Кіріспе
Уэльстік регбиші (1949–2024)
Джон Питер Рис Уильямс (2 наурыз 1949 – 8 қаңтар 2024) – 1970 жылдардағы «Алтын дәуірінде» Уэльс құрамасы сапында халықаралық регбиде өнер көрсеткен уэльстік регбиші. Ол Уэльс құрамасындағы дебютінен кейін төрт жыл өткен соң, 1973 жылы J. J. Уильямс (сондай-ақ Джон) құрамаға қосылғанда J. P. R. Уильямс (немесе кейде JPR) деп кеңінен танылды. Фулл-бэк позициясында ойнаған ол агрессивті шабуыл стилімен ерекшеленді. Ұзын шашы мен тобығына дейін тартылған гетраларымен «JPR» 1970 жылдардағы Уэльстің сәтті командасының символына айналды. Дегенмен, халықаралық карьерасының барлық кезеңінде фулл-бэк ретінде ойнағанына қарамастан, оның сүйікті позициясы фланкер болды, ол карьерасының соңында «Тонду» клубы үшін ойнады. Кәсібі бойынша ортопед-хирург Уильямс зейнеткерлікке шыққаннан кейін де регбимен байланысын үзбеді, «Бриджэнд Рейвенс» клубының президенті болды. 1966 жылы Уимблдондағы All England Lawn Tennis and Croquet Club-та өткен Британ жастар чемпионатында ол Дэвид Ллойдты 6:4, 6:4 есебімен жеңіп, жүлделі орын алды; бұл жиі қате түрде «Жастар Уимблдоны» деп аталады, тіпті J. P. R.-дың өзінің автобиографиясында да осылай жазылған, бірақ шындығында бұл жеңіске Владимир Коротков қол жеткізген.
Регби мансабы
Уильямстың назары теннистен регбиге ауысты, ол кезде регби әуесқой спорт түрі болған, медицина саласында мансап құру мақсатында. Уильямс Бридженд, Лондон Уэльс және Тонду клубтарында регби ойнады. Уильямс мансабында көптеген сәтті сәттерді басынан өткерді, 1971, 1976 және 1978 жылдары Ұлы шлемді жеңген Уэльс құрамасының маңызды ойыншысы болды. Ол Англияға қарсы көрсеткен нәтижелерімен ерекше есте қалды. Уэльс пен Англия арасындағы 10 сынақ матчінде ол бес эссе соқты – толық қорғаушы үшін бұл өте ерекше көрсеткіш – және ешқашан жеңіліске ұшырамады. Ол сондай-ақ "Арыстандар" құрамасы үшін де көзге түсті, 1971 жылы Жаңа Зеландияға қарсы өткен серияның төртінші матчында алыстан маңызды гол соқты. 1974 жылы Оңтүстік Африкаға қарсы "жеңіске жете алмайтын" серияда да маңызды рөл атқарды. Медициналық кеңесшісі медициналық мансабына көбірек назар аударуды ұсынғаннан кейін, Уильямс 1977 жылы Жаңа Зеландияға "Британдық арыстандарының" турнесіне қатысудан бас тартты. 1981 жылы Уильямс халықаралық регбиден зейнеткерлікке шықты және ортопед-хирург ретінде қызметін жалғастырды.
Ойын стилі
Уильямс ойнаған кезде регби ережелері допты алаңнан шығарып жіберу үшін тепкілеуге шектеу қойды. Бұл Уильямсқа қолайлы болды, себебі ол табиғатынан тепкілеуді жақтырмады және кері шабуылға көшуді артық көрді. Уэльс үшін бұл жағдайды Джеральд Дэвис және Дж. Дж. Уильямс сияқты өте сапалы қанат шегіндегі ойыншылармен ойнауымен жеңілдетілді.
Медициналық мансап және басқа да қызмет түрлері
Уильямс медицинаны Сент-Мэри ауруханасының медициналық мектебінде оқыды және 1973 жылы дәрігер дипломын алды. 1980 жылы Корольдік хирургтар колледжінің мүшесі атанды. Уильямс 1976 жылдан 2004 жылға дейін бірнеше крикет командасынан өнер көрсетті, әсіресе Лордс Тавернерс командасы үшін. 2006 жылдың қаңтар айында 16 уэльстік ер және әйел адамдардан құралған топпен ол Танзаниядағы Килиманджаро тауына қайырымдылық мақсатында шарықталып, NSPCC-нің "Толық тоқтату" науқанына 200 000 фунт стерлингтен астам қаржы жинауға көмектесті. Ол 2024 жылдың 8 қаңтарында, 74 жасында, қысқа аурудан кейін Кардиффтегі Уэльс университетінің ауруханасында бактериялық менингиттен қайтыс болды.
Көзқарастар
Уильямс Барри Джонды "Күмәні жоқ, мен ойнаған ең ұлы ойыншы" деп есептейді. 2008 жылы Уильямс, егер ол жас кезінде регби мен теннис қазіргідей (2008 жылғы) жағдайда болғанда, теннис таңдар еді, себебі теннис жоғары қаржылық сыйлықтар береді және регбиде физикалық қауіп-қатерлер артқан.