Lloyd Motoren Werke: Германиялық автомобиль өндірушісі, 1908-1963 ж. сапалы көліктер шығарған. Тарихы, өндірісі, Borgward тобына қосылуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Lloyd Motoren Werke G. m. b. H. (Lloyd Engine Works) – 1908 жылы құрылған және Norddeutscher Lloyd кеме компаниясына тиесілі неміс автомобильдерін өндіруші компания. Зауыты Бремен қаласында орналасқан. Компания ондаған жылдар бойы әртүрлі атаулармен жұмыс істеді, бірақ оның өнімдері көбінесе Lloyd маркасымен белгіленді. Бастапқыда сәнді автомобильдер өндірген компания 1929 жылы Borgward Group құрамына енді, ал бұл марка 1950 жылға дейін жеңіл автомобильдерде қолданылмады. Өндіріс 1963 жылы тоқтатылды, бірақ 1989 жылға дейін саудасын жалғастырған компания, қосалқы бөлшектер сатумен қатар, қар машиналары мен қайықтарға арналған қозғалтқыштарды да өндірді. Неміс Lloyd маркасының 1936 және 1951 жылдар аралығында қызмет еткен британдық Lloyd Cars Ltd компаниясымен ешқандай байланысы болған жоқ.
Lloyd Motoren Werke G. m. b. H. (Lloyd Engine Works) was a German automobile manufacturer, created in 1908 and owned by the Norddeutscher Lloyd shipping company. The factory was in Bremen. The company operated under a variety of different names throughout the decades, but their products were nearly always badged with the Lloyd marque. Originally a manufacturer of luxury cars, the company was folded into the Borgward Group in 1929, with the brand not used on passenger cars again until 1950. Production ended for good in 1963, although a successor company continued trading until 1989, selling replacement parts, as well as manufacturing engines for snowmobiles and boats. The German Lloyd marque had no connection with the British Lloyd Cars Ltd company active between 1936 and 1951.
19081937 жылдар
Алғашқы көліктер лицензия бойынша жасалған Kriéger электр көліктері болды. 1908 жылы бензинді қозғалтқыштармен жабдықталған модельдер пайда болды, олардың қозғалтқыштары 3685 см³ көлемді болды, бірақ олардан аз ғана саны шығарылды. Бельгиялық электр инженері Пол Мосса төрт жыл бойы бас инженер болып жұмыс істеді, ол қозғалтқыштар мен электр көліктерін жобалады. 1914 жылы компания Hansa компаниясымен бірігіп, Hansa Lloyd Werke AG атанды. Компания ешқашан берік қаржылық жағдайда болған жоқ және бірнеше рет атауын және таңбасын өзгертті. Сол кезеңде жасалған Hansa/Lloyd автомобильдерінің көпшілігі "Hansa" деп белгіленді. "Hansa Lloyd" атауы көбінесе коммерциялық көліктерге қатысты, Treff Aß және Trumpf Aß модельдерін қоспағанда. 1929 жылы Карл Ф. В. Боргвард Hansa компаниясын сатып алғаннан кейін компания Боргвард тобына енгізілді, содан кейін автомобиль өндірісі тоқтатылды. 1937 жылға дейін Hansa Lloyd таңбасы бір тонналық "Express" және бес тонналық "Merkur" сияқты бірнеше коммерциялық көліктерде (жүк көліктері мен автобустарда) қолданылды. Олар көбінесе Borgward таңбалы көліктермен алмастырылды, бірақ 1938 жылы бірнеше модельдер тек "Hansa" таңбасымен сатылды.
The first cars were licence built Kriéger electric vehicles. Petrol engined models followed in 1908, using 3685 cc engines, but few were made. The Belgian electrical engineer, Paul Mossay, was employed for four years as chief engineer, designing both engines and electric vehicles. In 1914, the company merged with Hansa to become Hansa Lloyd Werke AG. The company was never on a sound financial footing and changed names and badging on a number of occasions. Most of the Hansa/Lloyd cars made during that period were branded as "Hansa". The "Hansa Lloyd" name mainly attached to commercial vehicles, with the exception of the Treff Aß and the Trumpf Aß. The company was integrated in the Borgward group after the purchase of Hansa by Carl F. W. Borgward in 1929, and car production ceased. Until 1937, the Hansa Lloyd brand was used on a number of commercial vehicles (trucks and buses), from the one ton "Express" to the five ton "Merkur". They were largely replaced by Borgward branded vehicles, but a few models were sold in 1938 with just "Hansa" badging.
1950-1963 жылдар
Ллойд жеке атауы ретінде 1950 жылы ғана автомобильдер мен жеңіл жүк көліктерінің жаппай өндірісіне кірді, ол кезде компания Lloyd Motoren Werke GmbH әлі де Бременде болды. Ең алғашқы машиналар (Lloyd 300) ағаш және матадан жасалған. 1953 және 1954 жылдар аралығында жұқа, иілген болат бастапқы мата қабығын (Lloyd 400) біртіндеп алмастырды, бірақ есіктерде және басқа жерлерде ағаштан жасалған каркас әлі де қолданылып келді. Lloyd 250 "Prüfungsangst Lloyd" ("Экзаменге дайындық үшін Ллойд") деп аталды, себебі ол ескі жүргізуші куәліктері бар адамдарға, 250 см³ көлемінен асатын автомобильдерге арналған жаңа сынақтан өтпей-ақ машинаны жүргізуге мүмкіндік берді, ал мұндай сынақ 1950-жылдардың ортасында заңдық реформада енгізілген болатын. 11 а.к. (DIN) қуатына ие қозғалтқышпен, Lloyd дизайнерлері салмақты азайту қажеттігін түсінді, сондықтан LP 250 моделін артқы орындықсыз, бамперлерсіз, доңғалақ қақпақтарысыз және безендірусіз ұсынды. Дегенмен, көптеген сатып алушылар осы мүмкіндіктері бар LP 250 V үлгісін қосымша опция ретінде тапсырыс берді. Жалпы алғанда, бұл көліктер соғыстан кейінгі Германияға тән шағын, арзан автомобильдерге деген қажеттілікті қанағаттандырды және салыстырмалы түрде жоғары деңгейдегі жайлылық пен сенімділікті ұсынды. 1950-жылдардың бірнеше жылында олар жылдық тіркеу статистикасында Volkswagen және Opel-ден кейін үшінші орынға көтерілді. Осы жетістікке қарамастан, Lloyd-ты жүргізудің мәртебесі төмен болды. Халық арасында Lloyd 300-ді "Leukoplastbomber" ("Лейкопласт бомбалаушы") деп атады, себебі иелерінің әдеті бойынша мата корпусындағы сызаттарды Лейкопласт желім таспасымен жамауға тырысты. Сол кездегі әжуалы өлең: "Wer den Tod nicht scheut, fährt Lloyd" ("Өлімнен қорықпайтын адам Lloyd-ты айдайды"). Пиетро Фруа 1958 жылғы қарашада Турин автосалонында көрсетілген Lloyd Alexander негізінде купе дизайнын жасады. Бас компания 1961 жылы банкротқа ұшырады, бірақ автомобильдер 1963 жылға дейін жасала берді. Сол кезде LP 900 "Lloyd Arabella" емес, "Borgward Arabella" деп аталды.
Lloyd as a stand alone name only entered mass production of cars and light trucks in 1950, when the company became Lloyd Motoren Werke GmbH – still in Bremen. The very first cars (the Lloyd 300) were wood and fabric bodied. Between 1953 and 1954, thin, rolled steel gradually replaced the original fabric shell (Lloyd 400), but wood framing was still used within the doors and elsewhere. The Lloyd 250 was called "Prüfungsangst Lloyd" ("Lloyd for exam nerves") because they appealed to drivers who had older driving licenses and could drive the car without having to pass the new test for drivers of cars with a cubic capacity of over 250 cc, a test which was introduced in a legal reform in the mid 1950s. With an engine producing only 11 PS (DIN), the Lloyd designers saw a need for saving weight, and thus offered the LP 250 without a back seat, bumpers, hub caps or trims. However, most buyers ordered the LP 250 V with those features as optional extras. Overall, the vehicles filled the need for small, cheap cars, which were characteristic of post war Germany, and they provided a comparatively high standard of comfort and reliability. For several years in the 1950s, they rose to third place in the annual licensing statistics, behind only Volkswagen and Opel. In spite of that success, there was little prestige gained in driving a Lloyd. In the vernacular, the Lloyd 300 was called "Leukoplastbomber", due to the owners' habit of repairing nicks in the fabric of the body with sticking plaster called Leukoplast. A contemporary derisive verse went "Wer den Tod nicht scheut, fährt Lloyd" ("He who is not afraid of death, drives a Lloyd"). Pietro Frua designed a coupé based on the Lloyd Alexander, which was presented at the Turin Motor Show in November 1958. The parent company failed in 1961 but cars were still made up to 1963. By that time, the LP 900 was named "Borgward Arabella" instead of "Lloyd Arabella".
Австралиялық өндіріс Ллойд-Хартнет
Ллойд 600 Австралияда Карл Боргвард пен Лоренс Хартнетттің бірлескен кәсіпорны ретінде құрылған компанияда құрастырылды. Автомобиль 1957 жылдың желтоқсанында «Ллойд Хартнетт» деген атпен таныстырылды және өндіріс 1962 жылы тоқтағанға дейін барлығы 3000 данасы жасалды.
The Lloyd 600 was assembled in Australia by a company formed as joint venture between Carl Borgward and Laurence Hartnett in the late 1950s. The car was introduced in December 1957 as the Lloyd Hartnett and a total of 3000 cars were built before production ceased in 1962.