Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Авула Партасарати, көбінесе Свамиджи ретінде танылған (1927 жылдың 8 маусымында туған) – үнді философы және Ведантаның, Үндістанның ежелгі философияларының бірінің жақтаушысы. Ол әдебиет, ғылым және құқық салаларында бірнеше диплом алған, сондай-ақ Лондон университетінде халықаралық құқықтан аспирантураны бітірген.
Avula Parthasarathy, popularly known as Swamiji (born 8 June 1927), is an Indian philosopher and exponent of Vedanta, one of the ancient philosophies of India. He has multiple degrees in literature, science and law, and completed a postgraduate degree in international law from London University.
Веданта
Веданта екі сөзден – «веда» білім және «анта» соңы деген мағыналардан туындайды. Веданта – білімнің толыққанды нәтижесі. Ол өмір мен тіршілік жолының мәңгілік принциптерін ұсынады, адамға қиындықтарға қарсы тұруға қажетті интеллект күшін сыйлайды және іс-қимыл мен бейбітшілікке толы өмір сүруге мүмкіндік береді. Барлығынан жоғары, оның философиясы адамды Өзіндік Танудың жоғары мақсатына жетелейді.
Vedanta is derived from two words, veda knowledge and anta end. Vedanta means the culmination of knowledge. It presents eternal principles of life and living, equips one with the strength of intellect to meet challenges and live a life of action and peace. Above all, its philosophy leads one to the ultimate goal of Self Realisation.
Веданта академиясы
1988 жылы ол Веданта академиясын құрды, ол Үндістан мен шетелден келген студенттерге Веданта философиясын тарату мақсатында үш жылдық тұрақты жатақ курстарын ұйымдастырады. Веданта академиясы нәсілі мен дініне қарамастан барлық студенттерге үш жылдық толық уақытты жатақ курстарын ұсынады. Студенттерге Веданта философиясы бойынша түрлі мәтіндер оқытылады, соның ішінде ағылшын әдебиеті мен поэзиясының таңдамалы туындылары да бар. Академияның білім беру жүйесі тек бір тақырып бойынша білім берумен ғана шектелмей, адамның зиялы дамуына бағытталған. Оқыту ағылшын тілінде жүргізіледі, сонымен қатар санскрит тілінен модуль де қарастырылған. Курсты аяқтаған түлектерге Веданта философиясы бойынша диплом табыс етіледі.
In 1988, he founded the Vedanta Academy which runs continual three year residential courses to disseminate Vedanta to students from India and abroad. The Vedanta Academy offers three year full time residential courses for students regardless of race or religion. They are taught a range of texts on Vedanta philosophy which includes select works from English literature and poetry as well. The academy's educational system is focused on the development of the human intellect and not merely providing intelligence on a subject. The medium of instruction is English with a module in Sanskrit language. On completion graduates are awarded a diploma in Vedanta philosophy.
Корпоративтік гуру
Свами өмір бойы жүргізген зерттеулерінің нәтижесінде бүкіл әлемдегі корпорациялар үшін жеке басқару курстарын әзірледі. Ол Young Entrepreneurs' Organisation, Young Presidents' Organisation, World Presidents' Organisation, World Economic Forum сияқты халықаралық ұйымдар мен беделді бизнес мектептердегі жетекші корпоративтік сарапшылардың бірі ретінде мойынға алды.
Swamiji's lifetime research has formulated Self management courses for corporations worldwide. He has been acclaimed as one of the leading corporate gurus for international institutions such as the Young Entrepreneurs' Organisation, Young Presidents' Organisation, World Presidents' Organisation, World Economic Forum and distinguished business schools.