяндық дананы сатып алды. Неміс әскері Австрияны аннексиялау кезінде, Нидерландыны (4,7 см Pak 187[h]) және Кеңес Одағын (4,7 см PaK 196[r]) жаулап алу кезінде осы қарулардың бірнешеуін басып алып, пайдалануға кіргізді. Кейбір қару-жарақ итальяндықтарға берілді. Олар капитуляциядан кейін итальяндық үлгілерімен бірге қайта басып алынды (4.7 см Pak 177[i]). Бұл қарулар кейін неміс және RSI (Оське жақын итальяндық) бөлімшелеріне қайта бекітілді немесе Хорватияға сыйға тартылды.
The original Böhler and license produced versions were also used in the Austrian, Chinese, Dutch, Finnish, Romanian, Estonian, Latvian, Soviet (Captured ex Latvian guns) and Swiss armies. Romania purchased 545 Austrian made pieces and 275 Italian made pieces in 1941. While not an original user, the German army captured several of these guns during their annexation of Austria and their conquest of the Netherlands (4.7 cm Pak 187[h]) and the Soviet Union (4.7 cm PaK 196[r]) and took them into service. Some of these guns were donated to the Italians. After their surrender, these were recaptured along with Italian models (4.7 cm Pak 177[i]). These guns were then reassigned to German and RSI (Axis aligned Italian) units or donated to Croatia.