Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Австралиялық радио әрі дауыстық талант Рон Э. Спаркс (4 наурыз 1951 жылы туған) – Австралиялық радио әрі дауыстық талант. Спаркс Брисбенде өсті. Қазір Спаркс әйелімен және екі ұлымен Сиднейдің солтүстік жағындағы Каммерейде тұрады. Оның есіміндегі "E" әрпінің "Рон Э. Спаркс" есімінде ешқандай мағынасы жоқ. Оны бастапқыда бағдарлама директоры Род Мьюр қосты, өйткені "Ронни Спаркс" есімі тым жас көрінді және Спарксқа бірте-бірте тек "Рон" деп танылуына көмектесуді қалады (бірақ ол оған қарсы тұрды).
Australian radio personality and voice talent
Ron E Sparks (born 4 March 1951) is an Australian radio personality and voice talent. Sparks was raised in Brisbane. Sparks now lives in the north Sydney suburb of Cammeray with his wife and two sons. The "E" in his name "Ron E Sparks" does not stand for anything. It was originally added by program director Rod Muir, who thought that "Ronnie Sparx" sounded too immature, and wanted Sparks to transition gradually to using just "Ron" (which he has resisted doing).
Ерте мансап
Спаркс 1970-ші жылдары Сиднейге көшіп келгенге дейін бірнеше аймақтық радиостанцияда жұмыс істеді. Ол сол кездегі ең жоғары рейтингті AM станциясы 2SM-де "Рон Э. Спаркс" атымен эфирге шығып, тез арада Сиднейдің ең құрметті дикторларының біріне айналды. Ол сол заманның көптеген жұлдыздарымен сұхбаттасты. Top 40 тізімі туралы әңгімелескенде, ол бұл кезде мазмұн әлдеқайда кең болғанын айтты, біз AC/DC, Led Zeppelin, Барбра Стрейзандтан бастап Бенни Хиллдің сүтшісі туралы әніне дейіннің барлығын ойнадық. Бұл жағдай біраз уақытқа созылды, және бұл заңға қайшы болғанына қарамастан (2Day биік ғимаратта орналасқан еді, ал жұмыс орнында темекі шегу Австралия заңдарына қарсы), бас менеджер ешқандай шара қолданбады. 2001 жылы бір күні Спаркс таңғы ауысымына келгенде студияда ескі темекі иісі мен қолданылған таттымбастарды көрді, тіпті кейбіреулері су стакандарында қалқып жүрді. Ол шыдамынан шығып, маркер алып, студиядағы барлық заттарға "Темекі шешуге тыйым" деп жазды. Айынып қалғаны, Спаркс тұрақты маркер қолданғандықтан, бірнеше жүз долларлық жабдықтар зардап шекті, және ол сол күні ауысымынан кейін дереу жұмыстан босатылды. Спаркс бұқаралық ақпарат құралдарымен сұхбаттасудан бас тартты, бірақ көпшілік оның әрекеттерін қолдап, оған келісім білдірді. Ол 2Day-ге қарсы заңдық шаралар қолдану туралы ойланып, бірақ мансабын сақтау үшін одан бас тартты. Спаркс бір-екі күн жұмыссыз қалғаннан кейін Nova 969 станциясынан жұмыс ұсынылды, содан кейін WSFM оны өздеріне тартып алды. Қазір ол 2017 жылдың желтоқсанында WS станциясынан кеткеннен кейін зейнеткерлікте.
Sparks worked in several regional radio stations before moving to Sydney in the 1970s, he managed to score a role on air at the then top rating AM station 2SM as "Ron E. Sparx", and quickly became one of Sydney's most respected announcers. He interviewed many stars of the day. He stated we had broader content in those days when discussing the Top 40 countdown, saying we played everything from AC/DC, Led Zeppelin to Barbra Streisand to Benny Hill's milkman song This had been going on for some time, and despite it being illegal (2Day was in a high rise building, and smoking in the workplace is against Australian law), the general manager failed to take any action. One morning in 2001, Sparks arrived for his morning shift to find the studio smelling of stale smoke, and littered with used butts, some of which were floating in glasses of water. He cracked, and took a marker pen and wrote "No Smoking" on every physical object he could find in the studio. Unfortunately, Sparks had used permanent marker, which destroyed several hundred dollars' worth of equipment, and he was sacked immediately following his shift that day. Sparks refused media interviews, even though the large majority agreed with him and applauded his actions. He toyed with the idea of legal action against 2Day but decided against it, in the interest of saving his career. Sparks was only out of work for a day or two before being offered work at Nova 969 before being wooed by WSFM. He is currently retired after leaving WS in December 2017.