Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Get in the Ring" – Guns N' Roses тобының Use Your Illusion II альбомындағы бесінші ән. Axl Rose, Duff McKagan және Slash есімдерімен жазылған, бұл ән музыка сыншыларына қарсы жазылған. Hit Parader (Энди Сечер), Circus, Kerrang! (Мик Уолл) және Spin (Боб Гуччионе, кіші) сыншылары аты аталған.
"Get in the Ring" is the fifth song on the Guns N' Roses album Use Your Illusion II. Written by Axl Rose, Duff McKagan and Slash, it is a diss track directed at music critics. Mentioned by name are critics from Hit Parader (Andy Secher), Circus, Kerrang! (Mick Wall) and Spin (Bob Guccione, Jr.).
Өмірбаян
Ән бастапқыда Маккеган тарапынан "Неге мені жек көрсең де маған қарайсың?" деп жазылған, бұл оның бірінші шумағы. Мик Уоллдың әнге сіңіп кіруіне себеп болған сұхбатта Роуз былай деді: "Мен альбом әкелдім. Дафф бір ән әкелді. Ол "Неге мені жек көрсең де маған қарайсың?" деп аталады, және ол шынымен де керемет. Мен оған бірнеше сөз қостым". Ән алғаш "Get in the Ring Motherfucker" деп аталатын, бірақ ол да өзгертілді. Ән шыққан кезде Керранг! журналының Мик Уолл оның "Guns N' Roses: The Most Dangerous Band in the World" кітабында айтылған деп есептелді, ол топ туралы тежең сұхбаттар мен әңгімелер жинағы еді. Уолл мұны жоққа шығарып, 1990 жылдың басында Керранг! үшін өткізген сұхбатының нақты себеп болғанын айтты, онда Роуз Нилдің әйелі мен Иззи Страдлин арасындағы оқиғадан кейін Mötley Crüe тобының Винс Нилге зиян келтіру туралы айтқан. Ән Боб Гуччионе, кішінің әкесі (Penthouse журналының негізін қалаушы) Гуччионе кішіге қарағанда "көбірек әйелдерге ие" екенін көрсетеді. Кіші Гуччионе Роузға хат жазып, жекпе-жекті қабылдағанын және бұл жағдайды журналдарды сатуға көмектесу үшін пайдалана алатынын мәлімдеді. "Бір сақинаға кір" әніндегі тілдің қатысуымен белгілі.
The song was originally written by McKagan as "Why Do You Look at Me When You Hate Me? ", which is its first line. In the interview that precipitated Mick Wall's mention in the song (see below), Rose said: "I've brought in an album. Duff brought in one song. It's called 'Why Do You Look At Me When You Hate Me?' and it's just bad assed. And I wrote a bunch of words to that." The song was then going to be titled "Get in the Ring Motherfucker" but that was changed too. At the time of the song's release, Mick Wall of Kerrang! was thought to have been mentioned because of his book Guns N' Roses: The Most Dangerous Band in the World, which was a no holds barred collection of interviews and stories about the band. Wall denies this, and claims the real reason was an interview he conducted in early 1990 for Kerrang! that included Rose's threat to harm Vince Neil of Mötley Crüe after an incident involving Neil's wife and Izzy Stradlin. The song suggests that Bob Guccione, Jr.'s father (founder of Penthouse magazine) "gets more pussy" than Guccione Jr. The younger Guccione responded in a letter to Rose, saying he accepted the challenge to a fight and could use the promotion to help sell magazines. "Get in the Ring" is notorious for its amount of swearing.
Жазу
"Guns. And. Roses" және "Рингке кір" ұрандары 1991 жылғы 10 маусымда Саратога Спрингс концертінде көрермендермен бірге жазылды.
The chants of "Guns. And. Roses" and "Get in the ring" were recorded with the audience at a Saratoga Springs concert on June 10, 1991.