Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фленсбург – АҚШ-тың Миннесота штатындағы Моррисон округінде орналасқан қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 216 адамды құрайды.
City in Minnesota, United States
Flensburg is a city in Morrison County, Minnesota, United States. The population was 216 at the 2020 census.
Тарих
1882 жылы Литтл-Фолс және Дакота темір жолы аяқталғаннан кейін, сол жердегі ұсақ теміржол желісі салынды, ол кейін Фленсбург ауылына айналды. Зауыт "Фленнің қонуы" немесе "Флинннің жағасы" деп аталды, онда депо болды және Литтл-Фолс қаласынан Дж. Флиннның құрметіне аталды. Флинн 1870 жылдардың аяғында Литтл-Фолс мектептерінде мұғалім болған. Кейін Флинн Солтүстік Тынық мұхиты темір жолының инспекторы және штаттық заң шығарушы жиналыстың депутаты болды. Ол сонымен қатар болашақ Фленсбург қаласынан өтетін Литтл-Фолс және Дакота (L. F. & D.) темір жолын дамытуға да зор үлес қосты. Фленсбург 1890 жылғы наурыз айында Олаф және Дагмар Серльдермен жоспарланды. Пошта бөлімі 1892 жылы ашылды, ал Фленсбург 1911 жылғы 17 маусымда қала ретінде тіркелді. Фленсбург 1892 жылы өз атын алды, ал жергілікті газеттер – Литтл-Фолс апталық трибунасы және Литтл-Фолс геральды сол кезде осы атауды қолдана бастады. Дегенмен, 1893 жылғы 7 сәуірдегі Литтл-Фолс транскриптісінде былай делінген: «L. F. & D. желісіндегі Флинн станциясының атауы 1893 жылғы 1 сәуірден бастап Фленсбург деп өзгертілді». Бұл өзгертуге қосымша түсіндірме берілген жоқ. Бір теория бойынша, Фленсбург аты неміс Шлезвиг-Гольштейн штатындағы Фленсбург теңіз портының атынан алынған болуы мүмкін. Алайда, 1892 жылғы Фленсбург ауданының Кульдрум қалашығының кадастрлық кітабында көптеген жер иелерінің тегі поляк екені көрсетілген, сондықтан олардың жаңа қала үшін алыс неміс портының атын таңдауы күмәнді көрінеді. Burg сөзі «қамал» деген мағынаны білдіретіндіктен, жаңа қалаға Flynnsburg немесе одан қысқасы Flensburg деп атау орынды болар еді, себебі «Flen's Landing» атауы да Флинн станциясы үшін қолданылған.
After the Little Falls and Dakota Railroad was completed in 1882, there was a sidetrack to a mill at the site which later became Flensburg Village. The mill was called "Flen's Landing" or "Flynn's Siding", with a depot, and named for J. C. Flynn of Little Falls. Flynn was a teacher in the Little Falls schools in the late 1870s. Later, Flynn was an inspector for the Northern Pacific Railroad and a representative in the state legislature. He was also instrumental in developing the Little Falls & Dakota (L. F.& D.) railroad which ran through the future town of Flensburg. Flensburg was platted in March 1890 by Olaf and Dagmar Searle. The post office began in 1892, and Flensburg was incorporated on June 17, 1911. Flensburg received its name in 1892, and the local newspapers, the Little Falls Weekly Tribune and Little Falls Herald, began using that name about that time. However, a brief item in the April 7, 1893, edition of the Little Falls Transcript states, "The name of Flynn station, on the L. F.& D., has been changed to Flensburg, to take effect on April 1, 1893." No further explanation was given. One theory is that Flensburg may have been named after the German town of Flensburg, a seaport in the German state of Schleswig Holstein. However, many land owner surnames were Polish in the 1892 Culdrum Township Plat Book of the Flensburg area, and it seems unlikely they would have chosen the name of a distant German seaport for their new town. Since burg simply means "castle" it would be reasonable to name the new town Flynnsburg, or the shorter version Flensburg, since the name "Flen's Landing" was also in use for Flynn Station.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 225 адам, 84 шаруашылық және 53 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 94 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 97,3% ақ нәсілді, 0,4% американдық индейлер, 0,4% азиялықтар және 1,8% екі немесе одан көп нәсілді. 84 шаруашылықтың 39,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 52,4%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,3%-ы күйеуі жоқ әйелдер, 2,4%-ы әйелі жоқ ерлер, ал 36,9%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 33,3%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 15,5%-ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,64 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,43 адам. Қала тұрғындарының орташа жасы 37,3 жас. Тұрғындардың 29,3%-ы 18 жасқа дейін, 5,8%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 22,6%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 24,5%-ы 45 пен 64 жас аралығында, ал 17,8%-ы 65 жасқа және одан жоғары жастағылар. Қаланың жыныстық құрамы: 50,2% ер адам және 49,8% әйел адам.
As of the 2010 census, there were 225 people, 84 households, and 53 families living in the city. The population density was There were 94 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 97.3% White, 0.4% Native American, 0.4% Asian, and 1.8% from two or more races. There were 84 households, of which 39.3% had children under the age of 18 living with them, 52.4% were married couples living together, 8.3% had a female householder with no husband present, 2.4% had a male householder with no wife present, and 36.9% were non families. 33.3% of all households were made up of individuals, and 15.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.64 and the average family size was 3.43. The median age in the city was 37.3 years. 29.3% of residents were under the age of 18; 5.8% were between the ages of 18 and 24; 22.6% were from 25 to 44; 24.5% were from 45 to 64; and 17.8% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 50.2% male and 49.8% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 244 адам, 89 шаруашылық және 63 отбасы тұрды. Халық тығыздығы анықталмаған. 92 тұрғын үй бірлігі орташа тығыздықпен орналасқан. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 97,95% ақ нәсілді, 0,82% азиялық және 1,23% екі немесе одан көп нәсілді. 89 шаруашылықтың 33,7%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 56,2%-ында бірге тұратын жұбайлар, 10,1%-ында күйеуі жоқ әйелдер және 28,1%-ында отбасы жоқ. Барлық шаруашылықтың 28,1%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 15,7%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,71, ал отбасының орташа мүше саны 3,33 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша бөлінуі: 31,1%-ы 18 жасқа дейінгілер, 8,6%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 23,4%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 19,7%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 17,2%-ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Орташа жас 35 жас. Әр 100 әйелге 100 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 100 еркек келеді. Шаруашылықтың орташа табысы 34 107 доллар, ал отбасының орташа табысы 43 125 долларды құрайды. Ер адамдардың орташа табысы 28 750 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 21 750 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 15 652 доллар. Отбасылардың 4,4%-ы және халықтың 8,2%-ы кедейлік шегінен төмен, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 5,2%-ы және 65 жастан асқандардың 25,6%-ы.
As of the 2000 census, there were 244 people, 89 households, and 63 families living in the city. The population density was There were 92 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 97.95% White, 0.82% Asian, and 1.23% from two or more races. There were 89 households, out of which 33.7% had children under the age of 18 living with them, 56.2% were married couples living together, 10.1% had a female householder with no husband present, and 28.1% were non families. 28.1% of all households were made up of individuals, and 15.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.71 and the average family size was 3.33. In the city, the population was spread out, with 31.1% under the age of 18, 8.6% from 18 to 24, 23.4% from 25 to 44, 19.7% from 45 to 64, and 17.2% who were 65 years of age or older. The median age was 35 years. For every 100 females, there were 100.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 100.0 males. The median income for a household in the city was $34,107, and the median income for a family was $43,125. Males had a median income of $28,750 versus $21,750 for females. The per capita income for the city was $15,652. About 4.4% of families and 8.2% of the population were below the poverty line, including 5.2% of those under the age of eighteen and 25.6% of those 65 or over.