Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Swingate радиостанциясы – Кент графтығының Дувр қаласына жақын орналасқан Свингейт ауылындағы FM тарату станциясы. Ұзақ жылдар бойы үш торлы мұнара болды, олардың биіктігі бірдей еді. Бұл станция 1936 жылы салынған алғашқы 5 Chain Home радар станциясының бірі болды және бастапқыда AMES (Әуе министрлігінің тәжірибелік станциясы) 04 Дувр деп аталды. FM тарату антенналары ортаңғы мұнараға орнатылған, ал микротолқынды байланыс тарелкалары мен ұялы телефон антенналары үш мұнараның үстіне де орналастырылған. Оңтүстік мұнара 2010 жылдың наурыз айында демонтаждалды, соның салдарынан қазір тек екеуі ғана қалды. Свингейт мұнараларында бастапқыда орнатылған үш консольдік платформалар қазір жоқ.
The Swingate transmitting station is a facility for FM transmission in the village of Swingate, near Dover, Kent For many years there were three lattice towers with a height of This station was one of the first 5 Chain Home Radar stations completed in 1936 and was originally designated AMES (Air Ministry Experimental Station) 04 Dover. The FM transmitting antennas are attached to what was the middle tower; microwave link dishes and mobile telephone antennas were spread across all three towers. The south tower was dismantled in March 2010, as a result, only two remain. The Swingate towers no longer have the three cantilever platforms that were fitted originally.
Тарих
Бастапқыда төрт мұнарадан тұратын, олардың арасында сымдар тартылып, радио толқындар таратылды. Бұл толқындар тірі қалған мұнаралардың шығысында орналасқан төрт кіші мұнаралар тобымен қабылданды. Соғыстан кейін қабылдаушы мұнаралар және хабар таратушы мұнаралардың біреуі бұзылды. Кейіннен солтүстік мачтасы бұзылып, орнына әртүрлі бекіткіш конструкциясы бар ұқсас мұнара салынды. Суық соғыс кезінде мұнаралардың іргесінде төрт хабар тарату құрылғысы пайда болды, олар көпшілік арасында АҚШ-тың ACE High байланыс жүйесінің бөлігі деп есептелді, бірақ бұл RAF-тың Германиямен байланысы болуы мүмкін. Оңтүстік мұнара 2010 жылдың наурыз айында демонтаждалды.
Originally there were four towers with wires stretched between them to transmit radio waves that were detected by a group of four smaller towers to the east of the surviving ones. The receiver towers were demolished after the war, along with one of the transmitter towers. Subsequently the north mast was demolished and replaced with a similar tower with a different bracing design. During the Cold War the towers sprouted four transmitters at their base which were popularly assumed to be part of the US ACE High communication system but were more likely an RAF link to Germany. The south tower was dismantled in March 2010.
Уақыт шкаласы
1936 жылы платформалары бар төрт тарату мұнарасы орнатылды. 1955 жылы бір мұнара демонтаждалды, қалғандары үш болды. 1991 жылы солтүстік мұнарасы қысқарақ мұнарамен ауыстырылды. 2010 жылы оңтүстік мұнарасы бұзылды.
In 1936, four transmitters with platforms were erected. In 1955 one transmitter was dismantled, leaving three standing. In 1991 the north tower was replaced by a shorter one. In 2010 the south tower was dismantled.
Аналогты радио
Беруші – BBC-нің Кент аймағының көп бөлігіне қызмет ететін негізгі тарату станциясы. Жиілік кВт Сервис90.0 МГц 11 BBC Radio 292.4 МГц 11 BBC Radio 394.4 МГц 11 BBC Radio 499.5 МГц 11 BBC Radio 1104.2 МГц 10 BBC Radio Kent
The transmitter is the main transmission station for the BBC which serves the bulk of Kent. FrequencykWService90.0 MHz11BBC Radio 292.4 MHz11BBC Radio 394.4 MHz11BBC Radio 499.5 MHz11BBC Radio 1104.2 MHz10BBC Radio Kent