Кіріспе
Ален М. Самнер класындағы эсминец USS Barton (DD 722) – АҚШ Әскери-теңіз күштеріндегі контр-адмирал Джон Кеннеди Бартон атымен аталатын екінші кеме.
USS Barton (DD 722), an , was the second ship of the United States Navy to be named for Rear Admiral John Kennedy Barton.
Құрылыс
Екінші Бартон (DD 722) 1943 жылдың 10 қазанында Мэн штаты, Баф қаласындағы Bath Iron Works Corp. компаниясымен суға түсірілді, демеушісі адмирал Бартонның немересі Барбара Дин Бартон болды. Кеме 1943 жылдың 30 желтоқсанында қолданысқа енгізілді.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1944 жылдың 14 мамырында Бартон Норфолктен шығып, 27 мамырда Англияның Плимут қаласына келді. 3-26 маусым аралығында Нормандияға шабуыл жасауға қолдау көрсету үшін күзету, патрульдеу және бомбалау міндеттерін орындады. 6 маусымда суға батып бара жатқан LCT 2498 кемесінен 31 американдық сарбазды құтқарып алды. 25 маусымда Шербурды бомбалау кезінде неміс батареяларымен болған шайқаста Бартон тиімді артиллериялық қолдау көрсетіп, жеңіл зақымдар алды. 10 шілдеде АҚШ-қа оралған Бартон, жақын арада Норфолктан Тынық мұхитына бет бұрып, 2 қазанда Перл-Харборға жетті. Содан кейін ол батысқа қарай жүзіп, Лейте аралын басып алуға қатысты, оның ішінде Ормок десанттары (9 қараша – 8 желтоқсан), Миндоро десанттары (12–18 желтоқсан), Лингаен шығанағы десанттары (4–21 қаңтар 1945 ж.), Иво Джимаға шабуыл, соның ішінде 5-ші флоттың Хонсю және Нансей Шотоға жасаған қолдау шабуылдары (10–19 ақпан, 25 ақпан – 1 наурыз); Окинаваға шабуыл жасау үшін 54-ші жедел топқа (TF 54) қосылды (21 наурыз – 30 маусым) және 3-ші флоттың Жапонияға жасаған шабуылдары (10–24 шілде).
Соғыстан кейін
Жапониядағы оккупациялық күштермен қысқа сапардан кейін Бартон 6 қазан күні Сиэтлге оралды. 1946 жылдың маусымына дейін ол батыс жағалауда жұмыс істеді, содан кейін Оклендтен Бикини атолына аттанды, онда ол 15 маусым мен 10 тамыз аралығында өткен "Крестовый переход" операциясына қатысты. АҚШ-қа қайтқаннан кейін, ол батыс жағалауда 1947 жылдың 22 қаңтарына дейін операциялар жүргізді. 1949 жылдың 11 сәуірінде Бартон қайтадан қызметке кірісіп, 201-ші эсминецтер дивизиясына (DesDiv 201) қосылды. Ол 11 шілдеге дейін Тынық мұхиты флотында қызмет етті, содан кейін 5 тамызда Норфолкке бағыт алды. Келесі үш жыл бойы ол шығыс жағалауда жұмыс істеді, Кариб теңізіне екі рет және Жерорта теңізінде 6-шы флотпен бір рет круиз жасады. 1952 жылдың 15 мамырында Бартон Норфолктан Панама каналы арқылы Кореяға аттанды, 18 маусымда Жапонияның Йокосука қаласына жетті. Ол Кореяның шығыс жағалауында операциялар жүргізу үшін аңшы-жойғыш тобының құрамында 77-ші жедел тобына қосылды. 10 тамызда Ходо Пандо аралындағы жаудың артиллериялық батареяларын басып озу кезінде Бартон кемесіне жаудың жағалау батареясынан снаряд тиді. Екі адам жарақат алды. Теңізші Дейл П. Грей (BM3) қаза тапты. Жөндеу тобының мүшесі Энтони Палм (MMFN, Джонстаун, Пэнсильвания) снарядтан келген зақымның ауқымын бағалау үшін жіберілді. Оның алғашқы есебі ". . бұл шамамен 18 дюйм диаметріндегі кішкентай тесік" деді, бірақ шындығында тесік шамамен 4,5 фут болды. Йокосукада қысқа жөндеуден кейін (25-31 тамыз) ол Корея суларына оралды. TF 77 тобымен жұмыс істеп жатқанда, 16 қыркүйекте ол жүзуші минаға түсіп, бес теңізшісі жоғалып, жеті адам жарақаттанды. Қаза тапқан бес теңізші - Рассел Дж. Граф, Гарольд Дж. Савой, Джон М. Шери, Уолтер Э. Тьерфельдер және қара нәсілді экипаж мүшесі Джон Л. Уолтон. Экипажтың тиімді зақымды бақылауы оған уақытша жөндеу үшін Сасебоға (29 қыркүйек – 19 қазан) және содан кейін тұрақты жөндеу үшін Суэц каналы арқылы Норфолкке жетуге мүмкіндік берді. Ол Норфолкке 12 желтоқсанда келді. 1953 жылдың 15 тамызында жөндеу жұмыстары аяқталды, Бартон жылдың қалған бөлігін шығыс жағалауда және Кариб теңізінде өткізді. 1954 жылдың 4 қаңтарында эсминец тағы бір рет 7-ші флотпен қызмет ету үшін Қиыр Шығысқа аттанды. Бірнеше ай бойы Окинава мен Тайвань аралығындағы суларды патрульдеп, "Кетфиш" эсминесімен аңшы-жойғыш жаттығуларға қатысқаннан кейін Бартон Африканың оңтүстік шетіне дейін жүзіп, Кения, Оңтүстік Африка, Бразилия және Тринидад елдеріне аялдама жасады. Ол 10 тамызда Норфолкке қайта оралды. Бартон Норфолктан жаттығулар мен Атлантика флотының маневрлерін жоспарлап, әдетте Вирджиния мысықтары және Вест-Индия аймағында жұмыс істеді. 1955 жылы Чарльстон кеме жасау залында күрделі жөндеуден өткеннен кейін, эсминец Арал теңізі флотына қосылып, үш ай бойы теңіздік соғысқа қарсы жаттығулар жасады. 1956 жылдың 28 шілдесінде Норфолктан шығып, 7 тамызда Жерорта теңізіне кірді. НАТО-ның "Whipsaw" жаттығуына қатысқаннан кейін Бартон мен Соли Мысырдың Порт-Саид қаласына кемемен барып, Суэц каналы арқылы Персия шығанағына алты апталық кезекшілікке шықты. 29 қазанда екі эсминец Иранның Абадан маңынан шығып, Араб түбегін айналып, Суэц каналын қайтадан өту үшін шығанақтан шығып кетті. Сол күні Израиль мен Мысыр арасында қақтығыс басталды. Соғыс кезінде канал жабылды, ал халықаралық әскери әрекеттер Мысырды батып кеткен кемелермен оны бөгеуге мәжбүр етті. Осы арада Бартон мен Соли Бахрейннің Ситрах портында зәкір қақты және аймақтан американдықтарды эвакуациялау қажет болған жағдайда дайын тұрды. Бахрейннен жұмыс істейтін Бартон келесі екі айды түнде кемеге тіреліп, күндіз тактикалық және артиллериялық жаттығулар өткізді. Ақырында, 12 желтоқсанда эсминецке оны Жақсы Үміт мүйісінен Норфолкке бағыттау туралы бұйрық берілді, ол 1957 жылдың 5 ақпанында тоқтады. Бірнеше уақыт күтіп-ұстағаннан кейін, Бартон 14 наурызда теңізге шығуға дайындалды. Уильям М. Вуд және ол президент Эйзенхауэрді Бермудаға алып барып, британ премьер-министрі Гарольд Макмилланмен кеңесу үшін Крейсер Канберраны сүйемелдеуге бұйрық алды. Бартон баспасөз өкілдерін рәсімге алып барды және порттың кіреберісінде Уильям М. Вудпен бірге күзеттеп тұрды. Содан кейін эсминец теңіздік соғысқа қарсы патрульдік жүргізді және корпусты жөндеу үшін Ньюпорт Ньюс құрғақ докқа барудан бұрын Норфолкте күтіп ұстады. Бартон 1 шілдеде Чесапик шығанағынан шығып, тағы бір Жерорта теңізі круизіне шықты. Бірнеше апта бойы НАТО күштерімен және 6-шы флоттың басқа бөлімшелерімен оқу-жаттығу операцияларынан кейін Бартон 20 қыркүйек күні түні Порт-Саидке тоқтады. Келесі күні Соли және ол бірге Суэц каналын қайтадан өтіп, Персия шығанағына бір айлық операцияларға бағыт алды. Лаффи эсминесімен ауыстырылғаннан кейін, кеме Жерорта теңізіне оралып, үш НАТО жаттығуына қатысты. Ол 20 қарашада Норфолкке қайта оралды. Келесі жеті жыл бойы Бартон Норфолктан жаттығулар мен 6-шы флотқа тағайындамалар арасында ауысып отырды. Ол төрт Жерорта теңізіне барып қайтты, сегіз рет Вест-Индияға сапар жасады және бір рет Нова-Скотияның Галифакс қаласына барды. Кеме сонымен қатар Кулебра және Бладсворт аралдарындағы бірнеше жаттығуларда артиллериялық қолдау кемесі ретінде танылды. 1958 жылдың 5 ақпанында Кариб теңізінен Норфолкке бағытталғанда, эсминец ауыр зақымдалған Панамалық тауарлық кеме, SS Elefterio-ға көмектесуге бұйрық алды. Бартонның зақымды бақылау тобы Elefterio-ның қоймасындағы үлкен тесіктен туған су басуды тоқтата алмады, сондықтан ол танкердің экипажы мен жолаушыларын алып, Норфолкке жеткізді. 1962 жылы Бартон 18 мамырда полковник Джон Гленн, АҚШ теңіз корпусының Жер шарының айналасында бірінші рет айналып ұшқан ғарышкері болған "Mercury" жобасын іске қосты. Қараша айының соңында Атлантика флотының басқа бөлімшелерімен бірге Кубаны қоршауға қатысқан кемелерге қолдау көрсетті, бұл президент Джон Ф. Кеннедидің Кубадағы советтік ядролық қарулардың орналасуына жауап ретінде жариялаған шарасы болды. Бартон Солтүстік Каролина штатындағы Онслоу Бичіндегі десанттық бөлімшелермен жаттығулар жасады және дереу әрекет етуге дайын тұрды. Дағдарыс аяқталғаннан кейін кеме Норфолкке оралды. 1963 жылдың тамыз айындағы Жерорта теңізінен оралғаннан кейін Бартон мен Бори вице-президент Линдон Б. Джонсонның Скандинавиялық сапарына қолдау көрсету үшін Балтық теңізіне сапар жасады. Эсминецтер Копенгаген (Дания) және Хельсинки (Финляндия) қалаларында жалпы көруге арналған "кемеге ашық есік" шараларын өткізді, содан кейін 10 қыркүйекте үйге қайтты. 1965 жылдың сәуір айында Бартон Резервтік DesRon 30-ға қосылуға бұйрық алды және Филадельфиядағы эскадрильяның штаб-пәтері болды. Борттағы резервтік бөлімдерге оқытуға қатысу кезеңдері, сондай-ақ экипажға Флоридадағы Форт-Лодердейл, Порт-Эверглейдс, Вест-Палм-Бич және Майами, Ямайканың Кингстон қаласы, Пуэрто-Риконың Сан-Хуан қаласы, Багам аралдарының Фрипорт қаласы және Нова-Скотияның Галифакс қаласына демалысқа баруға мүмкіндік берді. Шілде айында Бартон Квебек және Монреаль қалаларына да барды, содан кейін Сент-Лоуренс су жолы арқылы Огайо штатындағы Кливленд қаласына бір айлық оқу-жаттығулар мен теңіз күштері туралы халыққа ақпарат тарату жұмыстары үшін барды. Комиссияда болған жылдары Бартон негізгі жұмысын Филадельфия, Норфолк және Гвантанамо шығанағы арасында жүргізді.
Тағдыр
1968 жылдың тамызында инспекция және сараптама комиссиясы эсминецті экономикалық тұрғыдан жөндеуге келмейтін жағдайға жеткенін анықтады. Бартон 1968 жылдың 30 қыркүйегінде қызметтен босатылды, ал оның аты 1 қазанда Әскери-теңіз кемелерінің тізілімінен өшірілді. 1969 жылдың 8 қазанында нысана ретінде батырылды.
Марапаттар
Бартон Екінші дүниежүзілік соғыс үшін алты және Корея соғысы үшін екі ұрыс жұлдызы алды.