Кіріспе
Американдық теңізші (туған 1949)
Робин Ли Грэм (5 наурыз 1949 жылы туған) – американдық теңізші. Ол 1965 жылдың жазында жасөспірім кезінде жалғыз өзі әлемді айналып жүзуге шықты. National Geographic журналы осы оқиғаны бөлім-бөліммен жариялады (1968 жылдың қазаны, 1969 жылдың сәуірі, 1970 жылдың қазаны), ал ол өзінің саяхатын егжей-тегжейлі баяндайтын «Dove» атты кітапты бірлесіп жазды. Грэм он алты жасында 1965 жылдың 21 шілдесінде Калифорниядан Гавайиге жалғыз өзі кемемен сапар жасады. Ол 24 футтық кемесімен батысқа қарай жол тартты. Бастапқыда оған серік болу үшін екі мысық (Жолиетта мен Сузетта) сыйланды, ал саяхаттың барлық кезеңінде екі немесе үш мысықпен бірге болды (саяхатын Қили, Пу және Пиглет мысықтарымен аяқтады). Ол жолда үйленді және шамамен бес жылдан кейін Лос-Анджелесте саяхатын аяқтады. Ол әйелі Патти Раттерримен бірге қысқа ғана уақыт Стенфорд университетінде оқыды, содан кейін Монтана штатына қоныстанды. Грэмнің «Dove» атты саяхаты туралы кітабы 1972 жылы жарық көрді. Оның саяхаты «The Dove» (1974) фильмінде бейнеленді. 1983 жылы «Үй – теңізшінің мекені» атты кітап жарық көрді.
Тынық мұхит
Сан-Педродан (Калифорния) Гавайиге сынақ сапар жасағаннан кейін, 1965 жылдың 14 қыркүйегінде «Дов» кемесі Гонолулудағы Ала-Вай портынан шықты. Грэмның алғашқы құрлыққа тіреуі 14 күннен соң, британдықтар бақылауындағы Фэннинг аралында болды. Оның келесі жоспарланған аялдамасы – Америка Самоасындағы Тутуила аралындағы Паго-Паго порты. Күшті дауыл «Дов» кемесінің мачтасын сындырып, Паго-Пагоға жетуіне мүмкіндік бермеді. Кеме импровизациялық жабдықтармен Уполу аралындағы Апияға бағыт алды. Бес айдан кейін жөнделген «Дов» кемесі дауыл маусымын күту үшін Паго-Пагоға қайта келді. 1966 жылдың 1 мамырында Грэм «Дов» кемесімен Тонга мемлекетінің Вавау аралдарына барды. 21 маусымда «Дов» Фиджиге бет бұрды: бірінші Лау аралдарының Фулангасына, содан кейін Кабараға, ал одан кейін Вити-Леву аралдарының Сува қаласына. Содан кейін «Дов» кемесі Ясава аралдарынан өтті, оның ішінде Навити, Вайалаилай, Вайя, Налауаки, Тавева және Ясава аралдары бар. Фиджиде ол болашақ Патти Грэммен (шамамен 1944 жылы туған) танысты, ол түрлі жерлерде жұмыс істеп, көбінесе өз білімімен күнеленген американдық саяхатшы еді. 22 қазанда «Дов» Жаңа Гебрид аралдарына қарай жол тартты және төрт күннен кейін астанасы Порт-Вилаға жетті. 20 қарашада «Дов» Соломон аралдарындағы Гуадалканал аралындағы Хониара портына кірді. Робин Соломон аралдарында Флорида аралы, Саво аралы және Тулаги аралына сапар жасады. «Дов» кемесінің ең ұзақ сапарларының бірінен кейін, 1967 жылдың 24 наурызында Порт-Морсбиге (Жаңа Гвинея) жетті. 18 сәуірде «Дов» Жаңа Гвинеядан шығып, 4 мамырда Австралияның Дарвин қаласына жетті.
Үнді мұхиты аяғы
1967 жылдың 6 шілдесінде Грэм "Дов" кемесімен Дарвиннен шығып, 18 күнде Кокос аралдарындағы Дирекшн аралына жетті. Кокос аралдарынан 18 сағаттан кейін, "Дов" қысқа дауыл кезінде тағы да мачтасынан айрылды. Грэм Порт-Луис портына, Маврикийге жету үшін импровизациялық жабдықпен жүзіп келді. Жөндеуден кейін, "Дов" Реюньон аралына, содан кейін Оңтүстік Африканың Дурбан қаласына бағытталды және 21 қазанда жетті. Грэм Оңтүстік Африкада тоғыз ай болды, континенттің оңтүстік жиегіндегі порттарға, оның ішінде Шығыс Лондонға, Порт-Элизабетке, Плеттенберг шығанағына, Книснаға, Стилбаиға, Струисбаиға, Гордон шығанағына және, соңында, Кейптаунға сапарлады. Ол сүйіктісіне үйленді және Крюгер ұлттық паркінде бал айын өткізді.
Атлант мұхиты аясы
1968 жылдың 13 шілдесінде Доув Кейптаундан шығып, Оңтүстік Американың солтүстік жағалауына қарай жүзіп кетті. 5 тамызда Доув Ассенсион аралындағы Кларенс шығанағына жетті. Бір аптадан кейін Грэм Кларенс шығанағынан Суринамға қарай "Доув" кемесімен жүзіп кетті. 31 тамызда Доув Суринам өзенімен Парамарибо қаласына дейін жүзіп жетті. 1968 жылдың 12 қазанында Доув Суринам өзенінің сағасынан шығып, Барбадосқа бет алды. Барбадоста бір ай өткен соң Грэмнің жаңа қайығы "Доувтың қайтысы" Флорида штатының Форт-Лодердейл қаласынан АҚШ-тың Виргин аралдарындағы Сент-Томасқа жөнелтілді. Грэм "Доув" кемесін Барбадостан Сент-Томасқа жеткізіп сатты, ал 1969 жылдың 20 қарашасында үлкенірек "Доувтың қайтысы" кемесімен саяхатын жалғастырды. Сегіз күннен кейін Грэм Сан-Блас аралдарына жетіп, екі ай бойы зерттеулермен айналысты. Рождество мен Жаңа жылды Панама каналы аймағындағы Кристобалда өткізгеннен кейін, "Доувтың қайтысы" Робин, Патти және Панама каналы компаниясының міндетті пилотымен бірге Панама каналынан өтіп, 1970 жылдың 17 қаңтарында Балбоаға жетті. Содан кейін Робин Галапагос аралдарына сапар жасады. 1970 жылдың сәуір айында ол 1739 күн және 30 600 мильден кейін саяхатын Калифорния штатының Лонг-Бич қаласында аяқтады.
Саяхаттан кейін
Сапардан екі ай өткен соң, Грэмнің қызы Куимби дүниеге келді. Ол Стенфорд университетінде бір семестр оқыды. Грэм мен оның әйелі Ford Motor компаниясы сыйлаған Maverick автокөлігін сатып, түскен ақшаға ескі пошта машинасы сатып алды. Олар Монтана штатының Калиспелл қаласына жақын таулы жерге көшіп, ағаш үй салды. 1972 жылы олар қалаға жақындап, үлкен ағаш үй салуға кірісті. Осыдан алған дағдылары Грэмді құрылысшы және жиһаз жасаушы болуға жетеледі. Олар әйелімен екінші балалары, Бенді дүниеге әкелді. 1982 жылы ол әкесі Лайлмен бірге Гавайиден Калифорнияға яхтаны айдап әкелуге көмектесті. Бұл сапар екеуінің арасын жақындыстырды. Олардың қарым-қатынасы әлемді айналып өту әрекетінің соңында нашарлаған еді, ал Лайл Робиннің үйлерінің бірін салуға көмектескен кезде жақсара бастады. 1983 жылы Дерек Гиллмен бірлесіп "Үй – теңізшінің үйі" атты кітап жазды.
Қайық: Күлі және Күлі қайтып оралуы
Робин өзінің саяхатын түпнұсқа Dove кемесімен бастады, ол 24 футтық Lapworth 24 шлюпі болатын. Кариб теңізіне жеткен соң, Dove кемесінің орнына 33 футтық Allied Luders шлюпі Return of Dove келді. Грэхам оны сатқаннан кейін, Dove кемесі Британдық Виргин аралдарында қалды және сол аймақта жүзіп жүрді. 1989 жылы "Хуго" даулында батып кетті. "Көбіктің қайтуы" 2000 жылы Марк және Беверли Лэнгли Гавайиде тапты. Олар оны 2001 жылы жаңартты. 2004 жылы ол қайтадан сатылды және қазірге дейін Гавайиде деп саналады.