Кіріспе
Нью-Йорктегі әйел босанушы Галлус Маг (нағыз аты белгісіз) - алты фут пен жоғары бойлы, әйел босанушы, 19 ғасырдағы Нью-Йорк қаласындағы "Қабырғадағы тесік" атты барда. Ол Нью-Йорк қаласының фольклорында көрнекті орын алады. "Галлус" деген атау оның сүйікті ерлер шұлықтарынан шыққан, ал "Маг" немесе "Мег" оның аты болған. The Hole in the Wall бары Манхэттеннің 279 Уотер-стрит-те орналасқан, жақында тарихи Бридж-Кафе орналасқан.
Gallus Mag (real name unknown) was a six foot plus tall, female bouncer at a 19th century New York City bar called The Hole in the Wall. She figures prominently in New York City folklore. The name "Gallus" originated from the men's suspenders she was fond of wearing and "Mag" or "Meg" was likely her forename. The Hole in the Wall bar was at 279 Water Street, Manhattan, more recently the site of the historic Bridge Cafe.
Бардың ауызшасы
Герберт Асберидің "Нью-Йорк бандиттері" кітабында ол Кейт Фланнеримен бірге Чарли Моннелдің "сенімді лейтенанттарының" бірі ретінде аталады. Ол қызды былайша суреттеді: "Ол кісі бір кісіні соққымен ұрып-соққан соң, құлағын тістерінің арасына түйіп, оны сыртқа сүйреп шығаратын. Егер ол құрбан болған жағдайда, ол құлағын шауып тастайды, ал оны көшеге лақтырып тастағаннан кейін, ол абайлап бөлікті бардың артындағы алкоголь құтысына салып қояды. Ол жағалаудағы ең қорқынышты тұрғындардың бірі болды және сол кездегі полиция оны кездестірген ең жауыз әйел деп сипаттады. " Аңыз бойынша, Галл Магтың арманы әлі күнге дейін ғимаратты қорлап келеді.
"It was her custom, after she'd felled an obstreperous customer with her club, to clutch his ear between her teeth and so drag him to the door, amid the frenzied cheers of the onlookers. If her victim protested she bit his ear off, and having cast the fellow into the street she carefully deposited the detached member in a jar of alcohol behind the bar She was one of the most feared denizens on the waterfront and the police of the period shudderingly described her as the most savage female they'd ever encountered." According to legend, Gallus Mag's ghost still haunts the building.
Танымал мәдениетте
Галлус Маг - 19-ғасырдың ортасынан аяғына дейін Корлерс Хук маңындағы бардың атауы. 2002 жылы Мартин Скорсезе түсірген "Нью-Йорк бандиттары" фильмінде, Кара Сеймур ойнаған Hell Cat Maggie кейіпкері - әйел көше бандиті және қатал ұрыскер, Галлус Магтың, нақты өмірдегі Hell Cat Maggie және көркем Сади ешкінің құрамына кіреді. Скорсезе мейрамхананы "Галлус Магтың қабырғадағы тесігі" деп қайтадан жасады. Галлус Маг ролін Ронда Рузи "Scoundrels" эпизодында ойнады. Галлус Маг Т. Дж. Инглиштің "Пэдди Уэккд" романындағы төменгі жазбада айтылған.