Токио Университетінің кітапханасы: тарихы мен қазіргі жағдайы
University of Tokyo Library
Токио университетінің кітапханасы – Жапониядағы екінші ірі кітапхана. 9.98 млн-нан астам кітап, тарихи құжаттар бар. 1877 жылдан бері жұмыс істейді.📚🏛️
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Токио университетінің кітапханасы – Токио университетінің (UTokyo) кітапхана жүйесін білдіретін термин. Бұл жүйеге университеттің негізгі кампустарындағы үш көппрофильді кітапхана және UTokyo құрамындағы факультеттер мен институттарға қарайтын 27 мамандық кітапханасы кіреді. 2023 жылғы желтоқсанға дейін UTokyo кітапхана жүйесінің қорында 9,98 миллионнан астам кітап және тарихи немесе ғылыми құндылығы бар көптеген материалдар бар, бұл оны Жапониядағы екінші ірі кітапханаға айналдырады. Одан тек Ұлттық диета кітапханасы ғана көлем бойынша басым, онда шамамен 12,11 миллион кітап сақталған.
Japanese libraryThe University of Tokyo Library is a term used to refer to the University of Tokyo (UTokyo) Library System, which consists of three comprehensive libraries located in each of the university's main campuses, and 27 field specific libraries affiliated with faculties and institutes within UTokyo. As of December 2023, the UTokyo Library System owns a collection of over 9.98 million books and numerous materials of historical or scientific values, making it the second largest library in Japan. It is only surpassed by the National Diet Library, which stores approximately 12.11 million books.
Жалпы кітапхана (Хонго)
Жалпы кітапхана ресми түрде 1877 жылғы 12 сәуірде Токио университетінің алдыңғы мекемелері қайта ұйымдастырылып, елдің алғашқы университеті – Токио университеті құрылған кезде ашылды. Дегенмен, оның тамыры Баншо Ширабешо сияқты Эдо дәуіріндегі кітапханаларға дейін жетеді. 1884 жылғы тамызда қазіргі Хонго орнына көшірілді. Сосеки Нацуменің «Санширо» романы осы кезеңдегі кітапхананың толыққанды сипаттамасын береді. 1923 жылғы 1 қыркүйектегі Ұлы Канто жер сілкінісінде бастапқы ғимарат 750 мың кітаппен бірге қирады. Бұл жоғалтуға Фридрих Макс Мюллердің жинағынан 20 мыңнан астам кітап және Такизава Бакиннің қолжазбалары да кірді. Кітапхананы қайта жаңғыртуға шетелден түскен қайырымдылықтар зор көмек көрсетті, олардың ең ірісі – Джон Д. Рокфеллерден 2 миллион доллар (2023 жылы шамамен 36 миллион доллар) болды. «Жапон халқы өз қалалары мен институттарын уақыт өте келе толыққанды қалпына келтіретініне сенімдімін. Бірақ, әлемдегі білім берудің жетекші орындарының бірі саналатын сіздердің университетіңізге қажетті жабдықтармен қайта қамтамасыз етуге үлес қосуды үлкен арнау деп санаймын» делінген сөздер Джон Д. Рокфеллерге тиесілі, бұл сөздер ғимараттың құрылысы аяқталғаннан кейін орнатылған тақтада жазылған. 1928 жылы салынған бұл ғимарат қазірге дейін қолданыста, сонымен қатар Токио университеті кітапхана жүйесінің бас кеңсесі ретінде де қызмет етеді. 2010 жылдардың соңында күрделі жөндеу жұмыстары аяқталды, қазір онда 3 миллион кітапты сақтауға арналған 46 метр тереңдіктегі автоматты жер асты қоймасы бар. Жалпы кітапханаға профессорлық-оқытушылар құрамы, студенттер, тыңдаушылар, қызметкерлер және директордың келісімімен басқа да адамдар кіре алады. Бұрынғы оқытушылар, қызметкерлер және түлектерге де кіруге рұқсат етіледі. Аралық кітапханалық беру (ILL) қызметі кітапханалар аралық қарыз арқылы Бас кітапхана қорына қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Несие беру қызметі Жапониядағы университет кітапханалары үшін қолжетімді.
The General Library officially opened when UTokyo's predecessor institutions were reorganised to form UTokyo, the nation's first university, on 12 April 1877. However, its roots can be traced back to Edo era libraries, such as the Bansho Shirabesho. It was relocated to its current location at Hongo in August 1884. Soseki Natsume's novel Sanshiro provides a detailed description of the library around this time. On 1 September 1923, the original building was destroyed in the Great Kanto Earthquake, along with 750 thousand books from its collections. This loss included over 20 thousand books from Friedrich Max Müller's collections and Takizawa Bakin's handwritten scripts. The library's reconstruction was greatly supported by donations from abroad, the most notable of which was $2 million (about $36 million in 2023) from John D. Rockefeller. text=I quite realize that in time the Japanese people will themselves accomplish the complete restoration of their cities and institutions which have been destroyed. However, I shall regard it as a great privilege to be permitted to hasten the day when your University, which stands among the foremost institutions of learning in the world, will again be provided with adequate facilities.|author=John D. Rockefeller|source=From the plaque attached to the building upon the completion of construction
This building completed in 1928 is still in use, and it also serves as the headquarters for the whole of the UTokyo Library System. A major renovation was completed in the late 2010s, and it now features a 46 metre deep automatic underground storage capable of housing 3 million books. The General Library is open to faculty members, students, auditors, members of staff, and others who have been approved by the director. Former faculty members, members of staff, and alumni are also allowed access. ILL service provides access to the holding of the General Library through interlibrary loan of original material. Loan service is available to university libraries in Japan.
Комаба кітапханасы
2002 жылы ашылған қазіргі Комаба кітапханасы, жиынтығы өсіп, бұрынғы ғимарат кішкентай болып қалған соң, оның ізбасары болып табылады. Ол Комабадағы Өнер және ғылым колледжінің бас кітапханасы ретінде қызмет етеді, барлық бірінші курс студенттерінің жалпы білімін қамтамасыз етеді, сондай-ақ мамандану үшін Хонгоға көшпеген екінші-төртінші курс студенттеріне де қолдау көрсетеді. Кітапханада әртүрлі оқу материалдары бар, әсіресе бірінші курс жаратылыстану бағытындағы барлық студенттер үшін міндетті пәндер – Сызықтық алгебра және Есептеу (Калькулус) сияқты салалар бойынша кең ауқымды материалдар ұсынылады. Кашива кітапханасын профессорлық-оқытушылар құрамы, аспиранттар, студенттер, тыңдаушылар, университеттен тыс қолдануға рұқсат алғандар және директор бекіткен басқа да адамдар пайдалана алады.
The current Komaba Library, opened in 2002, serves as the successor to the former building, which had become too small for its growing collections. It functions as the main library for the College of Arts and Sciences at Komaba, catering to the general education of all first year undergraduate students, as well as second to fourth year students who decided to study there instead of moving to Hongo for specialised education. The library features a diverse range of learning materials, particularly for subjects such as Linear Algebra and Calculus, which are mandatory for all natural science undergraduates in their first year. Faculty members, graduate students, undergraduate students, auditors, others who have requested use from outside the university, and others who have been approved by the director can use the Kashiwa Library.
Өңірге тән кітапханалар
Үш толыққанды кітапханадан өзге, UTokyo кітапхана жүйесі 27 салалық кітапхананы қамтиды.
Apart from the three comprehensive libraries, the UTokyo Library System includes 27 field specific libraries.
Үлкен жинақтар
Утокио кітапханасында көптеген жинақтар сақталған. Кейбір жинақтарды OPAC арқылы іздеуге болады, бірақ көпшілігі тек карта каталогы арқылы қолжетімді. Акиба жинағы: Жинақтаушы: Акиба, Йошими (1896–1952). Мазмұны: Шибай Бандзуке (Эмпо және Мейдзи дәуірлерінде сахнада қойылған кабуки спектакльдерінің атаулары мен актерлік құрамының тізімі). 16 831 том. Кетей жинағы: Жинақтаушы: Ватанабе, Кетей (1864–1926). Мазмұны: Эдо кезеңіндегі жапондық көркем әдебиет. 1851 том. Нанки жинағы: Жинақтаушы: Токугава, Йоримичи (1872–1925). Мазмұны: Кии провинциясының феодалдық әкімі Токугаваның жинағы (оның ішінде Йошунро боны, Саката боны, Гаккай боны). 96 000 том. Огай жинағы: Жинақтаушы: Мори, Огай (1862–1922). Мазмұны: Биографиялық немесе тарихи кітаптар, Букан (Даймё және Хатамото тізімі), Эдо дәуіріндегі ескі карталар, Еуропа әдебиеті. 18 700 том. Сейшу жинағы: Жинақтаушы: Ватанабе, Макото (1840–1911). Мазмұны: Қытай классикасы және жапон әдебиеті. 25 000 том. Ұлттық саясат қоғамының материалдары: Жинақтаушы: Минобе, Йодзи (1900–1953). Мазмұны: Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңіндегі саясат және экономикалық саясатқа қатысты әдебиет. 6624 том.
The UTokyo Library houses many collections. Some collections are searchable through OPAC, though most are available only through card catalogue. Akiba Collection: Collector: Akiba, Yoshimi (1896–1952). Content: Shibai Banzuke (list of the title and the casts of the Kabuki presented on the stage) during the Empo Meiji eras. 16,831 volumes. Katei Collection: Collector: Watanabe, Katei (1864–1926) Content: Japanese fictions in the Edo period. 1,851 volumes. Nanki Collection: Collector: Tokugawa, Yorimichi (1872–1925) Content: Collection of Tokugawa, the feudal lord of Kii Province (including Yoshunro bon, Sakata bon, Gakkai bon). 96,000 volumes. Ogai Collection: Collector: Mori, Ogai (1862–1922). Content: Biographical or historical books, Bukan (directory of Daimyo and Hatamoto), old maps in the Edo period, European literature. 18,700 volumes. Seishu Collection: Collector: Watanabe, Makoto (1840–1911). Content: Chinese classics and Japanese literature. 25,000 volumes. Material of the Society of National Policy: Collector: Minobe, Yoji (1900–1953). Content: Literature on politics and economic policy during the World War II. 6,624 volumes.
Университет емес мүшелерге арналған ILL қызметі
Университеттердің кітапханалары арасындағы кітапханааралық несие және жеткізу қызметі зерттеушілерге, оқытушыларға және түлектерге қолжетімді (кейбір кітапханалар кірмейді).
Inter library loan & delivery service between libraries in the campuses is available for researchers as teachers and graduates (some libraries are excluded).