Hobart, Tasmania-дағы MyState Bank Arena – ең ірі жабық арена. Спорттық іс-шаралар, концерттер өтеді. Kylie Minogue, Bob Dylan сияқты жұлдыздар келген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хобарттағы жабық арена, Тасмания, Австралия
Indoor arena in Hobart, Tasmania, Australia
2021 жылдан бері коммерциялық түрде MyState Bank Arena деп аталатын Derwent Entertainment Centre (DEC) – Тасманияның ең ірі жабық аренасы. Ол Хобарттағы ірі жабық спорттық іс-шаралар, шаралар және тікелей эфирдегі ойын-сауықтарды өткізу үшін басты орын болып табылады. Тасмания үкіметі мен Гленорчи қалалық кеңесінің тапсырысымен салынған DEC 1989 жылдан 1996 жылға дейін команданың лицензиясы алынғанға дейін NBL-дегі «Хобарт Девилз» командасының үй аренасы болды. Кейіннен, 1997-1998 жылдары меншік толығымен Гленорчи қаласына берілді. Бұл қала үшін қаржылық салмаққа айналып, Гленорчи салық төлеушілері үшін айтарлықтай техникалық қызмет көрсету шығындарын тудырды, бірақ аренаның пайдалануы шектеулі болды. Тасманиядағы ең үлкен жабық, көп мақсатты орын ретінде DEC Кайли Миноуг, Боб Дилан, Кароль Кинг, The Corrs, Джеймс Браун, Леонард Коэн, Тина Тернер, Blondie және The Beach Boys сияқты көптеген австралиялық және халықаралық музыкалық жұлдыздарды қабылдады. 2020 жылы Тасмания үкіметі 10-шы NBL лицензиясын алды және DEC-ті Гленорчи қаласынан сатып алды.
The Derwent Entertainment Centre (DEC), known commercially as MyState Bank Arena since 2021, is Tasmania's largest indoor arena, serving as Hobart's primary location for large indoor sporting events, functions and live entertainment. Commissioned by the Tasmanian Government and the Glenorchy City Council, the DEC served as the home arena for the Hobart Devils in the NBL from 1989 until 1996, when the team's licence was revoked. Subsequently, between 1997 and 1998, ownership was transferred entirely to the City of Glenorchy, where it became a financial burden and incurred significant maintenance expenses for Glenorchy taxpayers, while seeing limited use. As the largest enclosed multipurpose venue in Tasmania, the DEC has hosted many Australian and international musical acts, including Kylie Minogue, Bob Dylan, Carole King, The Corrs, James Brown, Leonard Cohen, Tina Turner, Blondie and The Beach Boys. In 2020, the Tasmanian Government was granted the 10th NBL licence. The government purchased the DEC from the City of Glenorchy
Тарих
1980-ші жылдардың басында Хобарт қаласы спорттық іс-шараларды, конвенцияларды, көрмелерді және халықаралық ойын-сауықтарды өткізуге қабілетті әмбебап жабық алаңға мұқтаждығын мойындады. Тасманияның халқы аз болғанына қарамастан, ол Австралия гастроліндегі музыканттар үшін де қолайлы орын болып табылады (әдетте олар кішкентай ареналарда немесе театрларда өнер көрсетеді); арал баскетболда да үміттендірді, 1981 жылы NBL чемпионатында жеңіс одны алған Launceston Casino City осыны дәлелдейді. Бастапқыда 1800 орындық Kingborough Sports Centre-де орналасқан Hobart Devils 1980-ші жылдардың ортасында белгілі бір табысқа жетті, франшизаның беделі арта келе, үлкен, мақсатқа сәйкес салынған аренаның қажеттігін нығайтты. Жаңа алаңның орны көрші Гленорчи қаласындағы Bowen Bridge құрылысы кезінде пайда болған және пайдаланылған жерде таңдалды. Devils командасының үй аренасы болу үшін салынған Derwent Entertainment Centre (DEC) Тасмания үкіметі, Гленорчи қалалық кеңесі және Австралия үкіметінің Австралияның екі жүз жылдық құрылыс грантымен қаржыландырылды. Blythe Yeung and Associates Architects (TAS) және Peter Hunt Architects (WA) бірлесіп жобалаған құрылыс 1987 және 1989 жылдар аралығында Hansen Yuncken (VIC) компаниясымен жүзеге асырылды. Derwent Entertainment Centre 1989 жылдың 14 наурызында Гленорчи қалалық кеңесіне тапсырылды, бұл аралдағы ең көп сыйымдылығы бар жабық алаң болды, толық отырғанда 4875, ал тұрған жанкүйерлермен 6925 адамды қабылдай алады. 1989 жылдың 28 сәуірінде Rick Astley концертімен ресми түрде ашылған алаңның салтанатты залы кейіннен Astley Room деп аталды. Спорт комментаторлары Devils командасының үйіндегі ойындары кезінде DEC-ті жиі "Devils' Den" деп атады. 1989 жылдың 15 тамызында Southern All Stars командасы 99:98 есебімен Australian Boomers командасын бір ұпай айырмасымен жеңді. Wayne McDaniel 22 ұпаймен All Stars командасының көшбасшысы болды, ал Mark Davis 17 ұпаймен қолдау көрсетті. Andrew Gaze 25 ұпаймен Boomers командасының күш-жігерін жетектеді, Damian Keogh 23 ұпаймен оның артынан еді. 1992 жылы DEC ұлттық назарға ілікті, себебі бір тұтқын психиатриялық емнің бір бөлігі ретінде күзетшісі мен медбикесімен бірге Bob Dylan концертіне қатысты. Анасын қазақ қылғаны үшін түрмеде жазасын өтеген тұтқын, Bob Dylan-ның "One More Cup of Coffee (Valley Below)" әні ойнап тұрғанда осы әрекетті жасады. Devils 1993 жылдың 11 қыркүйегінде DEC-де Townsville Suns командасын 145:112 есебімен жеңіп, клубтың ең көп ұпай жинаған рекордтық көрсеткішін орнатты. 1995 жылдың маусымында Brisbane Bullets командасының жаттықтырушысы Bruce Palmer Devils командасының жеңісінен кейін (107:105) алаңдағы қауіпсіздіктің жетіспеуіне байланысты ресми шағым түсірді. Шағымда сондай-ақ алаңдағы жасанды шудың деңгейін төмендету талабы қойылды. 1990 жылдары Devils командасы қаржылық қиындықтарға тап болды, нәтижесінде 1996 жылы NBL лицензиясынан айырылды, сондай-ақ Geelong Supercats және Gold Coast Rollers командалары да лицензияларын жоғалтты. Devils 1996 жылдың 27 қыркүйегінде DEC-де South East Melbourne Magic командасына қарсы өткен соңғы ойында 79:101 есебімен жеңілді. DEC-де өткен соңғы NBL ойыны 2005 жылдың желтоқсанында өтті, онда Adelaide 36ers командасы 2416 жанкүйердің алдында Melbourne Tigers командасымен кездесті. 2002 жылы Тасманиялық Либералдық партиясының жетекшісі Bob Cheek өзінің сайлау науқанын DEC-де бастады, шараны Hunters and Collectors тобының "Holy Grail" әнімен ашты. Топтың авторы Mark Seymour бұл әрекетке наразылық білдіріп, "біз өте жақсы көретін әнімізді біз жек көретін саяси партияның өзіне иеленуі бізді қынжырды" деді. Cheek Тасманиялық Либералдық партиясы бұл алаңның Australian Performing Rights Association лицензиясын алдын ала растағанын мәлімдеді. 2009 жылдың 8 желтоқсанында 14-ші Далай Лама "Біздің Жеріміз, кім жауапты?" тақырыбында публицистикалық лекция өткізді. 2013 жылдың сәуірінде Harlem Globetrotters командасы алаңда өнер көрсетті. 2014 жылы Гленорчи қалалық кеңесі 2014 және 2015 жылдар аралығында алаңды күтіп-ұстауға шамамен 1,2 миллион доллар жұмсауды жоспарлады, сондай-ақ нысаннан 1,4 миллион доллар қайтаруды күтті. 2015 жылдың 2 ақпанында Dave Grohl Foo Fighters концерті кезінде сахнада жылы ыммен: "Құдайға шүкір, бүгін біз лайықты алаңда ойнаймыз. Сіздерге айтайын, бұл тур өте қызық болды, өйткені біз барлық жерде, әр түн сайын осы үлкен стадиондарда ойнап жүрміз, және біз мұнда келіп, әбден ақылға қонымды болатын концертті ойнауға асықпыз". 2015 жылы DEC-де Delta Goodrem басты рөлді ойнаған, марапатталған музыкалық "Cats" қойылымының алты көрсетілімі өтті. 2017 жылдың 27 және 28 қыркүйегінде Wonderful Crazy Night турінің Австралиялық бөлігі ретінде Элтон Джон және оның тобы DEC-де әр түн сайын 5000-ға жуық жанкүйер үшін өнер көрсетті. Бұл британдық музыканттың 1990 жылдың ақпанынан бергі алғашқы Тасманиялық көрсетілімдері болды. 2017 және 2018 жылдары Hobart Chargers командасы SEABL турнирінде DEC-де үйіндегі ойындарын өткізді. 2018 жылдың қазанында Гленорчи қалалық кеңесі Hobart Chargers командасының президенті David Bartlett және бұрынғы ойыншы Justin Hickey басқаратын Southern Huskies консорциумынан келген DEC-ке жасалған шартты ұсынысты бірауыздан қабылдамады, оны маңызды мемлекеттік мүлік үшін жеткіліксіз деп санды.
In the early 1980s, the City of Hobart recognised the need for a versatile indoor venue capable of hosting sports, conventions, exhibitions, and international entertainment. Despite Tasmania's small population, it is still a viable destination for musicians touring Australia (whom would often play at smaller venues or theatres); the island was also showing promise in basketball, exemplified by Launceston Casino City winning the NBL championship in 1981. The Hobart Devils, initially based at the 1,800 seat Kingborough Sports Centre, experienced relative success in the mid 1980s, solidifying the case for a larger, purpose built arena as the franchise's influence expanded. The new venue's location was eventually chosen on reclaimed grounds in the neighbouring City of Glenorchy, created and utilised during the construction of the Bowen Bridge. Devised with the purpose of becoming the home arena for the Devils, the Derwent Entertainment Centre (DEC) was funded by the Tasmanian Government, the Glenorchy City Council and an Australian Bicentennial construction grant from the Australian Government. Designed by Blythe Yeung and Associates Architects (TAS) in collaboration with Peter Hunt Architects (WA), construction was undertaken between 1987 and 1989 by Hansen Yuncken (VIC). The Derwent Entertainment Centre was handed over to the Glenorchy City Council on 14 March 1989, becoming the largest capacity indoor venue on the island, accommodating 4,875 patrons, fully seated, or 6,925 general admission. Officially opening on 28 April 1989 with a Rick Astley concert, a function area was later named the Astley Room in honour of the inaugural event. Sports commentators often referred to the DEC as the "Devils' Den" during Devils home games. On 15 August 1989, the Southern All Stars triumphed over the Australian Boomers by a one point margin with a final score of 99 98. Wayne McDaniel led the All Stars with 22 points, supported by Mark Davis with 17. Andrew Gaze spearheaded the Boomers' efforts with 25 points, closely followed by Damian Keogh's 23 point contribution. In 1992, the DEC garnered national attention when it came to light that a prisoner had been escorted to a Bob Dylan concert by his warder and a male nurse as part of his psychiatric treatment. The prisoner, who was serving a jail sentence for fatally injuring his mother, reportedly committed the act while Bob Dylan's One More Cup of Coffee (Valley Below) played in the background. The Devils set a club record for most points scored at the DEC on 11 September 1993, defeating the Townsville Suns 145–112. In June 1995, Brisbane Bullets coach Bruce Palmer lodged a formal complaint about a lack of security at the DEC, following an incident in which he and others on the bench were pelted with objects after the visiting team defeated the Devils 107–105. The complaint also sought reduced volume of artificial crowd noise at the venue. Throughout the 1990s, the Devils faced ongoing insolvency issues, leading to the revocation of their NBL license in 1996, along with the Geelong Supercats and the Gold Coast Rollers. The Devils were defeated 79–101 in their final game at the DEC against the South East Melbourne Magic on 27 September 1996. The last NBL game held at the DEC occurred in December 2005, when the Adelaide 36ers faced the Melbourne Tigers in front of 2,416 fans. In 2002, Tasmanian Liberal Party leader Bob Cheek launched his election campaign at the DEC, opening the event with the Hunters and Collectors song "Holy Grail". The band's songwriter, Mark Seymour, expressed strong disapproval, stating the band were "disgusted by the appropriation of our much loved anthem by a political party that we utterly despise". Cheek responded by stating that the Tasmanian Liberal Party had confirmed the venue's Australian Performing Rights Association license beforehand. On 8 December 2009, a public talk, titled "Our Earth, who is responsible? ", was held by the 14th Dalai Lama. The Harlem Globetrotters performed at the venue in April 2013. In 2014, the Glenorchy City Council planned to spend around $1.2 million on venue maintenance between 2014 and 2015, while expecting to regenerate $1.4 million from the facility. On 2 February 2015, Dave Grohl warmingly gestured and commented onstage, during a sold out Foo Fighters concert, "Thank God we're playing a respectable sized venue tonight. Let me tell you, this has been a fucking crazy tour cause we've been playing these mega fucking stadiums everywhere, every night, and we've been looking forward to coming down here and playing a gig that seems perfectly reasonable". In 2015, the DEC hosted six performances of the award winning musical Cats, starring Delta Goodrem. On 27 and 28 September 2017, as part of the Australian leg of his Wonderful Crazy Night tour, Elton John and his band performed at the DEC for nearly 5,000 fans on each night, the British musician's first Tasmanian shows since February 1990. In 2017 and 2018, the Hobart Chargers played their home games in the SEABL at the DEC. In October 2018, the Glenorchy City Council unanimously rejected an unsolicited offer for the DEC from the Southern Huskies consortium, led by Hobart Chargers president David Bartlett and former player Justin Hickey, deeming it inadequate for a significant public asset.
Тасмания үкіметінің сатып алуы
2018 жылдың тамызында Гленорчи қалалық кеңесі Дервент ойын-сауық орталығын сату немесе жалға беру туралы бірауыздан шешім қабылдады. 2019 жылдың қазан айында NBL-дің сол кездегі бас директоры және жылжымайтын мүліктерді дамытушы Ларри Кестельман Уилкинсонс Пойнтта жаңа тасманиялық NBL командасы, сауда орындары, қосымша тамақтану орындары және 11 қабатты қонақүйді қамтитын жаңа спорттық кешен құруды ұсынды. Гленорчи қалалық кеңесі DEC-ті Тасмания үкіметіне 8 миллион долларға сатты, ал 2020 жылдың 2 шілдесінде NBL Тасманияның 10-шы NBL лицензиясын алғанын мәлімдеді. Кестелманның LK Group компаниясы аталған мәміленің ілгерілеуі үшін Уилкинсонс Пойнттағы көршілес жерді иеленді.
In August 2018, the Glenorchy City Council voted unanimously to either sell or lease the Derwent Entertainment Centre. In October 2019, Larry Kestelman, then CEO of the NBL and property developer, proposed a new sporting precinct be erected at Wilkinsons Point, encompassing facilities for a new Tasmanian NBL team, retail spaces, dining establishments and an 11 story hotel. The Glenorchy City Council sold the DEC to the Tasmanian Government for $8 million, and on 2 July 2020 the NBL announced Tasmania had secured the 10th NBL licence. Kestelman's LK Group obtained adjacent land at Wilkinson's Point as a condition for the deal's advancement.
2021 жылы қайта дамыту
NBL мен Тасмания үкіметі арасындағы келісімнің бір бөлігі ретінде, Тасмания үкіметі 2021 жылы басталатын Дервент ойын-сауық орталығын жаңартуға шамамен 67-68,5 миллион доллар бөлді. Philp Lighton Architects компаниясы жобалаған, ал Vos Construction and Joinery компаниясы жөндеу жұмыстарын жүргізді. Бұл арена 2021 жылдың 10 қарашасында Тасмания премьер-министрі Питер Гутвейн тарапынан қайта ашылды. Баскетбол және нетбол жарыстары үшін аренаның сыйымдылығы 4,340 орынға, толық отыру орналасуында 5,500 орынға, ал жалпы қабылдау шаралары үшін 8,500 орынға дейін артты.
As part of the agreement between the NBL and the Tasmanian Government, the latter provided approximately $67 $68.5 million to upgrade the Derwent Entertainment Centre, commencing in 2021. Designed by Philp Lighton Architects, the refurbishment was undertaken by Vos Construction and Joinery. The venue was reopened by Tasmanian Premier Peter Gutwein on November 10, 2021, with an increased capacity of 4,340 for basketball and netball events, 5,500 in fully seated arrangements, and 8,500 for general admission events.
2024 NBL Grand Final сериясы
35 жылдық жұмыс істегеннен кейін, бұл арена NBL Grand Final ойынында алғаш рет өз алаңында жеңіске жетті, ол кезде «ДжекДжамперлер» командасы 2024 жылғы NBL финалының 2-ші ойынында 22 наурызда «Мельбурн Юнайтедті» 82–77 есебімен жеңді. 28 наурызда «Мельбурн Юнайтед» «MyState Bank Arena»-да үй командасын жеңгенімен, «ДжекДжамперлер» командасы ақыр соңында NBL чемпионатын жеңіп алды, 31 наурызда «Джон Кейн Аренада» 2024 жылғы NBL финалының 5-ші ойынында «Мельбурн Юнайтедті» 83–81 есебімен жеңді.
After 35 years of operations, the venue experienced its first home ground victory in an NBL Grand Final game, when the JackJumpers defeated Melbourne United 82–77 in Game 2 of the 2024 NBL Finals on 22 March, 2024. Although Game 4 saw Melbourne United defeat the home side at MyState Bank Arena on 28 March, the JackJumpers ultimately secured their maiden NBL championship, defeating Melbourne United 83 81 in Game 5 of the 2024 NBL Finals at John Cain Arena on 31 March, 2024.
Атау беру құқығы
2021 жылдың 9 маусымында Тасмания штатындағы MyState Bank банкі DEC аренасының атау құқығына үш жылға келісім жасағаны жарияланды, содан бері бұл арена MyState Bank Arena деп аталады.
On 9 June 2021, it was announced that Tasmanian based MyState Bank had signed a three year deal for the naming rights of the DEC, with the venue to be known as MyState Bank Arena.
Болашақтағы жаңартулар
2023 жылдың қаңтарында NBL бас директоры Ларри Кестельман аренаның сыйымдылығын ұлғайту экономикалық пайда әкелетінін, жаңа жұмыс орындарын құятынын және Хобарт қаласы орталығындағы Маккуори Пойнттағы AFL стадионы үшін қажетті 375 миллион долларға қарағанда тиімдірек болатынын мәлімдеді. Кестельман аренаның сыйымдылығы бойынша Австралиядағы ең көп сатылатын арена екенін, бұл үлкен көрермендер мен іс-шараларға жоғары сұраныс бар екенін көрсетеді деп атап өтті.
In January 2023, NBL CEO Larry Kestelman publicly suggested that expanding the arena's capacity would bring economic benefits, more jobs, and be cost effective compared to the $375 million required for an AFL stadium at Macquarie Point in the Hobart City Centre. Kestelman emphasised that the arena is Australia's highest selling venue based on capacity, demonstrating strong demand for larger crowds and events.
Орналасуы және кіру мүмкіндігі
MyState Bank Arena Derwent өзені, Brooker тас жолы, Tattersalls паркі және Уилкинсонс Пойнттағы Гленорчи өнер және мүсін паркі арасында орналасқан. Аренаға автомобильмен Лойд жолы арқылы Брукер тас жолынан кіруге болады және келушілерге арналған 1000-нан астам тұрақ орыны бар. Маңызды NBL ойындарына арналған арнайы Metro Tasmania автобустары Гленорчи және Хобарт қалалық аялдамаларынан жүріп тұрады. Гленорчи аялдамасынан аренаға жаяу 26 минуттық жол бар.
MyState Bank Arena is located between the River Derwent, the Brooker Highway, Tattersalls Park and the Glenorchy Art and Sculpture Park on Wilkinsons Point. The arena is accessible by car via Loyd Road from the Brooker Highway and contains over 1,000 on site parking spaces available to visitors. The venue is serviced by special Metro Tasmania buses for key NBL games, departing from the Glenorchy Interchange and the Hobart City Interchange. It is a , 26 minute walk from the Glenorchy Interchange.