Кіріспе

Англия графтығы, Англиядағы графтық. Беркшир корольдік графтығы, көбінесе жай ғана Беркшир деп аталады (/bɑːrkʃɪər/, BARKsheer, shər; қысқартылған Berks.), Оңтүстік-Шығыс Англиядағы рәсімдік графтық. Ол солтүстікте Оксфордширмен, солтүстік-шығыста Букингемширмен, шығыста Үлкен Лондонмен, оңтүстік-шығыста Сурреймен, оңтүстікте Хэмпширмен және батыста Уилтширмен шектеседі. Рединг – ең ірі елді мекен және графтық орталығы. Графтықтың ауданы және халқы 911 403 адамды құрайды. Халықтың көп бөлігі шығыста, Үлкен Лондонға ең жақын аймақта шоғырланған, және графтықтың ең ірі қалаларын қамтиды: Рединг (174 224), Слау (164 793), Бракнелл (113 205) және Мейденхед (70 374). Батысы ауылдық жер, ал ең ірі қаласы Ньюбери (33 841). Жергілікті басқару үшін Беркшир алты біртұтас әкімшілік аймағын қамтиды: Бракнелл Орманы, Рединг, Слау, Батыс Беркшир, Виндзор және Мейденхед, және Уокингем. Тарихи графтыққа Темза өзенінің оңтүстігіндегі Оксфордширдің бөлігі кірді, ол оның солтүстік шекарасын құрады, бірақ Кавершам мен Слау кірмеді. Беркшир Даунс, бор тас жоталары және ерекше табиғи сұлулық аймағы графтықтың батысын алып жатыр. Олар Кеннет өзенінің бастауы болып табылады, ол Ньюбери арқылы шығысқа қарай ағып, Редингте Темзаға қосылады. Темза содан кейін Беркширдің солтүстік шекарасын құрайды, Маденхедтен өтіп, графтыққа кіріп, Слау мен Виндзордан өтеді. Графтықтың оңтүстік-шығысында Свинли орманы орналасқан, ол Виндзор орманының қалдығы және қазір орман шаруашылығына пайдаланылады. Беркшир Даунста тарихқа дейінгі қоныстардың іздері бар, соның ішінде Темір дәуіріндегі Уффингтон Ақ Аты, қазір Оксфордширде орналасқан. Англо-саксон дәуірінде аймақ Мерсия және Уэссекс арасында даулы болды, ал Ұлы Альфред Уантеджде дүниеге келді, ол да қазір Оксфордширде. Уиндзор қамалы, британ монархтарының ресми елдік резиденциясы, Норман жаулауынан кейін салынды. Графтық бірнеше шайқастардың куәсі болды, әсіресе Бірінші Англия азаматтық соғысы кезінде, Рединг пен Валлингфорд қоршауға алынды, ал 1643 және 1644 жылдары Ньюбериде екі шайқас өтті. Графтықтың шығысының Лондонға жақын орналасуы он тоғызыншы ғасырдан бастап дамуға әкелді, Слау өнеркәсіптік орталыққа айналды және Бракнелл жаңа қала болып белгіленді. Бағдарламалық жасақтаманы әзірлеу және жоғары технологиялық өнеркәсіп шығыстағы экономикаға басымдық береді, бірақ батысы ауыл шаруашылығы аймағы болып қала береді.

Тарих

Асердің 893 жылы жазған король Альфредтің өмірбаянамасында айтылғандай, Беркшир өз атын «Бейрок» (кельт сөзі, «таулы» деген мағынаны білдіреді) аталған қорап ағаштарынан алады. Бұл орман, қазір жоқ болуы мүмкін, Фрилшемнің батысында, Ньюбериге жақын орналасқан. Графтықтың ерте тарихының көп бөлігі Абингдон аббаттығының жылнамаларында сақталған, ол сол кездегі зерттеуде патшалық иеліктерінен кейін екінші орында тұрды, мысалы, Аббат, Саттон-Кортни. Аббат сонымен қатар маңызды сот және әкімшілік билікке ие болды, ал оның соты жүздік соттың құқықтарымен жабдықталған және шерифтің араласуынан босатылған. Беркшир мен Оксфордширде Элизабет I билікке келгенге дейін ортақ шериф болды, ал графтық сот Грандпонтта өткізілді. Бұрын сот отырыстары Редингте, Абингдонда және Ньюбериде өткізілді, бірақ 1911 жылы толығымен Редингте өткізіле бастады. Беркшир тарихында бірнеше маңызды шайқастар болған. Ұлы Альфредтің даниялықтарға қарсы жорығында Энглфилд, Эшдаун және Рединг шайқастары болды. Ньюбериде екі азамат соғысы шайқасы болды: 1643 жылғы Ньюберидің бірінші шайқасы (Ваш-Коммон) және 1644 жылғы Ньюберидің екінші шайқасы (Спенде). Жақын орналасқан Доннингтон қамалы екінші шайқастан кейін қирады. 1688 жылдың 9 желтоқсанында Редингте тағы бір шайқас болды. Бұл Даңқты революция кезінде Англиядағы жалғыз маңызды әскери қақтығыс болды және Вильгельм Оранскийға адал күштердің шешуші жеңісімен аяқталды. Рединг 1867 жылы жаңа графтық қала болып, округте қалған Абингдоннан орын алды. 1888 жылғы Жергілікті басқару туралы заңға сәйкес, Беркшир округі кеңесі Беркширдің төрттік сессиясының функцияларын өз мойнына алды, бұл Рединг округінің округін қоспағанда, Беркширдің әкімшілік окруғына қатысты. 20 ғасырдың басында шекаралық өзгерістер шамалы болды, Кавершам Оксфордширден Рединг округінің бөлігіне қосылды және Оксфорд аймағындағы бөлістер. 1974 жылдың 1 сәуірінде Беркширдің шекарасы 1972 жылғы Жергілікті басқару туралы заңға сәйкес өзгерді. Беркшир Слау және Итонды, сондай-ақ Букингемширден бұрынғы Итон ауылдық округінің бір бөлігін басқаруды өз мойнына алды. Графтықтың солтүстік бөлігі Оксфордширдің басқаруына өтті, Фарингдон, Уантедж және Абингдон және олардың айналасындағы аудандар Ақ жылқы аңғарына айналды, ал Дидкот пен Валлингфорд Оңтүстік Оксфордшир округіне қосылды. «Беркширдің Корольдік графтығына қош келдіңіз» деген жазбалар Батыс Беркширдің шекарасында, Вирджиния Уотердің шығыс жағында, M4 тас жолында, Соннинг көпірінің оңтүстік жағында, A404 тас жолында Марлодан оңтүстікке қарай және Stratfield Saye-ден өтетін A33 тас жолында солтүстікке қарай орналасқан. 2017 жылы Беркширдің тарихи графтығының туы Ту институтында тіркелді.

География

Барлық округ Темза өзенімен суға толы. Беркшир екі топографиялық (және оған байланысты геологиялық) бөлікке бөлінеді: Редингтің шығысы мен батысы. Солтүстік-шығыс Беркширде Темзаның төменгі кальциелі (әктасты) м пішіндес иілгендері орналасқан, оның оңтүстігінде кеңірек, сазды, құмды бұрынғы сулы жазық немесе Ерлиден Виндзорға дейінгі белдеу және одан әрі оңтүстікке қарай эрозияға ұшырамаған жоғары құмдардың, кремнийдің, кесек тастардың және жеңіл қышқыл топырақтың учаскелері мен белдеулері бар. Суинли орман (Бракнелл орман деп те аталады), Виндзор Ұлы саябағы, Кроуторн және Стратфилд Саи ормандарында көптеген қарағай, күміс қайың және басқа да жеңіл қышқыл топырақты ағаштар өседі. Шөптесіп, орманды иілгендердің шығысында Шығыс Беркширдің үлкен бөлігі сазды белдеуді көшіреді, ол төменгі биіктікте және Темзаның сол (солтүстік) жағалауында орналасқан: Слау, Итон, Итон Уик, Рейсбери, Хортон және Дэтчет. Округтің ортасында Редингтің солтүстік шеткі ауданы Кавершем де сол жағалауда орналасқан, бірақ Чилтерн төбелеріне қарай тік көтеріледі. Редингтің басынан өтетін екі негізгі саласы – Лодон және оның саласы Блэкуотер, олар оңтүстіктегі екі округтің бөліктерін кесіп өтеді, ал Кеннет батыстағы Уилтширдің бір бөлігін кесіп өтеді. Батысқа қарай округтің қысқарған, бірақ сондай-ақ үлкен бөлігі Темзадан әрі созылады, ол Горинг саңылауына дейін солтүстік-батыстан ағып өтеді; Батыс Беркшир Кеннет өзенінің әртүрлі ендегі жазығын қамтиды, ол сазды төбелер мен көтерілістер арқылы және төменгі жартастар арқылы биік әктас төбелеріне дейін көтеріледі. Оңтүстікке қарай жер Гэмпширмен шекарадағы қыртыстарға дейін көтеріледі; Оңтүстік-Шығыс және Шығыс Англияның ең биік бөліктері осы жерде жиналған. Ең биігі – Уолбери төбесі. Кеннеттің солтүстігінде Беркшир Даунс орналасқан. Бұл төбелі аймақ, кішкентай және жақсы орманды аңғарлармен: Ламбурн, Панг және олардың Темзаға құятын салаларымен. Ашық жоталар ат жарыстыру және асыл тұқымды мал өсіру орталықтары үшін Ньюмаркет пен Саффолкпен бәсекелеседі және арпа, бидай және басқа дәнді дақылдардың жақсы егістіктеріне ие.

Басқару

Беркшир – салтанатты және метрополитендік емес округ, қазіргі Англияда бүкіл аумағын қамтитын кеңесі жоқ төрт округтің бірі; оның орнына, ол біртұтас әкімшілік бірліктерге бөлінген. Беркшир округі кеңесі 1889 жылдан 1998 жылы таратылғанға дейін болды. Салтанатты округтың Лорд-лейтенанты және Жоғары шерифі бар. Беркширдің лорд-лейтенанты – Эндрю Трай, ал 2018/19 жылдарға арналған Беркширдің жоғары шерифі – Грэм Баркер. + Беркшир аудандарыАуданыБасты қалаларХалық саны (2007 жылғы бағалау)АумағыХалық тығыздығы (2007)Бракнелл орманыБракнелл, Сандхерст113 696109,38 км²1038/км²РедингРединг155 30040,40 км²3557/км²СлоугЛэнгли140 20053,89 км²2601/км²Батыс БеркширНьюбери, Тэтчам150 700704,17 км²214/км²Виндзор және МейденхедВиндзор, Мейденхед104 000198,43 км²711/км²ВокингемВокингем, Твайфорд88 600178,98 км²875/км²Барлығы (салтанатты)N/A752 4361264 км²643/км²

Жергілікті

2023 жылғы жергілікті сайлаулардың нәтижесі бойынша, Либералды демократтардың жергілікті кеңесшілер тобы Батыс Беркшир, Виндзор және Мейденхед, сондай-ақ Уокингемнің (Еңбек партиясымен коалицияда) біртұтас әкімшіліктерін тағайындалған басшылармен басқарады, ал Еңбек партиясының жергілікті кеңесшілері Брэкнелл Орман және Редингті басқарады, ал Слау қаласын Консервативтік партия басқарады.

Өнеркәсіп

Reading ақпараттық технология индустриясымен тарихи байланысты, көбінесе қалада International Computers Limited және Digital компанияларының ерте қатысуының нәтижесінде. Бұл компаниялар басқа топтармен біріктірілді, бірақ олардың мұрагерлері, сәйкесінше Fujitsu және Hewlett Packard, әлі де жергілікті жұмыстарды атқаруда. Соңғы кезде Microsoft және Oracle компаниялары Reading қаласының шетінде көп ғимараттардан тұратын кампустарды құрды. Қаладағы басқа технологиялық компаниялар: Huawei Technologies, Agilent Technologies, Audio & Design (Recording) Ltd, Bang & Olufsen, Cisco, Comptel, Ericsson, Harris Corporation, Intel, Nvidia, Rockwell Collins, Sage, SGI, Symantec, Symbol Technologies, Verizon Business, Virgin Media O2, Websense, Xansa (қазір Sopra Steria) және Xerox. ING Direct қаржы компаниясының және Hibu компаниясының бас кеңселері Reading қаласында орналасқан. Prudential сақтандыру компаниясының басқару орталығы да қалада орналасқан. PepsiCo және Holiday Inn кеңселерге ие. Көптеген ірі қалалардағыдай, Reading қаласында да Deloitte, Ernst & Young, KPMG және PricewaterhouseCoopers есімдерімен белгілі "Үлкен Төрт" есептік фирмаларының кеңселерi бар. 110 жылдық қайырымдылық ұйымы Berkshire Vision да Reading қаласының орталық бөлігінде орналасқан. Reckitt Benckiser компаниясының жаһандық штаб-пәтері және Mars, Incorporated компаниясының Ұлыбританиядағы штаб-пәтері Slough қаласында орналасқан. Қалада BlackBerry және CA Technologies сияқты ірі IT компанияларының еуропалық бас кеңселерi орналасқан. Қалада Ұлттық білім беру зерттеулер қоры орналасқан. Қаладағы кеңселерге ие басқа да ірі брендтерге Nintendo, Black & Decker, Amazon, HTC, SSE plc және Abbey Business Centres жатады. Dulux бояулары 2008 жылы Imperial Chemical Industries компаниясын сатып алған AkzoNobel компаниясымен Slough қаласында өндірілді. 2018 жылы өндіріс тоқтатылды және басқа жерге көшірілді, бірақ Ұлыбританиядағы бас кеңсе әлі де сол жерде орналасқан. Bracknell жоғары технологиялық өнеркәсіптер үшін маңызды орталық болып табылады, онда Panasonic, Fujitsu (бұрынғы ICL) және Fujitsu Siemens Computers, Dell, Hewlett Packard, Siemens (алғашқыда Nixdorf), Honeywell, Cable & Wireless, Avnet Technology Solutions және Novell сияқты компаниялар бар. Кейіннен фирмалар Темза аңғары немесе M4 дәлізі бойында таралып, Cable & Wireless, DEC (кейін Hewlett Packard), Microsoft, Sharp Telecommunications, Oracle Corporation, Sun Microsystems және Cognos сияқты IT фирмаларын тартты. Bracknell сонымен қатар Waitrose орталық тарату орталығы мен бас кеңсесіне ие, ол Оңтүстік өнеркәсіптік аймақта орналасқан. Waitrose 1970 жылдардан бері қаладан жұмыс істеп келеді. Қалада сонымен қатар Honda және BMW компанияларының Ұлыбританиядағы штаб-пәтері орналасқан. Newbury қаласы ұялы байланыс операторы Vodafone компаниясының жаһандық штаб-пәтеріне ие, бұл қаланың 6000-нан астам адамды жұмысқа орналастырған ең ірі жұмыс берушісі. 2002 жылы қала шетіндегі 129 миллион фунт стерлинг тұратын жаңа штаб-пәтеріне көшуге дейін Vodafone қала орталығындағы 64 ғимаратты пайдаланды. Vodafone-тан басқа, Newbury қаласында National Instruments, Micro Focus, EValue, NTS Express Road Haulage, Jokers' Masquerade және Quantel компаниялары да орналасқан. Бұл жерде сонымен қатар аймақта жұмыс істейтін Newbury құрылыс қоғамы да орналасқан. Ньюбериден шамамен 10 миль қашықтықтағы Комптонда 2006 жылы Carbosynth атты химиялық өндіріс компаниясы құрылды. 2019 жылдан бастап ол Biosynth AG деп аталатын швейцариялық компаниямен бірігіп, жақсы химия өнеркәсібіндегі маңызды жаһандық ұйымды құрды және Biosynth Carbosynth® деген атпен жұмыс істейді. Biosynth Carbosynth, сондай-ақ оның сатып алынған компаниялары vivitide және Pepscan 2022 жылы Biosynth деп қайта аталды. Лондон Хитроу әуежайы көршілес Лондонның Хиллингдон ауданында орналасқан және шығыс Беркширдегі Slough экономикасына үлкен үлес қосады.

Ауыл шаруашылығы өнімдері

Абингдон аббатшылығында бір кезде округтің оңтүстік-шығысында сүт шаруашылығына негіделген шаруашылықтар болған, ал Қызыл Виндзор ірімшігі қызыл өрнекпен дамытылған. Кейбір Беркшир ірімшіктері – Ризлейдегі Вигмор, Ватерлоо және Спенвуд (Спенсерс Вуд атынан қойылған); және Баркхамдағы Баркхам Блю, Баркхам Чейз және Лоддон Блеу.

Медиа

Жергілікті жаңалықтар мен телебағдарламалар Темза өңірі үшін BBC South және ITV Meridian арқылы Hannington TV хабар таратушысынан таратылады. Беркширдің Лондонға жақын орналасқан бөліктері, мысалы, Мейденхед, Виндзор және Слоу қалалары BBC London және ITV London телеарналарын Crystal Palace TV хабар таратушысынан алады. Аймақтың жергілікті радиостанциялары – BBC Radio Berkshire, Heart South және Greatest Hits Radio Berkshire & North Hampshire.

Ат жарысы

Беркширде басқа графтықтардан көбірек 1-топтағы тегіс жарыс аттар жарысы өткізіледі. Аскот жарыс жолы таза қанды аттардың жарысына қолданылады. Бұл Ұлыбританиядағы жетекші жарыс жолдарының бірі, ол Ұлыбританияның 35 жылдық 1-топтық жарысының 13-ін қабылдайды. Бұл жол британдық корольдық отбасымен тығыз байланысты, шамамен Виндзор қамалынан орналасқан және Корольдік мүлікке тиесілі. Аскотта бүгін жыл бойы жиырма бес күн жарыс өтеді, мамыр мен қазан аралығында он алты тегіс жарыс өткізіледі. Маусым айында өткізілетін Корольдік кездесуі маңызды оқиға болып табылады; ең бастысы – Аскот алтын кубогы. Ең беделді жарыс – шілде айында өткізілетін Король Георг VI және Королева Елизавета жүлдесі. Ньюбери жарыс жолы Гринхэм азаматтық округінде, Ньюбери қаласына іргелес орналасқан. Онда тегіс жарыс және кедергілер арқылы жүгірілетін жолдар бар. Онда Ұлыбританияның 32 1-топтық жарысының бірі – Локиндж жүлдесі өткізіледі. Сонымен қатар, ол Ладброкс жүлдесін қабылдайды, ол Гранд Национальдан басқа Ұлттық аңшылық маусымының ең ірі хендикап жарысы деп есептеледі. Виндзор жарыс жолы, сондай-ақ Корольдік Виндзор жарыс жолы деп те аталады, Виндзорда орналасқан таза қанды аттардың жарыс алаңы. Бұл Ұлыбританиядағы сегіз пішінді жолдың тек екеуінің бірі (екіншісі – Фонтвелл паркі). 1998 жылдың желтоқсанында ол кедергілер арқылы жүгірілетін жарыстан бас тартып, толығымен тегіс жарысқа көшті. Лэмбурнның да ат жарысында бай тарихы бар, жақсы дренаждалған, серпімді шөп, ашық төбелер және ұзын жазықтықтар Лэмбурн төбелерін жарыс аттарын жаттықтыруға өте қолайлы етеді. Батыс Беркширдің бұл аймағы Ньюмаркеттен кейін Ұлыбританиядағы жарыс аттарын дайындаудың ең ірі орталығы болып табылады және ол «Жарыс алаңының аңғары» деп белгілі.

Футбол

Рединг ФК – Беркширде кәсіби футбол ойнайтын жалғыз клуб. 1871 жылы құрылған клуб 1920 жылға дейін Футбол лигасына қосылмады және 2006–07 маусымда алғаш рет ағылшын футболының жоғары лигасына қатысты. Ньюбериде AFC Ньюбери клубы болды, ол бір кезде Vodafone компаниясының демеушілігін алған екі футбол клубының бірі еді (екіншісі – «Манчестер Юнайтед»). 2006 жылдың мамыр айында Vodafone клубқа демеушілік етуін тоқтатты, одан кейін клуб тарап кетті. «Олд Лондон Аппрентис» атты жергілікті паб командасы уақытша стадионды иеленді және қазір Грек футбол лигасының құрамында «Ньюбери ФК» деп белгілі. Аймақта бірнеше әуесқой және жартылай кәсіби футбол клубтары бар. Олардың ішінде «Мейденхед Юнайтед», «Слау Таун», «Хангерфорд Таун», «Татчам Таун», «Аскот Юнайтед», «AFC Альдермастон», «Сандхерст Таун», «Виндзор ФК», «Уокингем және Эмбрук ФК», «Бракнелл Таун ФК» және «Рединг Сити» клубтары бар.

Регби

Рединг – регби одағының орталығы. Премьершілік лигасының "Лондон Ирланд" командасы 20 жыл бойы "Медейски" стадионында арендада болды, содан кейін Брентфордтағы жаңа стадионға көшті. Ньюбери қаласында "Ньюбери R.F.C." ("Ньюбери 'Блюз'") регби клубы орналасқан. 2004–2005 маусымында клуб Ұлттық екінші дивизионда екінші орын алып, Ұлттық бірінші дивизионға жолдама алды. Ньюбери бұрын 1996–1997 жылдары Ұлттық төртінші дивизионның (қазір Ұлттық үшінші дивизион деп аталады) Оңтүстік тобында 100% жеңіс көрсеткішімен жеңіске жеткен болатын. 2010–2011 жылдары клуб Ұлттық лига 2S-де бір жеңіс пен жиырма тоғыз жеңіліспен соңғы орында қалды. Клуб 1928 жылы құрылған, ал 1996 жылы "Monks Lane"дегі жаңа, мақсатты түрде салынған алаңға көшірілді, ол содан бері Англияның 21 жасқа дейінгі құрамасының ойындарын қабылдап келеді.

Мұз үстіндегі хоккей

Бракнелл Биз шайбалы хоккей клубы – бұрынғы ұлттық чемпиондар, олар Англия премьер-лигасында ойнайды. Slough Jets та Англия премьер-лигасында ойнайды және 2007 жылы титул жеңіп алды. Slough Jets 2005–06, 2007–08, 2009–10 және 2011–12 жылдары плей-офф турнирлерін жеңіп алды. Сондай-ақ, олар 2010–11 жылдары EPIH кубогын жеңіп алды. Slough Jets 1999 жылдан бері EPIHL лигасында ойнап келеді.

Хоккей

Рединг университетінде орналасқан «Феникс Рединг» хоккей клубында алты ересек командасы және үлкен жасөспірімдер бөлімі бар. «Рединг» хоккей клубы мен «Соннинг» хоккей клубы «Blue Coats» мектебіне жақын орналасқан. «Слаух» хоккей клубы «Слаух Лейдиз 1XI» командасының үйі, ол Әйелдердің Жоғары лигасынде ойнайды. «Слаух» хоккей клубында бес ересек командасы бар. 2016 жылы «Бракнелл» және «Уокингем» хоккей клубтары бірігіп, «Оңтүстік Беркшир» хоккей клубын құрды. Команданың базасы Уокингемдегі Кантли паркінде орналасқан, сонымен қатар Бракнеллдегі Бірч Хиллде де кейде ойындар өткізіледі. Аймақта басқа хоккей командалары да бар: «Тадли» хоккей клубы, «Ятилей» хоккей клубы, «Мейденхед» хоккей клубы, «Виндзор» хоккей клубы және «Ньюбери және Татчам» хоккей клубы.

Білім

Беркширде келесі университеттер орналасқан: Рединг университеті (оның құрамында Хенли бизнес мектебі бар), Империал колледжі (Силууд парк кампусы) және Батыс Лондон университеті. Бұдан өзге, ол The Chartered Institute of Marketing, беделді жекеменшік мектептер Людгроув мектебі, Этон колледжі және Веллингтон колледжі, сондай-ақ Рединг мектебі, Кендрик мектебі және Гершель грамматикалық мектебі сияқты бірнеше гимназияларға да үй иесі.