Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ-тың Индиана штатындағы мемлекеттік парк.
State park in Indiana, United States
Клифти Фолс мемлекеттік паркі – АҚШ-тың Индиана штатындағы Джефферсон округінде орналасқан Индиана штатының мемлекеттік паркі. Ол Луисвилл, Кентуккиден солтүстік-шығысқа қарай 74 шақырым (46 миль) қашықтықта жатыр. Паркке жыл сайын шамамен 370 000 келуші келеді. Паркте Клифти-Крик, Кішкентай Клифти-Крик және күннің тек түскі уақытта ғана жарқырап көрінетін каньон бар. Мұнда көптеген танымал табиғат жолдары бар, әсіресе Клифти Фолсқа жақын жердегілер. Clifty Inn түнделуге келген қонақтарға арналған, сондай-ақ паркте автокөліктер мен шатырларға арналған кемпинг орналасқан.
Clifty Falls State Park is an Indiana state park on in Jefferson County, Indiana in the United States. It is 46 mile (74 km) northeast of Louisville, Kentucky. The park attracts about 370,000 visitors annually. The park features Clifty Creek, Little Clifty Creek, and a canyon in which the sun only shines during midday. It has many acclaimed nature trails, especially those that go near Clifty Falls. The Clifty Inn is available for overnight guests, and the park contains a campground with sites for RV and tent campers.
Каньондар
Клифти Крик каньоны штаттық паркінің бүкіл солтүстік-оңтүстік бойын кесіп өтеді. Парктің солтүстік жағындағы каньонның жоғарғы шеті теңіз деңгейінен 800 фут (244 метр) биіктікте, ал Огайо өзенінің аңғарына қарай төмендеп, теңіз деңгейінен 500 фут (152 метр) биіктікке жетеді. Ағын шамамен 750 футқа (229 метр) дейін төмендеп, екі Клифти шарлауығының бірінен құлайды. Содан кейін ол Огайо өзеніне жеткенше төмен ағып жатады. Тағы екі ірі каньон шығыстан Клифти Крик каньонына қосылады, олар Динс тармағы (Туннель шарлауығы) және Хоффман тармағы (Хоффман шарлауығы).
Clifty Creek Canyon traverses the entire north south length of the state park. The upper rim of the canyon at the north end of the park is 800 feet (244 m) above sea level, descending to the valley of the Ohio River which is 500 feet (152 m) above sea level. The creek descends down to about 750 feet (229 m) before dropping over one of the two Clifty Falls. Then it runs downward until reaching the Ohio River. Two other major canyons enter Clifty Creek Canyon from the east, they are Deans Branch (Tunnel Falls) and Hoffman Branch (Hoffman Falls).
Жолдар
Клифти Фоллс штаттық саябағында жеңіл, орташа, қиын және өте қиын болып келетін он жол бар. Екінші жол – жалғыз өте қиын жол және ол Индиана штатындағы ең қиын жол болып саналады. Құлайтын тастардың қаупі болғандықтан, жолдың соңы жұртшылыққа жабық. Бұрынғыда шаршыға түсетін ескі баспалдақтар да жабық. Каньонның бетіне қазылған қарау орнынан сарқыраманы көруге болады.
Clifty Falls State Park has ten trails that vary from easy, moderate, rugged and very rugged. Trail two is the only very rugged trail and it is the most rugged trail in all of Indiana. Because of the danger of falling rocks, the end of the trail is blocked from the public. There are old steps, also blocked, that used to lead down to the falls. You can see the falls from an overlook carved out of the side of the canyon.