Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Frank J. Zamboni & Company - Paramount, California штатында орналасқан мұз беті жабдығын құрастырушы американдық компания. Франк Дж. Замбони 1949 жылы тұңғыш мұзды қайта өңдеу машинасын жасап шығарды және 1950 жылы Замбони компаниясын бастады. Zamboni /z/æ/m/'/b/oʊ/n/i/ халықаралық тіркелген тауар белгісі болып табылады. Машиналар Парамаунт, Калифорнияда және Брантфорд, Онтариода шығарылады.
American manufacturing company
Frank J. Zamboni & Company is an American manufacturer of ice resurfacing equipment based in Paramount, California. Frank J. Zamboni developed the first ice resurfacing machine in 1949, and started the Zamboni Company in 1950. Zamboni /z//æ//m/'/b//oʊ//n//i/ is an internationally registered trademark. The machines are made in Paramount, California, and in Brantford, Ontario.
Тарих
Мұздың бетін қайта қалпына келтіруші алғашқы құрылғыны бастапқыда тоңазыту бизнесімен айналысқан Фрэнк Дж. Замбони ойлап тапқан. Ол сүт фермалары мен өнім сатушылар сияқты кәсіпорындарға қызмет көрсетті. Замбони мұз блоктарын жасау зауытын жасады, оны салқындату техникасында қолдануға болады. Мұз блоктарына сұраныс азайып бара жатқанда, Замбони өзінің мұз туралы біліміне пайда табудың басқа жолын іздеді. 1939 жылы Замбони Калифорнияның Парамаунт қаласында Исландия коньки тебу алаңын құрды. Мұз айдынын қайтадан қалау үшін үш-төрт жұмысшы мұзды сыпырып, жуып, сыпырып тастады. Мұздан жаңа балшық пайда болады. Бұл процесс өте көп уақытты талап етеді, сондықтан Замбони тиімді әдіс табуды қалады. 1942 жылдан 1947 жылға дейін Замбони беткейді қайта өңдеу уақытын қысқарта алатын көлік құралын жасауға тырысты. 1947 жылы Замбони мұзды шауып, жуып, сыпырып алатын машина жасауды шешті. Ол бұл машинаны әскердің артта қалған көлігінің шассиіне орнатты. Машинаға орнатылған пышақ мұзды шауып, содан кейін мұздың тегіс табағын жасау үшін судың жұқа қабатын алады. Оның прототипі мұз түйіршіктерін ұстайтын резервуарға ие болды, оны конвейерлік белдік арқылы резервуарға жеткізді. Бұл машинаның қозғалтқышы мен берілісі Jeep-ке ұқсас болды. 1947 жылдың соңында Zamboni бұл модельден тастап кетті, себебі оның пышағы мен басқаруы кемшілікке ұшырады. А үлгісінің қазіргі заманғы мұз қаптау машиналарының көркемдігі болмаған. Брантфорд Экспозитордың журналисі "алғашқы [А үлгісі] далалық трактор мен қоймадағы жәшіктің ұрпағы сияқты көрінеді" деп жазды. 1949 жылдың мамыр айында Франк Замбони "А" үлгісіне патент алу үшін өтініш берді. 1953 жылы төрт жылдан астам уақыт өткен соң, No. 2,642,679 ақыры шығарылды. Zamboni компаниясының келесі жаңаруы B моделі болды. Бұл машина А үлгісінен айтарлықтай ерекшеленді. Джиптің қозғалтқышы мен берілісін пайдаланудың орнына, Замбони қажетті бөлшектерді тікелей Джиптің корпусына салуды шешті.
The first ice resurfacer was the brainchild of Frank J. Zamboni, who was originally in the refrigeration business. He provided services to businesses such as dairy farms and produce vendors. Zamboni created a plant for making ice blocks that could be used in refrigeration techniques. As the demand for ice blocks waned, Zamboni looked for another way to capitalize on his expertise with ice. In 1939, Zamboni created the Iceland Skating Rink in Paramount, California. To resurface the skating rink, three or four workers scraped, washed, and squeegeed the ice. Then they added a thin layer of water to make fresh ice. This process was extremely time consuming, and Zamboni wanted to find a more efficient method. From 1942 to 1947, Zamboni tried, fruitlessly, to develop a vehicle that could cut down on resurfacing time. In 1947, Zamboni decided on a machine that shaved, washed, and squeegeed the ice. He mounted this machine on an army surplus vehicle chassis. A blade mounted on the machine shaved the ice, which then received a thin layer of water to create a smooth sheet of ice. The prototype had a tank that held the ice shavings, which it carried to the tank via a conveyor belt. This machine was powered by a Jeep engine and transmission. Zamboni abandoned this model in late 1947 because of deficiencies with the blade and handling. The Model A did not have the visual appeal of modern ice resurfacers. A journalist from the Brantford Expositor observed that "[t]he original [Model A] looks like the offspring of a field tractor and a warehouse crate." In May 1949, Frank Zamboni filed a patent application for the Model A. In 1953, after more than four years, U. S. Patent No. 2,642,679 finally issued. Zamboni's next resurfacer was the Model B. This machine differed significantly from the Model A. Instead of using a Jeep engine and transmission, Zamboni decided to build the necessary parts directly onto a Jeep body.
"Zamboni" тауар белгісін қолдану
Frank J. Zamboni & Co. өзінің сауда белгісін сұйытуға қарсы қатаң ұстанымға келді, Zamboni атауы мұз бетін қайта өңдеушілердің жалпылама сауда белгісі ретінде пайдаланылады. 1964 жылы 2 наурызда Frank J. Zamboni & Co. өзінің алғашқы сауда белгісіне өтініш берді, ол 1965 жылы 4 мамырда берілді. Бұл тіркеу (Рег. Жоқ, жоқ. 789,009) "мұздың бетін қайта өңдеу машиналары мен оларға арналған төсеу құрылғыларына" байланысты қолданылатын "Zamboni" белгісі үшін. Frank J. Zamboni & Co. компаниясы Zamboni белгісімен байланысты ойыншықтар мен киімдерді қоса алғанда, басқа да тауарларға қатысты бірнеше басқа тауар таңбаларын тіркеуге ие. The Zambonis (мұз хоккейіне арналған әндер жазады) деген музыкалық топ бар, олар оны Zamboni корпорациясының лицензиялық келісімшарты бойынша пайдаланады. 2004 жылы Two Man Advantage тобы "Zamboni Driving Maniac" әнін "қауіпсіз іс-әрекетке жол ашады" деп айыптап, әнін тоқтату туралы хат алды.
Frank J. Zamboni & Co. has taken a strong stance against its trademark dilution, the Zamboni name being used as a genericized trademark for ice resurfacers. On March 2, 1964, Frank J. Zamboni & Co. applied for its first trademark, which was granted on May 4, 1965. This registration (Reg. No. 789,009) is for the mark "Zamboni" used in connection with "ice resurfacing machines and dump attachments therefor." Frank J. Zamboni & Co. owns several other trademark registrations covering the Zamboni mark in relation to various other goods including toys and clothing. There is a musical group by the name of The Zambonis (who write ice hockey themed songs) which they use under the terms of a licensing agreement from the Zamboni corporation. Another band, Two Man Advantage, was sent a cease and desist letter in 2004 involving its song, "Zamboni Driving Maniac", with the company claiming it "implies an unsafe activity."
Танымал мәдениетте
1980 жылдан бастап комикс аяғына дейін Чарльз Шульц өзінің "Астық шаян" комиксінде Замбониге жиі сілтеме жасады. Ол сондай-ақ теледидардағы "Ол жақсы конькимен ойнайды" атты арнайы бағдарламада аталып өтті. 2013 жылдың 16 қаңтарында Фрэнк Замбонидің 112 жылдық мерейтойына арналған Google Doodle-мен сыйланды. Google ойнатылатын doodle-ді ұсынды, онда Zamboni машинасын жарыс алаңында айдап жүрсе болады. Өсімдіктер зомбилерге қарсы видеоойында зомбидің Zamboni брендті мұзды қайта қалпына келтіру машинасын жүргізуі бар, оны "Zomboni" деп атайды. "Жылдың ойыны" релизіне дейін рұқсатпен пайдаланылды. 1989 жылы Cheers-тің "Өлім мұзда демалады" деп аталатын эпизодында Карла Тортеллидің мұз шоуында өнер көрсеткен күйеуі Эдди ЛеБектің экраннан тыс өлімі көрсетілген. 1990 жылы Gear Daddies "I Wanna Drive the Zamboni" атты ән жазды. Бұл әнде мұз айдынында Zamboni жүргізушісі болғысы келген адам туралы айтылады. 2014 жылы шыққан "Думб энд Думбер То" фильмінде Гарри (Джефф Дэниелс) мен Ллойд (Джим Керри) модификацияланған Zamboni брендті мұз бетін қайта қалпына келтіру машинасын ұрлайды. 2019 жылғы "Шарап елі" фильмінде Кэтрин әр түрлі жолдар ойынын ойнаған кезде, ол әрқашан салқын болатындай және 2 сағатқа созылған үзіліс алатындай "замбони" жүргізушісі болғанын қалайды. Call Me Kat 2021 "Дабль кездесу" эпизоды Кэттің анасы Кэтті замбони жүргізушісімен соқыр кездесуге дайындағанын жариялай отырып аяқталады; Кэтті бұл дағдылар қызықтырады.
From 1980 until the strip's end, Charles Schulz often included references to Zamboni in his Peanuts comic strip. It was also mentioned by name in the TV special She's a Good Skate, Charlie Brown. The Zamboni Company's ice resurfacing machine and Frank Zamboni were honored with a Google Doodle on 16 January 2013, for Frank Zamboni's 112th birthday. Google provided a playable doodle, where a Zamboni machine can be driven around a rink. The video game Plants vs. Zombies has a zombie driving a Zamboni brand ice resurfacer, called the "Zomboni" in game. Used with permission from the "Game of the Year" re release onward. A 1989 episode of Cheers, entitled "Death Takes a Holiday on Ice", features the off screen death of Carla Tortelli's ice show performing husband, Eddie LeBec, who is said to have been run over by a Zamboni. In 1990, the Gear Daddies recorded a song called "I Wanna Drive the Zamboni" about a person who wanted a job driving the Zamboni at the ice rink. In the 2014 film Dumb and Dumber To, Harry (Jeff Daniels) and Lloyd (Jim Carrey) steal a modified Zamboni brand ice resurfacer. In the 2019 film ”Wine Country”, while playing a different paths game Catherine wishes she was a Zamboni driver as it would always be cool and she would get to have 2 hour long breaks. The 2021 "Double Date" episode of Call Me Kat ends Kat's mother announcing she has set up Kat on a blind date with a Zamboni driver; Kat is intrigued by that skill set.