City in Ontario, Canada
the township in Northumberland County
Гамильтон – Канаданың Онтарио провинциясындағы портовый қала. Гамильтонның халқы 569 353 адамды құрайды, ал оның санақ бойынша метрополиялық аймағы, оның ішінде Берлингтон және Гримсби қалалары, 785 184 адамға жетеді. Қала Торонтоның оңтүстік-батысында, Үлкен Торонто және Гамильтон аймағында (GTHA) орналасқан. 1812 жылғы соғыстан кейін Джордж Гамильтон Дюран шаруашылығын сатып алған кезде құрылған Гамильтон қаласы, Онтарио көлінің батыс жағалауындағы тығыз қоныстанған және өнеркәсіптік дамыған аймақтың орталығына айналды. 2001 жылдың 1 қаңтарында Гамильтонның қазіргі шекарасы, бастапқы қаланың Гамильтон-Вентворт аймақтық муниципалитетінің басқа муниципалитеттерімен бірігуі арқылы қалыптасты. Қала тұрғындары гамильтондықтар деп аталады. Дәстүрлі түрде, жергілікті экономиканы болат және ауыр өндіріс салалары басқарды. 2010 жылдары денсаулық сақтау және ғылым сияқты қызмет көрсету секторына қарай өзгеріс болды. Гамильтон Корольдік ботаникалық бақтарға, Канада соғыс ұшақтары мұражайына, Брюс жолына, Макмастер университетіне, Мохок колледжіне және Redeemer университетіне үйі болып табылады. Times Higher Education Rankings 2021 рейтингі бойынша Макмастер университеті Канадада 4-ші, ал әлемде 69-шы орынды иеленеді.
Hamilton is a port city in the Canadian province of Ontario. Hamilton has a population of 569,353, and its census metropolitan area, which encompasses Burlington and Grimsby, has a population of 785,184. The city is situated approximately southwest of Toronto in the Greater Toronto and Hamilton Area (GTHA). Conceived by George Hamilton when he purchased the Durand farm shortly after the War of 1812, the town of Hamilton became the centre of a densely populated and industrialized region at the west end of Lake Ontario known as the Golden Horseshoe. On January 1, 2001, the current boundaries of Hamilton were created through the amalgamation of the original city with other municipalities of the Regional Municipality of Hamilton–Wentworth. Residents of the city are known as Hamiltonians. Traditionally, the local economy has been led by the steel and heavy manufacturing industries. During the 2010s, a shift toward the service sector occurred, such as health and sciences. Hamilton is home to the Royal Botanical Gardens, the Canadian Warplane Heritage Museum, the Bruce Trail, McMaster University, Mohawk College, and Redeemer University. McMaster University is ranked 4th in Canada and 69th in the world by Times Higher Education Rankings 2021.
Тарих
Колониялық дәуірге дейін Нейтральдық тайпасының көп бөлігін жер пайдалануда болды. Оларды біртіндеп бес (кейін алты) тайпа (ирокездер), гурондықтар мен олардың француздық одақтастарына қарсы британдықтармен одақтасып, қуып шықты. Вестовер ауылы бастапқыда сенека ирокездерінің Тинаватава тайпалық ауылының орнында салынған, оны француздар алғаш рет 1699 жылдың қыркүйегінде зерттеді. Америка Тәуелсіздік соғысынан кейін, шамамен 10 000 Ұлыбританияның адал тұрғындары АҚШ-тан қашып, қазіргі Оңтүстік Онтариодағы Үстігі Канадаға қоныстанды. 1792 жылы Король Гамильтон қазіргі орналасқан жерін Миссиссауга тайпасынан 3-ші шарт бойынша, сондай-ақ «Көлдер арасындағы сатып алу» деп белгілі болған келісім бойынша сатып алды. Король аймақта қоныстануды ынталандыру үшін осы сатып алудан адал тұрғындарға жер берді. 1812 жылғы соғыс кезінде британдық әскер мен жергілікті жасақтар Стони-Крик шайқасында басып келген американдық әскерді жеңді, бұл шайқас қазіргі Гамильтонның шығысындағы саябақта болды. Гамильтон қаласын Джордж Гамильтон (Квинстон кәсіпкері және негізін қалаушы Роберт Гамильтонның ұлы) 1812 жылғы соғыстан кейін Жоғарғы Канада Заңнамалық Ассамблеясының жергілікті мүшесі Джеймс Дюранның фермалық жерлерін сатып алғанда жоспарлады. Тұрақты түрме 1832 жылға дейін салынбады, ол кезде 1816 жылы құрылған екі алаңның бірі – Принц алаңында тастан салынған жоба аяқталды. Қала мәртебесі 1846 жылдың 9 маусымында Канада провинциясының парламентінің заңымен ресми түрде берілді. 1845 жылы халық саны 6475 адамды құрады. 1846 жылы көптеген қалаларға қолайлы жолдар, сондай-ақ Торонто, Квинстон және Ниагараға дейін пошта вагондары мен кемелер пайда болды. Гамильтон қаласында 11 жүк кемесі болды. Он бір шіркеу жұмыс істеді. Оқу бөлмесінен басқа, басқа қалалардан, Англиядан және АҚШ-тан газеттер алуға болады. Әртүрлі дүкендермен қатар, төрт банк, әртүрлі саудагерлер және алпыс бес таверна болды. Қаланың өнеркәсібінде үш сыра қайнату зауыты, құрғақ тауарлар мен азық-түлік импорттаушы он компания, темір жабдықтарды импорттаушы бес компания, екі тері өңдеу зауыты, үш арба жасаушы және мәрмәр және тас өңдеу шеберханасы болды. Қала өскен сайын, 19 ғасырдың соңында бірнеше маңызды ғимараттар салынды, соның ішінде 1855 жылы Канаданың Ұлы ложасы, 1879 жылы Батыс Фламборо методистік шіркеуі (кейіннен 1893 жылы Дафферин масондық ложасы сатып алды), 1890 жылы қоғамдық кітапхана және 1893 жылы Right House универмагы. Канададағы алғашқы коммерциялық телефон қызметі, Британ империясындағы алғашқы телефон станциясы және Солтүстік Америкадағы екінші телефон станциясы 1877 және 1878 жылдар аралығында қалада құрылды. Қалада бірнеше қалааралық электрлі теміржолдар және екі тік көтеріліс болды, олардың барлығы Cataract Power Co. компаниясымен қуаттандырылды. 1906 жылғы Гамильтон теміржол ереуіліне қарамастан, өнеркәсіптік кәсіпорындар кеңейгенімен, Гамильтон халқы 1900 мен 1914 жылдар аралығында екі есеге өсті. Екі болат өндіруші компания – Stelco және Dofasco 1910 және 1912 жылдары құрылды. Procter & Gamble және Beech Nut Packing Company 1914 және 1922 жылдары өндіріс зауыттарын ашты, бұл АҚШ-тан тыс алғашқы зауыттары болды. 1916 жылдың маусым және шілде айларында 2000-ға жуық машина жасаушылардың ереуілі жұмыс берушілердің Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде еңбек жағдайларын жақсартуға немесе жалақыны көтеруге ұмтылмауына байланысты болды. Ереуіл көптеген ірі өндірушілердің өндірісін тоқтатты және қала тарихындағы ең ірі дау болды. Халық саны мен экономикалық өсім 1960 жылға дейін жалғасты. 1929 жылы қаланың алғашқы биік ғимараты Пиготт ғимараты салынды; 1930 жылы Макмастер университеті Торонтодан Гамильтонға көшірілді, 1934 жылы Канададағы екінші Canadian Tire дүкені ашылды; 1940 жылы әуежай аяқталды; ал 1948 жылы Studebaker құрастыру желісі салынды. Инфрақұрылым мен бөлшек сауда дамуы жалғасты, 1958 жылы Берлингтон шығанағындағы Джеймс Н. Аллан Скайвей ашылды, ал 1964 жылы алғашқы Tim Hortons дүкені ашылды. Содан бері көптеген ірі өндірістер өз жұмысын басқа жерге ауыстырды немесе тоқтатты, бұл АҚШ-қа да әсер етті. Шамамен 300 өрт сөндіруші өртпен күресті, олардың көпшілігі қатты химиялық күйіктерге ұшырады және өрт кезінде кем дегенде 400 тонна ПВХ пластикасы жанып кеткен кезде зиянды заттарды жұтты. 2001 жылдың 1 қаңтарында Гамильтон қаласы және оның бес көршілес муниципалитеттері: Анкастер, Дундас, Фламборо, Гланбрук және Стони Крик бірігіп, жаңа Гамильтон қаласын құрды. Қалаға 2003 жылы кеңінен таралған электр қуатының өшірілуі және 2005 жылы торнадо әсер етті. 2007 жылы R...
In pre colonial times, the Neutral First Nation used much of the land. They were gradually driven out by the Five (later Six) Nations (Iroquois) who were allied with the British against the Huron and their French allies. The hamlet of Westover was built in an area that was originally a Seneca Iroquois tribal village, Tinawatawa, which was first visited by the French in September 1699. After the American Revolutionary War, about 10,000 United Empire Loyalists left the United States to settle in Upper Canada, now southern Ontario. In 1792, the Crown purchased the land on which Hamilton now stands from the Mississaugas in Treaty 3, also known as the Between the Lakes Purchase. The Crown granted the Loyalists lands from this purchase to encourage settlement in the region. During the War of 1812, British regulars and local militia defeated invading American troops at the Battle of Stoney Creek, fought in what is now a park in eastern Hamilton. The town of Hamilton was conceived by George Hamilton (a son of a Queenston entrepreneur and founder, Robert Hamilton), when he purchased farm holdings of James Durand, the local member of the Legislative Assembly of Upper Canada, shortly after the War of 1812. A permanent jail was not constructed until 1832, when a cut stone design was completed on Prince's Square, one of the two squares created in 1816. Official city status was achieved on June 9, 1846, by an act of Parliament of the Province of Canada. By 1845, the population was 6,475. In 1846, there were useful roads to many communities as well as stagecoaches and steamboats to Toronto, Queenston, and Niagara. Eleven cargo schooners were owned in Hamilton. Eleven churches were in operation. A reading room provided access to newspapers from other cities and from England and the U. S. In addition to stores of all types, four banks, tradesmen of various types, and sixty five taverns, industry in the community included three breweries, ten importers of dry goods and groceries, five importers of hardware, two tanneries, three coachmakers, and a marble and a stone works. As the city grew, several prominent buildings were constructed in the late 19th century, including the Grand Lodge of Canada in 1855, West Flamboro Methodist Church in 1879 (later purchased by Dufferin Masonic Lodge in 1893), a public library in 1890, and the Right House department store in 1893. The first commercial telephone service in Canada, the first telephone exchange in the British Empire, and the second telephone exchange in all of North America were each established in the city between 1877 and 1878. The city had several interurban electric street railways and two inclines, all powered by the Cataract Power Co. Though suffering through the Hamilton Street Railway strike of 1906, with industrial businesses expanding, Hamilton's population doubled between 1900 and 1914. Two steel manufacturing companies, Stelco and Dofasco, were formed in 1910 and 1912, respectively. Procter & Gamble and the Beech Nut Packing Company opened manufacturing plants in 1914 and 1922, respectively, their first outside the US. In June and July 1916, the a strike of up to 2,000 machinists was caused by a failure of employers to improve working conditions or pay during a booming World War I economy. The strike disrupted production at many of the largest manufacturers and was the largest dispute in the city's history. Population and economic growth continued until the 1960s. In 1929 the city's first high rise building, the Pigott Building, was constructed; in 1930 McMaster University moved from Toronto to Hamilton, in 1934 the second Canadian Tire store in Canada opened here; in 1940 the airport was completed; and in 1948, the Studebaker assembly line was constructed. Infrastructure and retail development continued, with the Burlington Bay James N. Allan Skyway opening in 1958, and the first Tim Hortons store in 1964. Since then, many of the large industries have moved or shut down operations in a restructuring that also affected the United States. Approximately 300 firefighters battled the blaze, and many sustained severe chemical burns and inhaled volatile organic compounds when at least 400 tonnes of PVC plastic were consumed in the fire. On January 1, 2001, the new city of Hamilton was formed from the amalgamation of Hamilton and its five neighbouring municipalities: Ancaster, Dundas, Flamborough, Glanbrook, and Stoney Creek. The city was impacted by a widespread blackout in 2003 and a tornado in 2005. In 2007, the Red Hill Valley Parkway opened after extensive delays. The Stelco mills were idled in 2010 and permanently closed in 2013. This closure capped a significant shift in the city's economy: the percentage of the population employed in manufacturing declined from 22 to 12 percent between 2003 and 2013.
География
Гамильтон Оңтүстік Онтариода Ниагара түбегінің батыс шетінде орналасқан және Онтарио көлінің батыс бөлігін айналдырады; қаланың көп бөлігі, соның ішінде орталық аймағы, көлдің оңтүстік жағалауында жатыр. Гамильтон Алтын Аттың географиялық орталығында. Оның маңызды физикалық ерекшеліктері – қаланың солтүстік шекарасын белгілейтін Гамильтон порты және қаланың ортасынан өтетін Ниагара жарлығы, ол қаланы «жоғарғы» және «төменгі» бөліктерге бөледі. Ең жоғары нүктесі Онтарио көлінің деңгейінен 250 метр (820 фут) биік. Жергілікті тарихшылардың мәліметтеріне сәйкес, бұл аймақты байырғы халықтың нейтралды тайпасы Аттивандарония деп атаған. Гамильтон – Квебек авторы Мэри Содерстромның «Жасыл қала: адамдар, табиғат және қалалық кеңістіктер» кітабында таныстырылған 11 қаланың бірі. Содерстром 1930 жылдары Томас МакКвестен мен оның отбасын «Гамильтондағы саябақтарға, көгалдарға және жолдарға қолдау көрсеткендер» деп есептейді. Гамильтон порты – үлкен құмдыққа ие табиғи порт, ол соңғы мұз дәуірінде көл деңгейінің жоғары болған кезеңінде қалыптасқан және оңтүстік-шығысқа қарай төменгі қаланың ортасынан жарлыққа дейін созылады. Гамильтонның терең теңіз портына кеме арнасы арқылы жағажай арқылы кіруге болады, одан QEW магистраліндегі Берлингтон шығанағының Джеймс Н. Аллан Skyway және төменгі каналдық көтергіш көпір арқылы өтеді. 1788 және 1793 жылдар аралығында Көл басындағы аудандар сақталды және аталды. Бұл аймақ алғаш рет Онтарио көлінің батыс жағындағы орналасқандықтан «Көл басы» деп аталды. 1815 жылы жеркешуші және жергілікті саясаткер Джордж Гамильтон Бартон ауданының солтүстік бөлігінде қалалық жерді құрды. Ол бастапқыда үндістердің жолдары болған бірнеше шығыс-батыс жолдарын сақтап қалды, бірақ солтүстік-оңтүстік көшелері тұрақты торлы жүйемен салынды. Көшелер Джеймс көшесі немесе 6-шы тас жолды кесіп өткен жағдайда «Шығыс» немесе «Батыс» деп, ал Кинг көшесі немесе 8-ші тас жолды кесіп өткенде «Солтүстік» немесе «Оңтүстік» деп белгіленді. 1816 жылы жасалған қала құрылысының жоспары кең таралған. Джордж Гамильтон Жоғарғы Канаданың және Американ шекарасының көптеген қалаларында қолданылған торлы көше жүйесін пайдаланды. Сегіз жүз бастапқы лоттардың әрқайсысының алдыңғы жағы 15 метр (50 фут) болды; әр лот кең көшеге қарап, 3,6 метр (12 фут) енді жолаққа тірелді. Барлық бастапқы лоттарды сатуға кем дегенде он жыл уақыт кетті, бірақ 1823 жылы Берлингтон каналының салынуы және 1827 жылы жаңа сот үйінің ашылуы Гамильтонды 1828-1829 жылдары қосымша блоктарды қосуға итермеледі. Осы кезде ол жеріне коммерциялық белсенділікті тарту үшін базар алаңын қосты, бірақ қаланың табиғи өсуі Гамильтонның учаскесінің солтүстігінде болды. Гамильтонның табиғатты қорғау басқармасы қаламен бірлесіп 310 жерде орналасқан саябақтарды иеленеді, жалдайды немесе басқарады. Көптеген саябақтар Ниагара жарлығының бойында орналасқан, ол солтүстіктегі Брюс түбегінің ұшындағы Тобермориден оңтүстіктегі Ниагара өзеніндегі Куинстонға дейін созылып, Онтарио көлінің батыс жағындағы қалалар мен қалашықтардың көрінісін ұсынады. Брюс жолының жаяу жүру жолы жардың бойымен өтеді. Гамильтонда 100-ден астам шарлауықтар мен каскадтар бар, олардың көпшілігі Брюс жолының жанында немесе оның бойында орналасқан, өйткені ол Ниагара жарлығы арқылы өтеді. Жаз мезгілінде шарлауықтарда жүзуге құмар адамдарды көруге болады, бірақ судан алыс болу ұсынылады: Чедок пен Ред Хилл сағаларының су айдынының көп бөлігі Ниагара жарлығының үстіндегі аудандардан төменгі жауын-шашын кәріздерінен басталады, және Гамильтон шарлауықтарының көптеген су сапасы нашарлаған. Макмастер университетінің сынақтарында Гамильтон шарлауықтарының көптеген суларында е. coli бактериясының жоғары деңгейі анықталды, кейде рекреациялық су пайдалану үшін провинциялық шектеулерден 400 есе асып түседі. Ағыстағы аудандардағы тасқын кәріздер көшелер мен тұрақтардан ластанған ағынды суды, сондай-ақ санитарлық желілерден кездейсоқ шикі ағынды суды тасып жүреді, олар дұрыс емес қосылғандықтан тасқын кәріздеріне құйылады. Айта кетерлігі, 2020 жылдың наурызында қаладағы кәріз және тасқын суларын басқару жүйелерінің жеткіліксіздігіне байланысты кем дегенде 2014 жылдан бері 24 миллиард литр тазаланбаған ағынды су Чедок сағасы мен Кутс Парадайс аймақтарына ағып жатқаны анықталды.
Hamilton is in Southern Ontario on the western end of the Niagara Peninsula and wraps around the westernmost part of Lake Ontario; most of the city, including the downtown section, is on the south shore. Hamilton is in the geographic centre of the Golden Horseshoe. Its major physical features are Hamilton Harbour, marking the northern limit of the city, and the Niagara Escarpment running through the middle of the city across its entire breadth, bisecting the city into "upper" and "lower" parts. The maximum high point is 250m (820') above the level of Lake Ontario. According to all records from local historians, this district was called Attiwandaronia by the native Neutral people. Hamilton is one of 11 cities showcased in the book, Green City: People, Nature & Urban Places by Quebec author Mary Soderstrom, which examines the city as an example of an industrial powerhouse co existing with nature. Soderstrom credits Thomas McQuesten and family in the 1930s who "became champions of parks, greenspace and roads" in Hamilton. Hamilton Harbour is a natural harbour with a large sandbar called the Beachstrip. This sandbar was deposited during a period of higher lake levels during the last ice age and extends southeast through the central lower city to the escarpment. Hamilton's deep sea port is accessed by ship canal through the beach strip into the harbour and is traversed by two bridges, the QEW's Burlington Bay James N. Allan Skyway and the lower Canal Lift Bridge. Between 1788 and 1793, the townships at the Head of the Lake were surveyed and named. The area was first known as The Head of the Lake for its location at the western end of Lake Ontario. George Hamilton, a settler and local politician, established a town site in the northern portion of Barton Township in 1815. He kept several east–west roads which were originally Indian trails, but the north–south streets were on a regular grid pattern. Streets were designated "East" or "West" if they crossed James Street or Highway 6. Streets were designated "North" or "South" if they crossed King Street or Highway 8. The townsite's design, likely conceived in 1816, was commonplace. George Hamilton employed a grid street pattern used in most towns in Upper Canada and throughout the American frontier. The eighty original lots had frontages of fifty feet; each lot faced a broad street and backed onto a twelve foot lane. It took at least a decade to sell all the original lots, but the construction of the Burlington Canal in 1823, and a new court house in 1827 encouraged Hamilton to add more blocks around 1828–9. At this time he included a market square in an effort to draw commercial activity onto his lands, but the town's natural growth occurred to the north of Hamilton's plot. The Hamilton Conservation Authority owns, leases or manages about of land with the city operating of parkland at 310 locations. Many of the parks are along the Niagara Escarpment, which runs from Tobermory at the tip of the Bruce Peninsula in the north, to Queenston at the Niagara River in the south, and provides views of the cities and towns at Lake Ontario's western end. The hiking path Bruce Trail runs the length of the escarpment. Hamilton is home to more than 100 waterfalls and cascades, most of which are on or near the Bruce Trail as it winds through the Niagara Escarpment. Visitors can often be seen swimming in the waterfalls during the summertime, although it is strongly recommended to stay away from the water: much of the watershed of the Chedoke and Red Hill creeks originates in storm sewers running beneath neighbourhoods atop the Niagara escarpment, and water quality in many of Hamilton's waterfalls is seriously degraded. High e. coli counts are regularly observed through testing by McMaster University near many of Hamilton's waterfalls, sometimes exceeding the provincial limits for recreational water use by as much as 400 times. The storm sewers in upstream neighbourhoods carry polluted runoff from streets and parking lots, as well as occasional raw sewage from sanitary lines that were improperly connected to the storm sewers instead of the separate sanitary sewer system. Notably, in March 2020, it was revealed that as much as 24 billion litres of untreated wastewater has been leaking into the Chedoke creek and Cootes' Paradise areas since at least 2014 due to insufficiencies in the city's sewerage and storm water management systems.
Климат
Гамильтонның климаты ылғалды континенталды, ауа райының өзгеруімен сипатталады. Кеппен классификациясы бойынша Гамильтон Оңтүстік Онтариода Dfb/Dfa шекарасында орналасқан, себебі шілде айының орташа температурасы... Алайда, климаты Канаданың көп бөлігімен салыстырғанда қоңыржай. Әуежайдың ашық, ауылдық жерде орналасуы және биіктігі жоғары болғандықтан, температура төмендеуі, көбінесе желді болуы және қаланың төменгі, құрылыс аймақтарына қарағанда қар көп жаууы мүмкін. Гамильтон қаласында тіркелген ең жоғары температура 14 шілдеде 41.1 °C (106 °F) құрады, ал ең төменгі температура 25 қаңтарда 1884 жылы −30.6 °C (−23 °F) тіркелді. 2023 жылы қаланың ауа сапасы нашар аймақтарында, әсіресе өнеркәсіптік объектілерге жақын аудандарда бензо(а)пиреннің жоғары концентрациясы бар екені анықталды.
Hamilton's climate is humid continental, characterized by changeable weather patterns. In the Köppen classification, Hamilton it is on the Dfb/Dfa border found in southern Ontario because the average temperature in July is However, its climate is moderate compared with most of Canada. The airport's open, rural location and higher altitude results in lower temperatures, generally windier conditions, and higher snowfall amounts than lower, built up areas of the city. The highest temperature ever recorded in Hamilton was 41.1 °C (106 °F) on July 14, 1868. The coldest temperature ever recorded was −30.6 °C (−23 °F) on January 25, 1884. In 2023, it was found that the city has areas of poor air quality with a high concentration of benzo(a)pyrene, particularly in neighbourhoods near industrial sites.
Экономика
Өндіріс Онтарио экономикасы үшін маңызды, ал Торонто-Гамильтон аймағы Канаданың ең өнеркәсіптік дамыған аймағы болып табылады. Онтариодағы Ошавадан бастап Онтарио көлінің батыс жағына дейін Ниагара шарлауығына дейін созылған аймақ, орталығы Гамильтон қаласымен, «Алтын Атқыш» деп аталады және 2006 жылы шамамен 8,1 миллион адам тұрды. Гамильтонда Stelco және Dofasco компаниялары Канаданың болат өндірісінің алпыс пайызын өндіреді, сондықтан қала Канаданың «Болат астанасы» ретінде танымал. Stelco компаниясы банкроттыққа жақындағаннан кейін 2004 жылы қайта табысқа ие болды. 2007 жылдың 26 тамызында United States Steel Corporation компаниясы Stelco акцияларын акцияға 38,50 канад долларынан сатып алып, Stelco-ның акцияларының 76 пайыздан астамын иеленді. 2014 жылдың 17 қыркүйегінде US Steel Canada банкроттықтан қорғауға өтініш берді және Гамильтон операцияларын жабуды хабарлады. Дүниежүзіндегі ең ірі болат өндіруші ArcelorMittal компаниясының еншілес кәсіпорны Dofasco автомобиль, құрылыс, энергетика, өндіріс, құбыр және түтік, тұрмыстық техника, қаптама және болат тарату салалары үшін өнімдер шығарады. Гамильтон зауытында шамамен 7300 қызметкер жұмыс істейді, ал жыл сайын өндірілетін 4 миллион тонна болат Канаданың жалпақ болат өнімдерінің шамамен 30% құрайды. Dofasco 1999 жылы Солтүстік Америкадағы ең табысты болат өндіруші, 2000 жылы Канададағы ең табысты компания және Dow Jones Sustainability World Index мүшесі болды. АҚШ Әділет министрлігі Канадалық компанияны сатуға бұйрық бергеннен кейін, ArcelorMittal Dofasco-ны сақтап қалуға рұқсат алды, бірақ оның американдық активтерінің бір бөлігін сату керек болды.
Manufacturing is important to Ontario's economy, and the Toronto–Hamilton region is Canada's most industrialized area. The area from Oshawa, Ontario around the west end of Lake Ontario to Niagara Falls, with Hamilton at its centre, is known as the Golden Horseshoe and had a population of approximately 8.1 million people in 2006. With sixty percent of Canada's steel produced in Hamilton by Stelco and Dofasco, the city has become known as the Steel Capital of Canada. After nearly declaring bankruptcy, Stelco returned to profitability in 2004. On August 26, 2007 United States Steel Corporation acquired Stelco for C$38.50 in cash per share, owning more than 76 percent of Stelco's outstanding shares. On September 17, 2014, US Steel Canada announced it was applying for bankruptcy protection and it would close its Hamilton operations. A stand alone subsidiary of ArcelorMittal, the world's largest steel producer, Dofasco produces products for the automotive, construction, energy, manufacturing, pipe and tube, appliance, packaging, and steel distribution industries. It has approximately 7,300 employees at its Hamilton plant, and the four million tons of steel it produces each year is about 30% of Canada's flat rolled sheet steel shipments. Dofasco was North America's most profitable steel producer in 1999, the most profitable in Canada in 2000, and a long time member of the Dow Jones Sustainability World Index. Ordered by the U. S. Department of Justice to divest itself of the Canadian company, ArcelorMittal has been allowed to retain Dofasco provided it sells several of its American assets.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Гамильтонның халқы 569 353 адамды құрады, олардың 233 564 жеке тұрғын үйдің 222 807-сінде тұрады, бұл 2016 жылғы 536 917 халқынан өзгеше. Жер аумағы болса, 2021 жылы халық тығыздығы болды. 2021 жылғы санақ бойынша Гамильтон метрополитен аймағының (CMA) халқы 785 184 адамды құрады, олардың 320 081 жеке тұрғын үйдің 307 382-сінде тұрады, бұл 2016 жылғы 747 545 халқынан өзгеше. Жер аумағы болса, 2021 жылы халық тығыздығы болды. 2016 жылғы Канадалық халық санағында қала халқының 24,69%-ы Канадада тумаған. Гамильтонға 2001 мен 2010 жылдар аралығында 26 330 иммигрант келсе, 2011 мен 2016 жылдар аралығында 13 150 иммигрант қоныс аударды. 2014 жылдың ақпан айында қалалық кеңес Гамильтонды баспаналы қала деп жариялады, осылайша депортация қаупі бар құжаттары жоқ иммигранттарға муниципалдық қызметтер ұсынылады. 14 жасқа дейінгі балалар қала халқының 16,23%-ын құрады, бұл 2011 жылғы санаққа қарағанда 1,57%-ға төмендеді. 65 жастан асқан гамильтондықтар халықтың 17,3%-ын құрады, бұл 2011 жылдан бері 2,4%-ға артты. Қаланың орташа жасы 41,3 жас. Гамильтондықтардың 54,9%-ы некеде немесе ресми емес қарым-қатынаста, ал қала тұрғындарының 6,4%-ы ажырасқан. Environics Analytics, 66 түрлі "кластерлер" құрған және олардың өмір салты, ой-пікірлері мен тұтыну әдеттері туралы толық мәліметтер ұсынған геодемографиялық маркетингтік фирма, болашақта Гамильтонды жоғары деңгейлі, технологияны жақсы білетін және университет білімі алған жастардың таңдауына ие болатынын көреді, олар қала орталығы мен айналасындағы аудандарда тұруды көбінесе тек ара-тұра келіп-кетуден гөрі артық көреді. Қала орталығында екі және үш қабатты таунхаустар мен пәтерлер салынады; Дундас, Эйнсли Вуд және Вестдейл сияқты аудандардағы бос жерлерге зейнеткерлікке шыққан ағаларға арналған шағын пәтерлер салынады. Сонымен қатар, қосымша сауда және коммерциялық аймақтар құрылады.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Hamilton had a population of 569353 living in 222807 of its 233564 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 536917. With a land area of , it had a population density of in 2021. At the census metropolitan area (CMA) level in the 2021 census, the Hamilton CMA had a population of 785184 living in 307382 of its 320081 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 747545. With a land area of , it had a population density of in 2021. In the 2016 Canadian census, 24.69% of the city's population was not born in Canada. Hamilton is home to 26,330 immigrants who arrived in Canada between 2001 and 2010 and 13,150 immigrants who arrived between 2011 and 2016. In February 2014, the city's council voted to declare Hamilton a sanctuary city, offering municipal services to undocumented immigrants at risk of deportation. Children aged 14 years and under accounted for 16.23% of the city's population, a decline of 1.57% from the 2011 census. Hamiltonians aged 65 years and older constituted 17.3% of the population, an increase of 2.4% since 2011. The city's average age is 41.3 years. 54.9% of Hamiltonians are married or in a common law relationship, while 6.4% of city residents are divorced. Environics Analytics, a geodemographic marketing firm that created 66 different "clusters" of people complete with profiles of how they live, what they think and what they consume, sees a future Hamilton with younger upscale Hamiltonians — who are tech savvy and university educated — choosing to live in the downtown and surrounding areas rather than just visiting intermittently. More two and three storey townhouses and apartments will be built on downtown lots; small condos will be built on vacant spaces in areas such as Dundas, Ainslie Wood and Westdale to accommodate newly retired seniors. Furthermore, additional retail and commercial zones will be created.
Ұлты
Гамильтон тұрғындарының итальяндық, ағылшындық, шотландтық, неміс және ирландтық тегі бар. 130 705 гамильтондық ағылшын шығуынан екенін, ал 98 765-інің ата-аналары Шотландиядан, 87 825-і Ирландиядан, 62 335-і Италиядан және 50 400-і Германиядан келгенін көрсетеді. Гамильтондағы француз қауымдастығы үшін провинциялық қызметтер француз тілінде ұсынылады. Онтариода кем дегенде 5000 франкофон тұратын қалалық орталықтар екі тілді провинциялық қызметтер ұсынылуы тиіс белгіленген аймақтар болып табылады. 2016 жылғы халық санауы бойынша, франкофон қауымдастығының саны 6760 адамды құрайды, ал 30 530 тұрғын, яғни қала халқының 5,8%-ы екі ресми тілді біледі. Гамильтонның франко-онтариолық қауымдастығында екі мектеп кеңесі бар: мемлекеттік Conseil scolaire Viamonde және католик Conseil scolaire catholique MonAvenir, олар бес мектепті (2 орта және 3 бастауыш) басқарады. Сонымен қатар, қалада LHIN (Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara) құрамына кіретін франкофондық қоғамдық денсаулық сақтау орталығы, мәдени орталық (Centre français Hamilton), үш балалар бағдаршасы, провинциялық қаржыландырылатын жұмыспен қамту орталығы (Options Emploi), колледж (Collège Boréal) және Гамильтондағы франкофондық қауымдастықтың дамуын қолдайтын қоғамдық ұйым (ACFO Régionale Hamilton) бар. + Гамильтон қаласындағы этностық топтар (2001–2021) Этностық топтар20212016201120062001 Халқы (Халқы саны) % (пайыздық) Халқы (Халқы саны) % (пайыздық) Халқы (Халқы саны) % (пайыздық) Халқы (Халқы саны) % (пайыздық) Халқы (Халқы саны) % (пайыздық) Еуропалық 407 445 72,64 415 735 78,75 419 345 82,28 421 925 84,83 425 410 87,82 Оңтүстік Азиялық 34 790 6,20 22 105 4,19 17 240 3,38 14 765 2,97 11 000 2,27 Африкалық 28 415 5,07 20 245 3,83 16 110 3,16 13 900 2,79 10 455 2,16 Таяу Шығыс 22 855 4,07 15 130 2,87 11 335 2,22 8 840 1,78 5 765 1,19 Оңтүстік-Шығыс Азиялық 20 175 3,60 14 655 2,78 13 045 2,56 10 035 2,02 8 880 1,83 Шығыс Азиялық 14 470 2,58 13 220 2,50 11 335 2,22 11 825 2,38 9 715 2,01 Ұлттық азшылықтар 12 520 2,23 12 135 2,30 10 320 2,02 7 625 1,53 6 270 1,29 Латын Америкалық 11 145 1,99 8 425 1,60 7 335 1,44 5 585 1,12 4 250 0,88 Басқа/Аралас 9 095 1,62 6 275 1,19 3 570 0,70 2 890 0,58 2 625 0,54 Барлық жауаптар 560 915 98,52 527 930 98,33 509 635 98,02 497 395 98,58 484 385 98,80 Барлық халық саны 569 353 100,00 536 917 100,00 519 949 100,00 504 559 100,00 490 268 100,00
Hamilton maintains significant Italian, English, Scottish, German and Irish ancestry. 130,705 Hamiltonians claim English heritage, while 98,765 indicate their ancestors arrived from Scotland, 87,825 from Ireland, 62,335 from Italy, and 50,400 from Germany. Hamilton also has a notable French community for which provincial services are offered in French. In Ontario, urban centres where there are at least 5,000 Francophones are designated areas where bilingual provincial services have to be offered. As per the 2016 census, the Francophone community maintains a population of 6,760, while 30,530 residents, or 5.8% of the city's population, have knowledge of both official languages. The Franco Ontarian community of Hamilton boasts two school boards, the public Conseil scolaire Viamonde and the Catholic Conseil scolaire catholique MonAvenir, which operate five schools (2 secondary and 3 elementary). Additionally, the city maintains a Francophone community health centre that is part of the LHIN (Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara), a cultural centre (Centre français Hamilton), three daycare centres, a provincially funded employment centre (Options Emploi), a community college site (Collège Boréal) and a community organization that supports the development of the francophone community in Hamilton (ACFO Régionale Hamilton). + Panethnic groups in the City of Hamilton (2001−2021)Panethnicgroup20212016201120062001Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage) European 407,445 72.64 415,735 78.75 419,345 82.28 421,925 84.83 425,410 87.82 South Asian 34,790 6.20 22,105 4.19 17,240 3.38 14,765 2.97 11,000 2.27 African 28,415 5.07 20,245 3.83 16,110 3.16 13,900 2.79 10,455 2.16 Middle Eastern 22,855 4.07 15,130 2.87 11,335 2.22 8,840 1.78 5,765 1.19 Southeast Asian 20,175 3.60 14,655 2.78 13,045 2.56 10,035 2.02 8,880 1.83 East Asian 14,470 2.58 13,220 2.50 11,335 2.22 11,825 2.38 9,715 2.01 Indigenous 12,520 2.23 12,135 2.30 10,320 2.02 7,625 1.53 6,270 1.29 Latin American 11,145 1.99 8,425 1.60 7,335 1.44 5,585 1.12 4,250 0.88 Other/Multiracial 9,095 1.62 6,275 1.19 3,570 0.70 2,890 0.58 2,625 0.54 Total responses 560,915 98.52 527,930 98.33 509,635 98.02 497,395 98.58 484,385 98.80 Total population 569,353 100.00 536,917 100.00 519,949 100.00 504,559 100.00 490,268 100.00
Қылмыс
Канаданың Қылмыстық кодексі – қылмыстық құлық пен жазаны анықтайтын басты заң. Гамильтон полиция қызметі федералдық және провинциялық заңдарды сақтауға негізгі жауапкершілікті жүктеледі. Гамильтон полиция қызметіне заңдарды орындау құқығы берілгенімен, Гамильтон қалалық кеңесі бекіткен ережелерді негізінен Гамильтон қаласының штаттық қызметкерлері болып табылатын провинциялық құқық бұзушылықтар инспекторлары сақтайды. 2020 жылы қалада 18 қаңтарлық қылмыс жасалды және 51 оқ атылды (2019 жылғы 47-ден көп), бұл соңғы он жылдағы ең көп көрсеткіш. 2021 жылы қаладағы қаңтарлық қылмыстар саны 20-ға дейін өсті, нәтижесінде 100 000 тұрғынға шаққанда 3,5-ке жуық көрсеткіш тіркелді. Ұйымдасқан қылмыс Гамильтон қаласында үш ірі мафиялық ұйым арқылы өте жақсы көрінеді: Луппино қылмыстық отбасы, Папалия қылмыстық отбасы және Муситано қылмыстық отбасы. Оригинал/Ориенталдық қан бауырлары және Ориол Кресент Крипстері сияқты көшелік топтар, сондай-ақ Шайтанның таңдауы MC және Hells Angels сияқты мотоциклшілер де Гамильтонда бар.
The Criminal Code of Canada is the chief piece of legislation defining criminal conduct and penalty. The Hamilton Police Service is chiefly responsible for the enforcement of federal and provincial law. Although the Hamilton Police Service has authority to enforce, bylaws passed by the Hamilton City Council are mainly enforced by Provincial Offences Officers employed by the City of Hamilton. In 2020, the city saw 18 murders and 51 shootings (up from 47 in 2019), the most shootings the city seen in at least a decade. 2021 saw the homicides in the city increase to 20, giving the city a rate of around 3.5 per 100,000 residents. Organized crime also has a notable presence in Hamilton with three centralized Mafia organizations: the Luppino crime family, the Papalia crime family, and the Musitano crime family. Street gangs such as the Original/Oriental Blood Brothers & the Oriole Crescent Crips, and biker crews such as Satan's Choice MC and the Hells Angels also have presence in Hamilton.
Мәдениет
Гамильтонның жергілікті көрікті жерлері: Канада соғыс ұшақтары мұражайы, Ұлттық тарихи ескерткіш, Дундерн қамалы (Алан МакНабтың резиденциясы, Канада Батысының 8-ші премьер-министрі), Корольдік ботаникалық бақтар, Канада футбол даңқы залы, Африкалық арыстан сафари паркі, Христос патшасы соборы, Жұмысшылар өнері мен мұра орталығы және Гамильтон бу және технология мұражайы. 2018 жылғы мәліметтер бойынша, қаланың қоғамдық өнер коллекциясында 40 туынды бар. Бұл туындылар қалаға тиесілі және қала күтіп ұстайды. 1914 жылы құрылған Гамильтон көркемсурет галереясы Онтарионың үшінші ірі қоғамдық көркемсурет галереясы болып табылады. Галереяның тұрақты коллекциясында үш бағытқа шоғырланған 9000-нан астам жұмыс бар: 19 ғасырлық еуропалық өнер, тарихи канадалық өнер және заманауи канадалық өнер. 1967 жылы Макмастер университетінде құрылған Макмастер өнер мұражайы (MMA) университеттің 7000-нан астам экспонаттан тұратын өнер коллекциясын сақтайды және көрсетеді. Supercrawl – қыркүйек айында қаланың Джеймс-стрит-Норт аймағында өтетін ірі қоғамдық өнер және музыка фестивалі. 2018 жылы Supercrawl 220 000-нан астам келушіні қабылдап, 10 жылдығын тойлады. 2015 жылдың наурыз айында Гамильтон JUNO сыйлығын қабылдады. Өнер мен мәдениет саласындағы өсім Гамильтонға бұқаралық ақпарат құралдарының назарын аударды. 2006 жылы The Globe and Mail газетінде жарияланған «Батысқа қарай, жас суретші» деген мақала Гамильтонның дамып келе жатқан өнер саласына назар аударды. «Фабрика: Гамильтон медиа өнер орталығы» 2006 жылы Джеймс-стрит-Нортте жаңа орнын ашты. Қаланың көшелерінде – Джеймс көшесі, Король Уильям көшесі, Локк көшесі және Король көшесінде – көркемсурет галереялары пайда болды. Ребекка көшесіндегі Downtown Arts Centre-нің ашылуы қала орталығындағы шығармашылық белсенділікті күшейтті. Медиа өнер орталығы (CCMA) Гамильтон қаласының орталығында жұмысын жалғастыруда. CCMA әлеуметтік жағдайы нашар топтармен жұмыс істейді және жаңа медиа қызметтерін өнер білімімен және дағдыларды дамыту бағдарламаларымен үйлестіреді.
Hamilton's local attractions include the Canadian Warplane Heritage Museum, the National Historic Site, Dundurn Castle (the residence of an Allan MacNab, the 8th Premier of Canada West), the Royal Botanical Gardens, the Canadian Football Hall of Fame, the African Lion Safari Park, the Cathedral of Christ the King, the Workers' Arts and Heritage Centre, and the Hamilton Museum of Steam & Technology. as of 2018, there are 40 pieces in the city's Public Art Collection. The works are owned and maintained by the city. Founded in 1914, the Art Gallery of Hamilton is Ontario's third largest public art gallery. The gallery has over 9,000 works in its permanent collection that focus on three areas: 19th century European, Historical Canadian and Contemporary Canadian. The McMaster Museum of Art (MMA), founded at McMaster University in 1967, houses and exhibits the university's art collection of more than 7,000 objects. Supercrawl is a large community arts and music festival that takes place in September in the James Street North area of the city. In 2018, Supercrawl celebrated its 10th anniversary with over 220,000 visitors. In March 2015, Hamilton was host to the JUNO Awards. Growth in the arts and culture sector has garnered media attention for Hamilton. A 2006 article in The Globe and Mail, entitled "Go West, Young Artist", focused on Hamilton's growing art scene. The Factory: Hamilton Media Arts Centre, opened a new home on James Street North in 2006. Art galleries have sprung up on streets across the city: James Street, King William Street, Locke Street and King Street. The opening of the Downtown Arts Centre on Rebecca Street has spurred creative activities in the core. The Community Centre for Media Arts (CCMA) continues to operate in downtown Hamilton. The CCMA works with marginalized populations and combines new media services with arts education and skills development programming.
Білім
Гамильтонда бірнеше жоғары білім беру мекемелері орналасқан. Макмастер университеті 1930 жылы қалаға көшіп келді және қазір шамамен 30 000 студенті бар, олардың үштен екісі Гамильтон аймағынан тыс жерлерден келген. Онтарио штатының Сент-Катаринес қаласындағы Брок университетінің Гамильтонда мұғалімдерді даярлауға арналған филиалы бар. Макмастер діни колледжі – 1957 жылдан бері Онтарио және Квебек баптистерінің конвенциясына қарайтын христиан семинариясы. Ол Макмастер университетінің кампусында орналасқан және университетпен байланысты. 1967 жылдан бері Мохок қолданбалы өнер және технология колледжінде 10 000 күндізгі, 40 000 сыртқы және 3 000 тәлімгерлік студенттер оқиды. 1982 жылы ашылған Redeemer University – жеке христиандық гуманитарлық және табиғат ғылымдары университеті. Балабақшадан жоғары мектепке дейінгі білім беруді басқаруға төрт мектеп кеңесі жауапты. Гамильтон Вентворт аудандық мектеп кеңесі 93 мемлекеттік мектепті басқарады, ал Гамильтон Вентворт католик аудандық мектеп кеңесі Гамильтон аймағында 57 мектепті басқарады. Conseil scolaire Viamonde аймақта бір бастауыш және бір орта мектепті (École secondaire Georges P. Vanier) басқарады, ал Conseil scolaire catholique MonAvenir екі бастауыш мектеп пен бір орта мектепті басқарады. Кальвин христиан мектебі, Провиденс христиан мектебі және Тимоти христиан мектебі – тәуелсіз христиан бастауыш мектептері. Гамильтон аудандық христиан орта мектебі, Рехобот христиан орта мектебі және Гвидо де Брес христиан орта мектебі – аймақтағы тәуелсіз христиан орта мектептері. HDCH және Гвидо де Брес екеуі де қалалық мектептер аралық спорт жарыстарына қатысады. Hillfield Strathallan College Батыс Гамильтон тауында орналасқан, CAIS мүшесі болып табылатын, Монтессори ересектерден бастап он екінші сыныпқа дейінгі балаларға арналған коммерциялық емес мектеп және шамамен 1300 оқушысы бар. Колумбия халықаралық колледжі – Канададағы ең ірі жеке пансион, онда 73 елден 1700 студент оқиды. Dundas Valley School of Art – 1964 жылы қалада құрылған тәуелсіз өнер мектебі. 1998 жылы Макмастер университетімен бірлескен жоба ретінде студенттерге арналған күндізгі дипломдық бағдарлама іске қосылды. Гамильтон өнер консерваториясы – аймақтың көптеген жас актерлері, бишілері, музыканттары, әншілері және бейнелеу өнерлеріне үй иесі. Мектепте клавиша студиясы, би студиясы, өнер және мүсін студиясы, көрме залы және 300 орындық концерт залы бар. Гамильтонда екі зерттеу орталығы бар: Мәдени жаңару орталығы және Cardus, олар әлеуметтік сәулет, мәдениет, урбанология, экономика және білім берумен айналысады, сондай-ақ LexView Policy Journal және Comment Magazine журналдарын шығарады.
Hamilton is home to several post secondary institutions. McMaster University moved to the city in 1930 and now has some 30,000 students, of which almost two thirds come from outside the Hamilton region. Brock University of St. Catharines, Ontario has a satellite campus used primarily for teacher education in Hamilton. McMaster Divinity College, a Christian seminary affiliated with the Baptist Convention of Ontario and Quebec since 1957. It is located on the McMaster University campus and it is affiliated with the university. Mohawk College of Applied Arts and Technology since 1967 with 10,000 full time, 40,000 part time, and 3,000 apprentice students. Redeemer University, a private Christian liberal arts and science university opened in 1982. Four school boards administer public education for students from kindergarten through high school. The Hamilton Wentworth District School Board manages 93 public schools, while the Hamilton Wentworth Catholic District School Board operates 57 schools in the greater Hamilton area. The Conseil scolaire Viamonde operates one elementary and one secondary school (École secondaire Georges P. Vanier) in the area, and the Conseil scolaire catholique MonAvenir operates two elementary schools and one secondary school. Calvin Christian School, Providence Christian School and Timothy Christian School are independent Christian elementary schools. Hamilton District Christian High School, Rehoboth Christian High School and Guido de Bres Christian High School are independent Christian high schools in the area. Both HDCH and Guido de Brès participate in the city's interscholastic athletics. Hillfield Strathallan College is on the West Hamilton mountain and is a CAIS member, non profit school for children from early Montessori ages through grade twelve and has around 1,300 students. Columbia International College is Canada's largest private boarding high school, with 1,700 students from 73 countries. The Dundas Valley School of Art is an independent art school founded in the city in 1964. In 1998, as a joint venture with McMaster University, a full time diploma program was launched for students. The Hamilton Conservatory for the Arts is home to many of the area's young actors, dancers, musicians, singers and visual artists. The school is known for having a keyboard studio, dance studios, art and sculpting studios, gallery space and a 300 seat recital hall. Hamilton is home to two think tanks, the Centre for Cultural Renewal and Cardus, which deals with social architecture, culture, urbanology, economics and education and also publishes the LexView Policy Journal and Comment Magazine.
Көлік
Гамильтонды қамтамасыз ететін негізгі тас жолдар – 403 тас жолы, QEW, Линкольн М. Александр парк-вейі және Ред-Хилл Вэлли парк-вейі. Гамильтонды байланыстыратын басқа да тас жолдарға Highway 5, Highway 6 және Highway 8 кіреді. Қоғамдық көлікті кең ауқымды жергілікті автобус жүйесімен жұмыс істейтін Гамильтон-стрит темір жолы қамтамасыз етеді. Гамильтон мен Metrolinx 2020 жылдардың басында провинциялық қаржыландырылатын LRT желісін (Гамильтон LRT) салуды жоспарлап отыр. Қалааралық қоғамдық көлік, соның ішінде Торонтоға жиі рейстер, GO Transit арқылы жүзеге асырылады. Hamilton GO Centre, бұрынғы Торонто, Гамильтон және Буффало темір жолы станциясы, GO Transit-тің Lakeshore West желісіндегі жолаушылар темір жолы станциясы болып табылады. Гамильтон тікелей қалааралық темір жолмен қамтамасыз етілмесе де, Lakeshore West желісі Бурлингтон мен Гамильтон үшін VIA Rail станциясы қызметін атқаратын Бурлингтондағы Aldershot станциясына автобус және пойыз қатынасын ұсынады. 1940 жылдары Джон С. Мунро Гамильтон халықаралық әуежайы соғыс кезінде әуе күштерінің оқу орталығы болған. Бүгінде TradePort International Corporation басқаратын Гамильтон терминалындағы жолаушылар ағыны 1996 жылы 90 000-нан 2002 жылы шамамен 900 000-ға дейін өсті, негізінен АҚШ, Мексика және Орталық Америкаға бағытталған ішкі және демалыс сапарларымен. Әуежайдың жолаушылар трафигін дамытудың орта мерзімдік мақсаты – жыл сайын 5 миллион жолаушыны тасымалдау. Әуежайдың жүк тасымалы секторы тәулік бойы жұмыс істеуге қабілетті және стратегиялық географиялық орналасуына ие, бұл 1996 жылдан бері қуатын 50%-ға арттыруға мүмкіндік берді; 2002 жылы әуежай арқылы 91 000 метрикалық тонна (100 000 тонна) жүк өтті. Әуежайда қызмет көрсететін курьерлік компанияларға United Parcel Service және Cargojet Canada кіреді. 2003 жылы қала 30 жылдық даму стратегиясын әзірлеуді бастады, ол Гамильтон әуежайының маңында ірі аэротрополистік өнеркәсіптік парк құруды көздеді. Аэротрополис жобасын қолдаушылар, қазір "Әуежай маңындағы жұмыспен қамтуды дамыту аймағы" деп аталатын бұл жобаны қаланың жұмыс орындарының жетіспеушілігіне шешім ретінде қарастырады. Гамильтонға ең жақын халықаралық әуежай – Миссиссауга қаласының солтүстік-шығысында орналасқан Торонто Пирсон халықаралық әуежайы. Hemson Consulting компаниясының есебінде 2031 жылға қарай шамамен 90 000 жұмыс орнын құруға мүмкіндік беретін жасыл алқаптарды (Royal Botanical Gardens көлемімен салыстырылатын) дамыту мүмкіндігі анықталды. 6 және 403 тас жолдарының қиылысындағы аэротрополистік өнеркәсіптік парк жобасы жылдар бойы қала әкімшілігінде талқыланып келеді. Оппозициялық топтар қала салық төлеушілерге тиетін шығын туралы толыққанды зерттеу жүргізу қажет деп санайды. Гамильтон сонымен қатар Онтарионың теңіз тасымалы саласында маңызды рөл атқарады, өйткені Гамильтон порты Онтариодағы ең көп жүк тасымалдайтын порт болып табылады және жыл сайын 9-12 миллион тонна жүк тасымалдайды.
The primary highways serving Hamilton are Highway 403, the QEW, the Lincoln M. Alexander Parkway, and the Red Hill Valley Parkway. Other highways connecting Hamilton include Highway 5, Highway 6 and Highway 8. Public transportation is provided by the Hamilton Street Railway, which operates an extensive local bus system. Hamilton and Metrolinx will build a provincially funded LRT line (Hamilton LRT) in the early 2020s. Intercity public transportation, including frequent service to Toronto, is provided by GO Transit. The Hamilton GO Centre, formerly the Toronto, Hamilton and Buffalo Railway station, is a commuter rail station on the Lakeshore West line of GO Transit. While Hamilton is not directly served by intercity rail, the Lakeshore West line does offer an off peak bus connection and a peak hours rail connection to Aldershot station in Burlington, which doubles as the VIA Rail station for both Burlington and Hamilton. In the 1940s, the John C. Munro Hamilton International Airport was a wartime air force training station. Today, managed by TradePort International Corporation, passenger traffic at the Hamilton terminal has grown from 90,000 in 1996 to approximately 900,000 in 2002 with mostly domestic and vacation destinations in the United States, Mexico and Central America. The airport's mid term growth target for its passenger service is five million air travellers annually. The airport's air cargo sector has 24–7 operational capability and strategic geographic location, allowing its capacity to increase by 50% since 1996; 91,000 metric tonnes (100,000 tons) of cargo passed through the airport in 2002. Courier companies with operations at the airport include United Parcel Service and Cargojet Canada. In 2003, the city began developing a 30 year growth management strategy which called, in part, for a massive aerotropolis industrial park centred on Hamilton Airport. Advocates of the aerotropolis proposal, now known as the Airport Employment Growth District, tout it as a solution to the city's shortage of employment lands. The closest other international airport to Hamilton is Toronto Pearson International Airport, located northeast of the city in Mississauga. A report by Hemson Consulting identified an opportunity to develop of greenfields (the size of the Royal Botanical Gardens) that could create an estimated 90,000 jobs by 2031. A proposed aerotropolis industrial park at Highway 6 and 403, has been debated at City Hall for years. Opponents feel the city needs to do more investigation about the cost to taxpayers. Hamilton also plays a major role in Ontario's marine shipping industry as the Port of Hamilton is Ontario's busiest port handling between 9 and 12 million tonnes of cargo annually.
Денсаулық
Қалаға Hamilton Health Sciences ауруханалар желісі қызмет көрсетеді, ол бес ауруханадан тұрады, олардың барлығында 1100-ден астам төсек бар: Hamilton General Hospital, Juravinski Hospital, McMaster University Medical Centre (оның ішінде McMaster балалар ауруханасы), St. Peter's Hospital және West Lincoln Memorial Hospital. Hamilton Health Sciences-қа қарасты басқа да ғимараттарға Juravinski қатерлі ісіктер орталығы, Аймақтық оңалту орталығы, Ron Joyce балалар денсаулығы орталығы және West End клиникасы мен жедел жәрдем орталығы кіреді. Hamilton Health Sciences – Гамильтон аймағындағы ең ірі жұмыс беруші және Макмастер университеті мен Mohawk колледжімен байланысты академиялық оқу ауруханасы. Гамильтондағы Hamilton Health Sciences желісіне кірмейтін жалғыз аурухана – St. Joseph's Healthcare Hamilton, онда 777 төсек және үш кампус бар. Бұл денсаулық сақтау ұйымы стационарлық және амбулаториялық қызметтерді, сондай-ақ психикалық аурулар мен тәуелділікке қарсы көмек көрсетеді.
The city is served by the Hamilton Health Sciences hospital network of five hospitals with more than 1,100 beds: Hamilton General Hospital, Juravinski Hospital, McMaster University Medical Centre (which includes McMaster Children's Hospital), St. Peter's Hospital and West Lincoln Memorial Hospital. Other buildings under Hamilton Health Sciences include Juravinski Cancer Centre, Regional Rehabilitation Centre, Ron Joyce Children's Health Centre, and the West End Clinic and Urgent Care Centre. Hamilton Health Sciences is the largest employer in the Hamilton area and serves as academic teaching hospital affiliated with McMaster University and Mohawk College. The only hospital in Hamilton not under Hamilton Health Sciences is St. Joseph's Healthcare Hamilton, which has 777 beds and three campuses. This healthcare group provides inpatient and outpatient services, and mental illness or addiction help.