Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Peabody суреттік сөздік тесті, оның 2007 жылғы басылымы PPVT IV деп аталады, стандартты американдық ағылшын тілі үшін рецептивті сөздіктің уақытсыз тесті болып табылады және емтихан алушының рецептивті сөздік қабілетін тез бағалауды қамтамасыз етуді көздейді. Оны экспрессивті сөздік тестісінің екінші басылымымен (EVT 2) бірге қолдану арқылы емтихан тапсырушының қабылдау және экспрессивті сөздік дағдыларын тікелей салыстыруға болады. PPVT 1959 жылы арнайы білім беру мамандары Ллойд М. Данн мен Леота М. Данн әзірледі. Қазіргі нұсқада Л. М. Данн мен оның ұлы Д. М. Данн авторлар ретінде тізімделген.
The Peabody Picture Vocabulary Test, the 2007 edition of which is known as the PPVT IV, is an untimed test of receptive vocabulary for Standard American English and is intended to provide a quick estimate of the examinee's receptive vocabulary ability. It can be used with the Expressive Vocabulary Test Second Edition (EVT 2) to make a direct comparison between the examinee's receptive and expressive vocabulary skills. The PPVT was developed in 1959 by special education specialists Lloyd M. Dunn and Leota M. Dunn. The current version lists L. M. Dunn and his son D. M. Dunn as authors.
Процедура
Тестілеу ауызша жүргізіледі және оны орындау үшін 20-30 минут кетеді. Оқушыдан оқу талап етілмейді және ұпай тез есептеледі. Оны жүргізу үшін емтихан беруші әрбір адамға суреттер сериясын ұсынады. Бір бетке төрт сурет, әрқайсысы нөмірленген. Тексеруші суреттердің бірін сипаттап, сол суреттің нөмірін көрсетуді сұрайды. Емтиханға жауаптар тестілеуге жататын адамның жасына байланысты бірнеше таңдау арқылы да жасалуы мүмкін. Жалпы баллдың пайыздық дәрежесі, ақыл-ой жасы немесе стандартты ауытқу IQ баллына айналуы мүмкін. PPVT IV тестілеуін дұрыс өткізу және ұпай жинауға арнайы дайындық қажет емес. Тестілеуді өткізген адам тест нәтижелерін түсіндіруге немесе түсіндіруге психологиялық тестілеу мен статистиканы білуі керек деп кеңес береді.
The test is given verbally and takes between twenty and thirty minutes to complete. No reading is required by the individual, and scoring is rapid. For its administration, the examiner presents a series of pictures to each person. There are four pictures to a page, and each is numbered. The examiner speaks a word describing one of the pictures and asks the individual to point to or say the number of the picture that the word describes. Item responses can also be made by multiple choice selection depending on the age of the person being tested. The total score can be converted to a percentile rank, mental age, or a standard deviation IQ score. Although desirable, no special training is required to properly administer and score the PPVT IV. The test publisher recommends that anyone interpreting or explaining the test scores should have knowledge in psychological testing and statistics.
Алдыңғы басылымнан өзгерістер
PPVT III ұлттық нормалары 2 жастан 6 айға дейінгі және 90 жастан асқандарды қамтиды. PPVT IV географиялық аймақтар мен негізгі кәсіптік топтардың ұлттық өкілі ретінде 19-40 жас аралығындағы 828 адамнан алынған ересектер нормаларынан әзірленді. Ақауы бар адамдар нормалық популяцияға енгізілген жоқ. Сынау және қайта сынау үшін екі параллель нысанды (А және В) қолдануға болады.
The national norms of the PPVT III were extended to include ages 2 years and 6 months through 90+ years of age. The PPVT IV was developed from adult norms obtained on 828 persons ages 19 to 40 selected to be nationally representative of geographical regions and major occupational groups. No people with handicaps were included in the norm population. Two parallel forms (A and B) can be used for testing and retesting.
Клиникалық қолдану
PPVT IV клиенттің ауызша ақыл-ойының бағасын береді және оқу немесе сөйлеу проблемалары бар, ақыл-ой қабілеті төмен немесе эмоционалды түрде кері бұрылған топтарға беріледі. Тесттің бұрынғы нұсқаларын зерттеулер оның ақыл-ой қабілеті төмен және дарынды тест тапсырушылардың IQ баллдарын толық бағаламағанын көрсетті. Стимул сөздіктеріне адамның жауап беру тәсілі стимул жұмысына ең жақсы сәйкес келетін төрт суреттің біреуін кез-келген түрде көрсету болғандықтан, бұл сынақтар бірнеше физикалық кемшіліктері бар, бірақ есту және көру қабілеті бұзылмаған адамдарды оңалтуға да қолданылады. PPVT IV ағылшын тілін білмейтін адамдардың ағылшын сөздік қорын бағалау және ересектердің ауызша сөйлеу қабілетін бағалау үшін де қолданылуы мүмкін. PPVT клиникалық зерттеулер басылымдарында мыңдаған сілтемелер бар. PPVT басылымдарын топтарға бөлу үшін PPVT басылымдарын іздеу үшін деректер базасының екі түрлі түрі орындалды. Бірінші іздеу Америка психологиялық қауымдастығының PsycNET-ін анықтады. Екінші іздеуде Америка психологиялық қауымдастығы PsycINFO табылды.
The PPVT IV provides an estimate of the client's verbal intelligence and has been administered to groups who had reading or speech problems, had intellectual disability, or were emotionally withdrawn. Studies of earlier versions of the test suggested that it tended to underestimate full scale IQ scores for both intellectually disabled and gifted test takers. Because the manner of the individual's response to stimulus vocabulary is to point in any fashion to one of four pictures that best fits the stimulus work, these tests also apply to rehabilitation of individuals who have multiple physical impairments, but whose hearing and vision are intact. The PPVT IV can also be used for assessing the English vocabulary of non English speaking individuals and assessing adult verbal ability. PPVT clinical research publications include thousands of references. To organize PPVT publications into groupings, two different types of database searches for PPVT publications were completed. The first search quarried the American Psychological Association PsycNET. The second search quarried the American Psychological Association PsycINFO.
Электрондық бағалаулар бойынша зерттеулер
PPVT-ның жарамдылық және сенімділік коэффициенттері 1970-жылдардың басынан бері белгілі болғандықтан, PPVT механикаландырылған сынау жүйелеріне қатысты мәселелерді зерттейтін құрал ұсынды. Механикаландырылған сынау жүйелері - бұл ППВТ-ны жүргізу үшін слайд-проекторлар мен таспа ойнатқыштар сияқты жабдықтарды біріктіретін сынау жүйелері. Бір механикаландырылған сынақ жүйесі Digital Equipment Corporation PDP 12 компьютерін пайдаланды, ол кездейсоқ қолжетімділік аудио жүйесін және слайд проекторын басқару үшін Универсалды цифрлық контроллермен байланысқан. PDP 12 телетиптік модель 33-пен жабдықталған және осциллоскоппен интерфейстелген, сондықтан PPVT сынағы кезінде PPVT-ны жүргізу үшін аяқталған соңғы элементтің элемент нөмірінің мәртебесін және жауаптың дұрыстығын анықтау мүмкін болды. 1980 жылдардың ортасында жарияланған e бағалау жобасы Peabody Picture Vocabulary Test Revised (PPVT R) -ді жүргізу үшін персоналды компьютерді (Apple II) пайдалану арқылы дәстүрлі қағаз және қарындашпен жүргізумен салыстырғанда тесттің жарамдылығы мен сенімділігін тексеруді жүргізді. Компьютерлік басқару кезінде оқушылардың ересектермен қарым-қатынасы сыныптан мектеп кітапханасына апарылған кезде ғана болды, онда әр оқушы Apple II компьютері бар үстелдің жанында отырды. Оларға компьютердің нұсқауларды орындайтыны және қажет болған жағдайда, компьютердің пернетақтасындағы бос орынды басып, кез келген нұсқауларды немесе сөздерді қайталай алатыны айтылды. PPVT R бағдарламалық бағдарламасы сынақ нұсқауларын ауызша жеткізді және сынақ элементтерінің визуалды үлгісін ұсынды. Әрбір оқушы PPVT R-ді жүргізу стандартын орындағаннан кейін, бағдарламалық қамтамасыз ету бағдарламасы PPVT R стандартты тест нұсқауларын орындап, визуалды таңдауларды көрсету кезінде тілекпен ынталандыру сөзін ұсынады. Бағдарламалық қамтамасыз етуді басқару балаға дұрыс жауап бергені үшін ауызша мақтауды және сынақ аяқталған кезде әр оқушыға хабарлауды қамтиды. Компьютерлік адам технологиясы жақсарған сайын, болашақтағы ПТБТ-да бағалау зерттеулері визуалды бақылау компьютерлік интерфейсін, мысалы, киілетін көзге бақылау көзілдірігін қолдануды қамтиды, сондықтан мүгедек адамдар ПТБТ тест элементтеріне визуалды өрісті сканерлеу арқылы жауап бере алады және олар таңдаған визуалды элементке көздерін бекітеді. Болашақтағы ПТБТ-ны бағалау зерттеулері ПТБТ-ны қолдану кезінде адамның жүйке жүйесін қоса алады. Адамның жүйке жүйесін бағалау визуалды сурет сынақ элементтері мен сурет сөзінің арасындағы P300 (P3) толқын оқиғасына байланысты потенциалды (ERP) бағалауды, сөз мен суреттің дұрыс жұптасуын сөз мен суреттің дұрыс емес жұптасуымен салыстыруды және қарама-қайшылықты қамтиды. ППВТ-ны когнитивтік қабілеті төмен адамдарға қолдану және олардың P3 ERP толқын пішініне жауап беруін когнитивтік функцияларға әртүрлі емдеудің тиімділігін өлшеу ретінде қолдануға болады.
Due to known validity and reliability coefficients of the PPVT since the early 1970s, the PPVT provided an instrument against which questions related to mechanized testing systems could be studied. Mechanized testing systems were testing systems which integrated equipment such as slide projectors and tape players to administer the PPVT. One mechanized testing system employed a Digital Equipment Corporation PDP 12 computer, interfaced with a Universal Digital Controller to control the random access audio system and the slide projector. The PDP 12 was equipped with a Teletype Model 33 and was interfaced with an oscilloscope so that, during PPVT testing, the status readout of the item number and correctness of response of the last item completed to administer the PPVT could be determined. An e assessment project, published in the mid 1980s, conducted an examination of both test validity and test reliability using a personal computer (Apple II) for administering the Peabody Picture Vocabulary Test Revised (PPVT R) compared to a traditional paper and pencil administration. During the computer based administration, students' only interaction with an adult occurred when they were led from their classroom to the school library, where each student was seated at a table with the Apple II computer. They were informed that the computer would administer the directions and that they could press the space bar on the computer keyboard to repeat any instructions or words if needed. The PPVT R software program verbally delivered the test instructions and presented the visual sample test items. After each student met the standard for administering the PPVT R, the software program followed the PPVT R standard test instructions, verbally presenting the stimulus word while displaying the visual choices. The software administration also included offering verbal praise to the child for correct responses when appropriate and informing each student when the test was completed. As computer human technology improves, future PPVT e assessments research may include use of visual tracking computer interface such as wearable eye tracking glasses so that disabled adults can respond to PPVT test items by scanning the visual field and fixing their eye gaze on the visual item they select. Future PPVT e assessment research could integrate the human nervous system with e administration of the PPVT. The human nervous system e assessment would involve assessment of the P300 (P3) wave event related potential (ERP) between visual picture test items and the picture word comparing and contrasting the correct pairing of the word and picture against incorrect pairing of words and pictures. Use of the PPVT with cognitive disabled individuals and their response to the P3 ERP waveform could be used as a measure for the efficacy of various treatments on cognitive function.
Шектері
Тест өзінің қазіргі түрінде соқыр және саңырау адамдарға пайдалы емес, бірақ тест жүргізу тәртібін өзгертпей ақыл-ой қабілеті төмен адамдарға пайдалы болуы мүмкін. Ересектерге арналған сынақтың мүмкін бір проблемасы - алғашқы елу элементтің суреттері әдетте балаларды бейнелейді, сондықтан ақыл-ой қабілеті шектеулі ересектерге сәйкес келмеуі мүмкін.
The test is not useful in its present form for blind and deaf people, but can be useful for people with intellectual disability without modification of the test administration procedure. A possible problem with the test for adults is that the illustrations for about the first fifty items typically feature children, and thus may not be appropriate for adult subjects with intellectual disability.