Кіріспе
Чарльз У. Сомерс (Charles W. Somers; 1868 жылы 13 қазан - 1934 жылы 29 маусым) - Кливлендте, Огайо штатында, көмір өнеркәсібінің американдық атқарушы қызметкері, сонымен қатар кәсіби бейсболдан танымал болды. Сомерстің бизнес мүдделерінен түскен қаржы ресурстары 1901 жылы бейсболдың Американдық лигасының негізгі негізін қалаушылардың бірі болуға мүмкіндік берді. Америка лигасының алғашқы жылдарында Сомерс қазіргі Бостон Ред Сокс және Кливленд Гвардиясы деп аталатын командаларға ие болды.
Charles W. Somers (October 13, 1868 – June 29, 1934) was an American executive in the coal industry in Cleveland, Ohio, who also achieved prominence in professional baseball. The financial resources from his business interests allowed Somers to become one of the principal founders of baseball's American League in 1901. In the early years of the American League, Somers owned the teams now known as the Boston Red Sox and the Cleveland Guardians.
Өмірбаян
Сомерс 1868 жылы Огайо штатының Ньюарк қаласында дүниеге келді және 1884 жылы отбасымен Кливлендке көшіп келді. Америка лигасының бірінші президенті Бан Джонсонның талап етуі бойынша Сомерс және Кливлендтегі танымал ерлер жиһаздары дүкенінің иесі Джек Килфойл қазір Кливленд күзетшілері деп аталатын франшизаның алғашқы иелері болды. Килфойл Кливлендтің бірінші командасының президенті және қазынашысы, ал Сомерс оның вице-президенті және негізгі қаржыгері болды. Сомерс сонымен қатар 1908 жылға дейін ресми лақап аты жоқ, бірақ бастапқыда кейде оның құрметіне "Сомерсеттер" деп аталатын команданың Бостон Ред Сокстың негізгі иесі болды. Кливлендте тұратын және Бостонға саяхаттайтын Сомерс сонымен қатар 1903 жылы алғашқы Дүниежүзілік серияда жеңіске жеткен Ұлттық лигамен тәуелсіздік және теңдік үшін сауда соғысы кезінде Америка лигасының вице-президенті болды. Сомерстің ақшасы алғашқы жылдары кейбір Американ Лига командаларын, соның ішінде Сент-Луис Браунс, Чарльз Комискидің Чикаго Уайт Сокс және Конни Мактың Филадельфия Атлетикасын ұстап тұруға көмектесті. Ол Лейк-Вью зиратында жерленді.