Кіріспе
Джон Шварц (1858–1930) – 19 ғасырдың соңы мен 20 ғасырдың басында АҚШ-тың Техас штатындағы Форт-Уорт қаласында фотограф болған. Ол Бутч Кэссидидің «Жабайы топ» тобының заңнан тыс жүргендерінің жалғыз белгілі суретін түсіргенімен әйгілі. Осы танымал фотосуреттің көшірмесі Смитсонов институтының Ұлттық портрет галереясының (АҚШ) қорында сақталады. Сварц ағайындары – Дэвид, Джон және Чарльз – үш Вирджиниялық шаруа жігіті, батысқа беттеп, 1880-ші жылдардың ортасында Форт-Уортқа келген. Келесі 30 жыл бойы олар қаланы камера объективі арқылы бақылап, адамдардың, оқиғалардың және архитектураның суреттерін түсіріп, құнды мұра қалдырды. Олар өмірінен өткеннен кейін мыңдаған фотосуреттер желге шашырап кетті. Осы суреттердің жүздегені сақталған, бірақ ағайындардың өздері көбінесе естен шығарылған. Ең танымал суретте 1900 жылы Джонның студиясында «Жабайы топтың» бес мүшесі бейнеленген. Оның студиясы 705½ Мейн-стрит мекенжайында, Джон П. Шиханның салонының үстінде орналасқан. Студия «Тозақ жарты айырымы» деп аталатын қызыл шамдар ауданының шетінде болды – қаланың ояу ауданы, құрамында салон, құмар ойындар залдары, би залдары, Чишолм жолының каубойларының қатал және шулы талғамына қызмет ететін әдепсіз үйлер шоғырланған. Заңнан тыс жүргендердің Шиханның салонында бірнеше ішімдік ішіп, содан кейін студияға суретке түсуге келгенін көзге елестете беруге болады. Бір кезде Форт-Уорттың белгісіз детективі Шварц студиясына келгенде Джондағы бір фотосуретте екі-үш адамды таныған. Детектив фотосуретті Пинкертон ұлттық детективтік агенттігінің Денвердегі кеңсесіне жіберуге бұйрық берді, олар бүкіл ел бойынша топты іздеуді жүргізіп жатқан. Пинкертон агенттігі «Ізделінеді» деген көптеген хабарламаларды басып шығарды және олармен бүкіл елді жапты. 1901 жылдың 15 мамырына қарай бұл хабарламалар Невададан Миннесотаға дейінгі құқық қорғау органдарының қолына жетті. Осы әйгілі сурет топты мәңгілікке бекітті және олардың құлдырауына көмектескені үшін мақталады. Шварцтың ертедегі Форт-Уорттың кең ауқымды фотосуреттері «Санданс сквері» деп аталатын қаланың орталық бөлігін қайта жаңғырту және тарихи сақтауға қатысты маңызды жобаға шабыттандырды. Сварц ағайындарының бірлескен жұмысы 19-шы ғасырдың соңы мен 20-шы ғасырдың басындағы Форт-Уорттың таңғажайып визуалды хроникасын, сондай-ақ сол дәуірдегі американдық өмірге терезе ұсынады.
The Swartz brothers – David, John, and Charles – were three Virginia farm boys who ventured west, arriving in Fort Worth in the mid 1880s. Over the next 30 years, they observed the city through a camera lens, snapping pictures of people, events, and architecture – leaving a priceless legacy. They collectively produced thousands of photographs that were scattered to the four winds after their deaths. Hundreds of those images have survived, although the brothers themselves are largely forgotten. The best known photograph shows the five members of the “Wild Bunch” (aka, the “Fort Worth Five”) posed in John’s studio in 1900. His studio was located at 705½ Main Street upstairs over John P. Sheehan’s Saloon. The studio was on the edge of the red light district known as "Hell’s Half Acre"—the town's vice district consisting of a concentrated area of saloons, gambling halls, dance parlors, bawdy houses catering to the rough and rowdy tastes of the Chisholm Trail cowboys. One can imagine the outlaws having a few drinks at Sheehan’s then trooping upstairs to get their picture taken. Sometime later, an unnamed Fort Worth detective was in Swartz's studio and recognized two or three men in a photo John had on display. The detective ordered sent the photo to the Denver office of the Pinkerton National Detective Agency who were leading the nationwide search for the gang. The Pinkerton's printed large quantity of “Wanted” circulars and blanketed the country with them. By May 15, 1901, those circulars were in the hands of lawmen from Nevada to Minnesota. That infamous image immortalized the gang and is credited with helping bring about their downfall. Swartz's extensive photographic chronicle of early Fort Worth served as the inspiration of a major downtown revival and historical preservation development known as “Sundance Square.” The Swartz brothers’ cumulative work provides a stunning visual chronicle of late 19th and early 20th century Fort Worth as well as a window into American life during that era.