Жұқтырылған қан арқылы нәрестенің жынысын анықтау тестінің дауы
Baby Gender Mentor
Жұқтырылған қан арқылы нәрестенің жынысын анықтау тесті – Baby Gender Mentor. Акушерлік тексерулерге альтернатива ретінде ұсынылған, даулы әдіс туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жүктілік кезеңінде баланың жынысын анықтауға арналған қан сынағы
Blood test designed for prenatal sex discernment
Baby Gender Mentor – жүктілік кезеңінде баланың жынысын анықтауға арналған даулы қан сынағының тікелей атауы. Бұл сынақты Acu Gen Biolab, Inc. компаниясы жасады, ол АҚШ-тың Массачусетс штатындағы Лоуэлл қаласында орналасқан биотехнологиялық компания. Сынақ 2005 жылдың 17 маусымында The Today Show бағдарламасында медиаға таныстырылды және 2005 жылдың қазанында Newsweek журналында жарияланды. Бұл сынақ амниоцентез және ультрадыбысқа балама ретінде ұсынылды. Gender Mentor әйелдердің жүктіліктің басында баланың жынысын ерте білу үшін тестті қолдануға көптеген себептері бар екенін мәлімдеді, соның ішінде психологиялық дайындық және жынысына қарай заттар сатып алуды жоспарлау, тіпті көбінесе жынысты таңдаулы аборт жасау. Әйелдерге саусақтарынан аз мөлшерде қан алу үшін тығып алу нұсқауы берілді, ал алынған қан Acu Gen компаниясына жіберіліп, 250 АҚШ долларына талдау жасалынды. Бұл жиынтыққа ешқандай реттеу қажет болған жоқ, себебі ол қандай да бір ауруды диагностикалауға, алдын алуға немесе емдеуге арналмаған. Компания сынақтардың нәтижелерін ашуға міндетті болған жоқ. Acu Gen ананың қан айналымында ұрықтың қан жасушаларын анықтауға қатысты зерттеулерді тізімдеді, бірақ бұл зерттеулер Baby Gender Mentor сынағына тікелей сілтеме жасаған жоқ. Компания өз құрылғысы егіздерді анықтауға қабілетті екенін мәлімдеді.
Baby Gender Mentor is the trade name of a controversial blood test designed for prenatal sex discernment. The test was manufactured by Acu Gen Biolab, Inc., a biotech company in Lowell, Massachusetts, United States. The test made a media debut on 17 June 2005 on The Today Show and it was featured in Newsweek in October 2005. The test claimed that it offered an alternative to amniocentesis and ultrasound. Gender Mentor claimed that women had many motivations for using the test to learn the sex of their fetuses early in pregnancy, including mental preparation and planning gender specific purchases, or more controversially, sex selective abortion. Women were instructed to prick their finger to draw a small amount of blood, which was placed on a card to be sent to Acu Gen to be analyzed for US$250. The kit did not require regulation since it did not diagnose, prevent or treat a disease. The company was not obliged to disclose results of tests. Acu Gen listed studies related to detecting fetal blood cells present in maternal circulation, but studies did not refer specifically to the Baby Gender Mentor test. The company claimed that their kit could detect twins.
Бастапқы медиа назары
Тест 2005 жылдың маусым айында "The Today Show" бағдарламасының бір эпизодында көрсетілді. Ол тесттің мүмкін пайдалы және зиянды жақтарын талқылады.
The test was featured on an episode of The Today Show in June 2005. he discussed possible pros and cons of the test.
Сынақтың дұрыстығы дауланған
Кем дегенде 40 әйел өздерінің нәрестелік жынысты анықтау тестінің нәтижесі дұрыс болмағанын айтты. Карсон сол кезде Бейлор медицина колледжінде жұмыс істеді. Gainey & McKenna заң фирмасы топтық сотқа шағымданып, кем дегенде бір басқа фирма адамдарды тесті нәтижесіне наразы болса, заңдық құқықтары туралы кеңес алу үшін хабарласуға шақыруда. Gainey & McKenna компаниясының талабы, компанияны сынағын таңсық жарнамалаудан тоқтатуға және ақшаны қайтару кепілдігін орындауға міндеттеуге бағытталған.
At least 40 women came forward to say their Baby Gender Mentor tests predicted the wrong sex. Carson at that time was at the Baylor College of Medicine. A law firm named Gainey & McKenna has filed a class action lawsuit and at least one other firm is inviting people to contact them about their legal rights if they are unhappy with the results of their test. Gainey & McKenna's lawsuit seeks to bar the company from false advertising in marketing its test and to compel the firm to honor its money back guarantee.
Сынау үшін мүмкін болатын пайдаланулар
Ата-аналар өздерін немесе баланың туған туыстарын гендерлік мәселелерге дайындауға қызығушылық танытқан. Кейбір әйелдер бұл тестті ультрадыбыстық тексеруден жақсы көреді, себебі ол баланың туғанға дейін білгісі келмейтін кемістіктерін анықтауы мүмкін.
Parents have cited an interest in preparing themselves or the baby's siblings for gender specific issues. Some women might prefer this test to an ultrasound exam, which might reveal fetal abnormalities that the parents might prefer not to know about until after delivery.
Жынысты таңдау мәселесі
Ұлттық қоғамдық радионың Acu Gen туралы жеңілдетілген баяндамасы ата-аналардың жынысты таңдаулы түсік жасатуға келуіне Baby Gender Mentor тестінің себеп болуы мүмкін екенін болжады. Қызықтысы, ата-аналар осылай ерте жынысты білген жағдайда, егер нәтижелер олар күткен жынысқа сәйкес келмесе, жүктілікті тоқтатуға бейім болуы мүмкін. Americans United for Life ұйымы, тест нәтижесіне наразы болған әйелдерге нәтиже ертерек білінген жағдайда түсік жасату оңайырақ болады деп санайды. Олардың пікірінше, нақты бір жынысты балаға ниеттенген әйелдер жүктіліктің кейінгі кезеңдеріндегі асқынуларсыз, түсік жасату қауіпсіз кезеңде нәтижелерді біледі. Кейбір биоэтиктер жынысты таңдауды этикалық проблема деп қарастырады және оның қоғамдық тұрақтылыққа нұқсан келтіруі мүмкін екенін айтады. Йель университетінің профессоры Чарльз Локвуд: «Әлем бойынша аналық ұрықтардың саны артық, ал еркек және әйел арақатынасы 2:1 болса, бұл әлеуметтік толқулар мен соғыстарға әкелуі мүмкін» дейді. Қытайда жынысты таңдау салдарынан еркектердің саны әйелдерден шамамен 1,2 есе көп. Үндістанда да қыз бен ұл арақатынасы төмендеп барады. 2004 жылғы халық санауы бойынша, 1000 ұлға 818 қыз туған. Бұл көрсеткіш Үндістанның әртүрлі аймақтарында әртүрлі, ең үлкен теңсіздік ең бай аймақтарда байқалады. Нью-Делидің кейбір аудандарында 1000 ұлға 762 қыз ғана туған. PregnancyStore.com сайтында тесттер тек АҚШ-та ғана жеткізілетіні айтылған. Глазго университетінің медицина этикасы профессоры Шейла Маклин бұл жиынтықты сынап бағалайды.
The National Public Radio investigative report on Acu Gen predicted that parents may use the Baby Gender Mentor test as a basis for determining whether to get a sex selective abortion. The concern is that learning the sex at such an early point may lead parents to terminate the pregnancy if they were hoping for a baby of the opposite sex to that indicated by the test. Americans United for Life argues that women disappointed by the result of their test would find it easier to have an abortion if they get the results early. They say that women who want to have a specific sex will be learning the results at a time when it is safer for them to have an abortion, without the complications associated with aborting later in pregnancy. Some bioethicists believe that sex selection is an ethical problem and could be disruptive to society. Charles Lockwood of Yale says, "a disproportionate number of female fetuses have been terminated worldwide, and a 2 to 1 male to female ratio could lead to social unrest and wars." In China, sex selection has led to men outnumbering women by about 1.2 to 1. In India, the ratio of girls to boys is also on the decline. The 2004 census shows that there were 818 girls born per 1,000 boys; the ratio varies in different parts of India, with the greatest imbalance occurring in the most affluent areas. In a certain portion of New Delhi, only 762 girls were born per 1,000 boys. The website for the PregnancyStore. com says that they will ship the tests only within the United States, Sheila McLean, professor of medical ethics at Glasgow University, is critical of the kits.
Acu-Gen туралы
Acu Gen – Массачусетс штатының Лоуэлл қаласында орналасқан биотехнологиялық компания, оның президенті Чаннинг Ван. 2005 жылдың қыркүйегінде Ұлттық қоғамдық радионың тілшісі Acu Gen бас кеңсесі деп көрсетілген мекенжайға барды. Олар сол мекенжайда индуисттік ғибадатхана мен BioTronics компаниясын тапты, бірақ Acu Gen белгісі болған жоқ. NPR мәліметінше, BioTronics-ты тексеру кезінде екі компанияның ортақ иесі бар екені анықталды, бірақ тілшілерге пікір беруге ешкім келмеді. 2006 жылдың ақпан айында «Американдық радиокомпанияның» (ABC) филиалы – WFTS телеарнасының жаңалықтар тобы Acu Gen кеңсесіне келді. Олар Ванның зертханасында шамамен алты қызметкерді тапты, олардың кейбіреуі жыныстық тестілеу жиынтығын жинап жатса, ал енді біреулері зертханалық жұмыстармен айналысты. Чанг өзі жасаған машиналармен толы бөлме және АҚШ-тың әртүрлі аймандарынан жіберілген қан үлгілерімен толы сөрелер болды. BioTronics AG 9600 AmpliSensor Analyzer деп аталатын зертханалық құралды шығарады, ол сандық ДНК талдауы үшін қолданылады. Екі журналист бірдей мекенжайға барған-бармағаны және Acu Gen мен BioTronics қазіргі уақытта кеңсе немесе зертханалық кеңістікті бөліседі ме, әзірге белгісіз. 2007 жылдың қаңтарында Acu Gen мекенжайын «50 Stedman Street, Lowell, MA» деп көрсеткен. 2006 жылдың 2 желтоқсанында BioTronics-тің «AmpliSensor» тауарлық белгісі (АҚШ тауарлық белгісінің тіркеу нөмірі 1958576) қолданыстан шығарылып, жойылды. Осы кезде BioTronics мекенжайы «44 Stedman Street, Unit 5, Lowell, MA» деп тіркелген.
Acu Gen is a biotech company in Lowell, Massachusetts and is led by Chang ning Wang, the company's President. A National Public Radio reporter visited the address given as the headquarters of Acu Gen in September 2005. They found that the building at that address contains a Hindu temple and a company called BioTronics, but no sign for Acu Gen. According to NPR, their inquiries at BioTronics revealed the two companies have common ownership, but no one was available to comment for the NPR story. A news crew from television station WFTS, an American Broadcasting Company (ABC) affiliate, visited the Acu Gen offices in February 2006. They found "about six employees inside Wang's lab, some putting together sex test kits, others doing some type of lab work. There was a room full of machines Chang said he created, and shelves stacked with blood samples supposedly sent in by women from across the United States." BioTronics does make a laboratory instrument known as an AG 9600 AmpliSensor Analyzer, which is used for quantitative DNA analysis. It is not known whether the two journalists visited the same address, nor is it known whether Acu Gen and BioTronics currently share office or laboratory space. As of January 2007, Acu Gen lists their address as "50 Stedman Street, Lowell, MA". On December 2, 2006 BioTronics' trademark on "AmpliSensor" (U. S. trademark registration number 1958576) was declared dead and cancelled. At that time, BioTronics' address was listed as "44 Stedman Street, Unit 5, Lowell, MA".
Ескертпелер мен сілтемелер
55. Баланың жынысын таңдау клиникасы. Жыныс таңдау мәселелері және кеңестер.
55. Clinic for Baby gender selection Gender selection issues and advice.