Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аутвуд - Суррей округінің Тандридж ауданындағы ауыл және азаматтық приход.
Outwood is a village and civil parish in the Tandridge district of the Surrey weald.
География
Аутуудты Редхиллден M23 жолы бөліп тұрады, ол приходтың батыс шекарасын құрайды.
Outwood is separated from Redhill by the M23 which forms the western boundary of the parish.
Тарих
Аутуудқа ең ерте кездескен сілтеме 1542 жылы; Сот роллінде Аутуудтағы, негізінен Бурстоу приходындағы ағаш кесуге қатысты шектеулер туралы айтылған. Виктория округінің тарихы 1911 жылы Аутвудта әлі де жер иелігінде болған Гилдфордтағы Абот ауруханасын тіркейді. Содан бері ғимарат пәтерлерге айналдырылды. 1887 жылы Аутвуд крикет клубы құрылды және әлі де белсенді. Аутвуд ауылдық кеңесі 2000 жылы құрылды.
The earliest known reference to Outwood is in 1542; the Court Roll refers to the restrictions concerning the felling of timber in Outwood, mostly in the parish of Burstow. The Victoria County History records Abbot's Hospital, Guildford, still owned land in Outwood in 1911. The building has since been converted into apartments. In 1887, Outwood Cricket Club was formed, and is still active. Outwood Parish Council was created in 2000.
Аутвудты диірмен
Ауылда 1665 жылы салынған, бір кездері Англиядағы ең көне жұмыс істейтін жел тегершігі болған Аутвуд Милл орналасқан. 2012 жылдың қаңтар айында және 2013 жылдың қазан айында дауыл кезінде зақымдалған. Содан бері зауыт пен оның аумағы жұртшылыққа жабық, оған кіру құқығын алып тастау туралы өтініш берілген. Бұл кезде зауытты қалпына келтіру жоспарлары орындалмай қалғандай көрінеді.
The village is home to Outwood Mill, a post mill built in 1665, which was once the oldest working post windmill in England. It was damaged in gales in January 2012 and in October 2013. The mill and grounds have been closed to the public ever since, with an application for withdrawal of rights of access applied for. Plans to restore the mill appear to have faltered.
Ыңғайлылықтар
1939 жылы ауыл залы салынды, ол жерді сыйға тартқан және залды салған Теодор Ллойдтың есімімен Ллойд залы деп аталды. 2014 жылы сол жерге жаңа зал салынды. Көп мақсатты ойын алаңы 2010 жылы Уэллс Корт салынған және ашылған кезде құрылды. Ауылда үш паб бар, олар: "The Bell", "The Castle" және "Dog & Duck".
In 1939, a village hall was built, called the Lloyd Hall after Theodore LLoyd who donated the land and built the hall. In 2014, the old hall closed for a new hall to be built on the same site. A multi use games area was established in 2010 when Wells Court was built and opened. There are three pubs in the village, The Bell, The Castle and the Dog & Duck.
Демография және тұрғын үй
1891 жылы халық санағы 140 үйде 586 тұрғынды тіркеді; халық саны өзгерді және үйлер бір ғасырдан астам уақыт бойы көбейді. 2011 жылғы санақ бойынша 261 үйде 720 адам тіркелген.
In 1891 the census recorded 586 residents in Outwood in 140 houses; the populated fluctuated and homes increased over a century. The 2011 census recorded 720 people in 261 households.