Кіріспе
Уэльстік регбиші және жаттықтырушы (1940–2021)
Ерте өмір және білім
Доуес 1940 жылғы 29 маусымда Ньюбриджге жақын Аберкарнның бөлігі болған Чапель-оф-Изге шағын ауылында дүниеге келді. Оның әкесі шахтадағы темірші болған. Ол Льюис мектебінде, содан кейін Аберистуиттегі Уэльс университетінде оқыды, онда химия ғылымы бойынша диплом алды. Кейін ол Лафборо колледжінде PGCE дәрежесін алды, сонымен бірге Ньюбридж үшін регби ойнауын жалғастырды. 1964 жылға қарай ол әйелінің опера әншісі болу арманына қолдау көрсету үшін Лондонға көшіп келді. Ол Хаунслоуда химия пәнінің мұғалімі болып жұмыс істеді. Бұл ойынды "көру бақыты бұйырған клубтық футболдың ең керемет көрсетілімі" деп бағалады, ал журналист Терри О'Коннор "есімде қалған клубтық команданың ең жақсы ойыны" деп атады, сондай-ақ Лондон Уэльстің "шабуылды жылдамдықпен және шеберлікпен алмастырып отыруын" сипаттады.
Халықаралық
Доуес 1964 жылы Уэльс құрамасынан алғашқы ойынын Ирландияға қарсы өткізіп, жылдамдықпен допты пас беріп, есеп ашты. Ол Уэльс құрамасы сапында 22 матч өткізді.
Британ арыстары мен варварлар
1971 жылы Доуес Британдық және Ирландиялық Арыстандар құрамасының капитаны болып тағайындалды, Жаңа Зеландияға сапарға. Карвин Джеймс баптайтын бұл команда Жаңа Зеландияда серия жеңген алғашқы және қазірге дейін жалғыз Арыстандар командасы атанды. Сол жылдың соңында ол BBC Уэльс Жылдың спортшысы болып танылды.
Регби жаттықтырушысының мансабы
Доуз 1960-шы жылдардың соңы мен 1970-шы жылдардың басында «Лондон Уэльс» клубында бапкерлікпен қатар капитандық та жасады. Доуз 1977 жылы Жаңа Зеландияға жасалған «Британдық Арыстан» (British Lions) тур командасын баптады, бірақ 1971 жылғы жетістікті қайталай алмады. Иан МакГичан осы тур туралы: «Мүмкін, Джон өз заманында туа біткен ойыншы және көшбасшы болғандықтан, ойынды түсіндіруде осылай жақсы болмады» деді, бірақ басқалар 1977 жылғы «Арыстан» командасының серияны теңестіруге жақын болғанын және кейінгі «Арыстан» командаларының Жаңа Зеландияға жасаған сапарлары одан да нашар болғанын көрсетті.
Жеке өмір
Доуес әйелі Джанеттпен университетте танысты. Неке 1980-ші жылдары аяқталды. Доуес өзінің серіктесі Джилл Матиаспен бірге 30 жылға жуық уақыт Кардиффтегі Лландафф қаласында өмір сүрді. Ол жаяу серуендеуді және ескі достарымен араласуды ұнататын. Доуес 2021 жылдың 16 сәуірінде 80 жасында пневмониядан қайтыс болды. Ол біраз уақыттан бері ауырып, алдындағы қыркүйектен бері ауруханада жатқан еді.