Америка армиясының заңгері: Энох Герберт Краудер өмірі мен қызметі
Enoch Crowder
Энох Кроудер – АҚШ армиясының басты заңгері, 1917 жылғы әскерге шақыру актісін енгізген. Бірінші дүниежүзілік соғыстағы ролі, өмірбаяны туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық армия заңгері
American Army lawyer
Генерал-майор Енох Герберт Краудер, АҚШ (1859 жылғы 11 сәуір – 1932 жылғы 7 мамыр) – 1911 жылдан 1923 жылға дейін АҚШ армиясының бас судья-адвокаты қызметін атқарған американдық армия заңгері. Краудер ең көп танылған 1917 жылғы АҚШ-тың әскери қызметке іріктеу туралы заңын іске асырғандығы және басқарғандығы үшін, осы заң бойынша Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде мыңдаған американдық ер адам әскери қызметке шақырылды.
Major General Enoch Herbert Crowder, USA (April 11, 1859 – May 7, 1932) was an American Army lawyer who served as the Judge Advocate General of the United States Army from 1911 to 1923. Crowder is most noted for implementing and administering the United States Selective Service Act of 1917, under which thousands of American men were drafted into military service during World War I.
Ерте өмір және білім
Енох Краудер 1859 жылы Миссури штатының Эдинбург қаласында дүниеге келген. 16 жасында Гранд Ривер колледжін бітіргеннен кейін, анасы Мэри Краудердің кеңесі бойынша, Вест-Пойнттегі АҚШ Әскери академиясына (USMA) өтініш бергенге дейін жергілікті мектептерде сабақ берді. Ол 1877 жылы Вест-Пойнтқа түсіп, 1881 жылы бітірді. Лейтенант Краудер Техас штатының Браунсвилл маңында орналасқан 8-ші кавалерия полкіне тағайындалды. Осы қызмет барысында ол құқық тағылымдамасын өтеді және 1884 жылы Техаста заңгерлік практикамен айналысуға лицензия алды. Сол жылы Краудер Миссури штатындағы Джефферсон казармасына ауыстырылды, кейін ол «Маршы Мицзу» деп аталды. 1886 жылы бітіргеннен кейін көп ұзамай Краудер аға лейтенант болып тағайындалды және Джеронимо науқанына әскер командирі ретінде өз полкіне қайта оралуға бұйрық алды. 1886 жылдың қыркүйегінде науқан аяқталғаннан кейін, ол 1889 жылға дейін Миссури университетінде оқытушылық қызметін жалғастырды. Филиппин аралдарында Краудердің көрсеткен қабілетіне тәнті болған Бас судья-адвокат Дэвис оны 1901 жылы Вашингтонға судьяның орынбасары ретінде қызмет етуге шақырды. Осы лауазымда Краудер 1902 жылы Деминг ісі бойынша қудалауға көмектесті, Бас штабтың мүшесі болды және полковник шеніне жетті. 1904-1905 жылдардағы орыс-жапон соғысында ол жапон армиясының америкалық бақылаушысы болды. 1906 жылдан 1909 жылға дейін Кубадағы уақытша губернаторлардың штабында қызмет еткенде, ол 1908 жылы кубалық сайлауды қадағалады және кейін Куба үшін заңдар жобасын жасауға көмектесті. 1910 жылы ол Буэнос-Айресте өткен Төртінші Панамерикалық конференцияда АҚШ-ты өкілдік етті және осы лауазымда Чили, Перу, Эквадор, Колумбия және Панама елдеріне ресми сапар жасады. 1911 жылдың 11 ақпанында, Франция мен Англияның әскери сот және жаза жүйелерін зерттегеннен кейін, ол Вашингтонға бригадир-генерал шеніне көтеріліп, АҚШ Армиясының Бас судья-адвокатының міндеттерін атқаруға кірісті, бұл лауазымды ол 12 жыл бойы атқарды. Бас судья-адвокат ретінде генерал Краудер бірқатар жаңашылдықтарды бастады, соның ішінде Бас судья-адвокаттың шешімдерін жүйелі түрде жариялау; 1862 жылдан бері шығарылған барлық Бас судья-адвокат шешімдерінің жаңа жинағын (1912 жылы жарияланған) шығару; және қатардағы офицерлердің құқықтық білімін мемлекеттік есебінен арттыру бағдарламасын енгізу. Ол сонымен қатар 1874 жылдан бері алғаш рет Соғыс ережелерін қайта қарауға жетекшілік етті, Әскери соттар жөніндегі нұсқаулықты жаңартты және армиядағы түрме реформасына белсенді қатысты.
Enoch Crowder was born in Edinburg, Missouri in 1859. After graduating from Grand River College at 16, he taught at local schools until applying for the United States Military Academy (USMA) at West Point, New York on the advice of his mother, Mary Crowder. He entered West Point in 1877, graduating in 1881. Lieutenant Crowder was assigned to the 8th Cavalry, stationed around Brownsville, Texas. During this tour he studied law and received a license to practice law in Texas in 1884. The same year, Crowder obtained a transfer to the Jefferson Barracks in Missouri. which later became known as Marching Mizzou. Soon after graduating in 1886, Crowder was promoted to First Lieutenant and ordered to rejoin his regiment as a troop commander in the Geronimo campaign. Following the campaign's conclusion in September 1886, he resumed teaching at the University of Missouri until 1889. Impressed with the ability Crowder had demonstrated in the Philippines, Judge Advocate General Davis in 1901 called him to Washington to serve as deputy judge advocate general. In this capacity, Crowder assisted in the prosecution of the then noteworthy Deming case in 1902, became a member of the general staff, and attained the rank of colonel. In the Russo Japanese War of 1904–1905 he was senior American observer with the Japanese Army. From 1906 to 1909, while serving on the staff of the provisional governors in Cuba, he oversaw the Cuban elections in 1908, and later helped draft a body of laws for Cuba. In 1910, he represented the United States at the Fourth Pan American Conference in Buenos Aires and in that capacity made official visits to Chile, Peru, Ecuador, Colombia, and Panama. On February 11, 1911, after studying the military justice and penal systems of France and England on a European tour, he returned to Washington to be promoted to brigadier general and assume the duties as Judge Advocate General of the United States Army, a post he held for 12 years. As Judge Advocate General, General Crowder initiated a number of innovations, including the regular publication of Judge Advocate General opinions; the issuance of a new digest (published in 1912) of all JAG opinions issued since 1862; and a program for the legal education of line officers at government expense. He additionally supervised the revision of the Articles of War for the first time since 1874, revised the Manual for Courts Martial and took an active part in prison reform in the army.
Сайланбалы қызмет туралы заң
1917 жылғы 6 сәуірде АҚШ бірінші дүниежүзілік соғысқа ресми түрде қатысты. Армияның провист-маршалы ретінде Краудер 1917 жылғы мамыр айында Конгресс қабылдаған Сайланбалы әскери қызмет туралы заңның жобасын жасады. Генерал Краудер, осылай танылған, сондай-ақ Сайланбалы әскери қызметке басшылық етуге жауапты болды және соғыс кезеңінде 18-30 жас аралығындағы 2,8 миллионнан астам американдық еркектерді тіркеу, жіктеу және қарулы күштерге қабылдауды қадағалады. Осы кезеңде генерал Краудердің қол астында қызмет еткен офицерлердің саны көп. Олардың арасында: майор Хью С. Джонсон, майор Кассиус Доуэлл, подполковник Аллен В. Гуллион, майор Джон Х. Вигмор, майор Чарльз Б. Уоррен, капитан М. С. Крамер және подполковник Э. А. Крегер. 1918 жылы генерал-лейтенант шеніне көтеру ұсынылғанымен, генерал Краудер "кабинеттік" генералдарға қатысты қоғамдық және Конгресс тарапынан туындаған қарсылықты ескере отырып, осы ұсыныстан бас тартты және оның орнына далалық қолбасшылықты іздеді. 1917 жылдың қазан айында Краудер генерал-майор болып тағайындалды. Бас әскери прокурор ретінде ол армиядағы әскери соттардың саны 1917 жылы 6200-ден 1918 жылы 20 000-нан астамға дейін өскен кезеңде әскери сот төрелігін қадағалауды жүзеге асырды. 1918 жылы Соғыс министрі Ньютон Д. Бейкердің кеңсесі "жұмыс істе немесе күрес" бұйрығын шығарды, ал Краудер елдегі барлық қызметтерді соғысқа қолдау көрсетуге міндеттейтін бұл бұйрықты орындауды басқарды. Краудер сонымен қатар АҚШ-тың неміс соғыс тұтқындарына соғыс заңдарын қолдануын қамтамасыз етуде маңызды рөл атқарды және әскери соттың құзыретін әскери форма киген адамдармен шектеуге тырысты. Ол "Сайланбалы әскери қызмет рухы" атты кітап жазды.
On April 6, 1917, the United States officially entered World War I. As Provost Marshal of the Army, Crowder led the drafting of the Selective Service Act which was passed by Congress in May 1917. General Crowder, as he became known, was also responsible for directing of the Selective Service and supervised the draft – the registration, classification, and induction – of all American men who were 18–30 years of age into the armed services – over 2,800,000 men during the war. The officers who served under General Crowder during this period are legion. Among these are the following: Major Hugh S. Johnson, Major Cassius Dowell, Lieutenant Colonel Allen W. Gullion, Major John H. Wigmore, Major Charles B. Warren, Captain M. C. Cramer, and Lieutenant Colonel E. A. Kreger. Although offered a promotion to the rank of lieutenant general in 1918, General Crowder, mindful of public and Congressional opposition to “swivel chair” generals, refused the promotion, seeking instead a field command. In October 1917, Crowder was promoted to major general. As Judge Advocate General, he supervised the administration of military justice in the army during the period when the number of general courts martial rose from 6,200 in 1917 to over 20,000 in 1918. In 1918, the offices of Secretary of War Newton D. Baker issued the "work or fight" order, and Crowder became in charge of executing the order which mandated that virtually every activity in the country support the war effort. Crowder was also instrumental in ensuring that the United States applied the laws of war to German prisoners of war, and he sought to limit military jurisdiction to uniformed personnel. He wrote a book entitled The Spirit of Selective Service.
Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі кезең
Соғыстан кейін генерал Краудер, бүкіл әскери сот жүйесімен бірге, әскери сот жүйесінің "американдық емес" екендігі туралы айыптаулардан туындаған қырқыс даудың ортасында қалды. Жүйеге бұрыннан сын көзбен қараған және қажетті реформаларға кіріскен Краудер енді осы жұмысын жеделдетті. Ол Конгреске ұсынған нақты ұсыныстардың көпшілігі кейін қабылданды, олар айыпталушылардың құқықтарын күшейтуді, арнайы әскери соттардың құрамын және өкілеттіктерін өзгертуді, сондай-ақ Президентке қате деп табылған әскери сот үкімін өзгерту немесе жою құқығын беруді қамтиды.
After the war, General Crowder found himself, along with the entire military justice system, the center of a storm of controversy, stemming from charges that the military justice system was "un American." Crowder, a perceptive critic of the system who had already commenced work on needed reform, now accelerated his efforts. The specific recommendations he submitted to Congress, most of which were subsequently adopted, included greater safeguards for the accused, changes in the composition and powers of special courts martial, and the addition of an authority in the President to reverse or alter any court martial sentence found to have been adjudged erroneously.
Куба елшісі
1919 жылдың көктемінде Куба президенті Менокальдің шақыруымен Кроудер Кубаға барып, ол бірнеше жыл бұрын жазуға көмектескен сайлау заңдарын қайта қарау жөнінде кеңес берді. Ол бірнеше жыл бойы АҚШ-тың Президенттің арнайы өкілі лауазымын алып, АҚШ банкі Куба үкіметіне маңызды қарыз беруге келіспей тұрып, президент Альфредо Зайас үкіметіне реформалар мен тағайындамалар жүргізді. Қарыз берілген соң Зайас бұл реформалар мен тағайындамаларды кері қайтарды. Дегенмен, Кроудер 1923 жылдың 14 ақпанында әскерден зейнетке шығып, сол күні АҚШ-тың Кубадағы алғашқы елшісі болып тағайындалды және 1927 жылға дейін осы қызметте болды.
In the spring of 1919, at the invitation of Cuban President Menocal, Crowder went to Cuba to advise on revisions to the election laws which he had helped write years earlier. He stayed for several years with the U. S. title Special Representative of the President and imposed reforms and appointments on the government of President Alfredo Zayas before a U. S. bank would make a critical loan to the Cuban government. Once the loan was made, Zayas undid those reforms and appointments. Nevertheless, Crowder retired from the army on February 14, 1923, and on the same day was appointed the first Ambassador from the United States to Cuba, a post which he held until 1927.
Зейнеткерлік және өлім
1927 жылдан 1932 жылы қайтыс болғанға дейін генерал Краудер Чикагода жеке құқық қызметімен айналысты. Краудер 1932 жылдың 7 мамырында Вашингтон қаласында қайтыс болды. Ол Арлингтон ұлттық бейішінде жерленген.
From 1927 until his death in 1932, General Crowder was engaged in the private practice of law in Chicago. Crowder died in Washington, D. C., on May 7, 1932. He was buried at Arlington National Cemetery.
Марапаттар мен құрметтер
Оның құрметтері мен марапаттарының ішінде Ерекше қызмет медалі, Кубаның Карлос Мануэль де Кеспедес ордені, Жапонияның Күннің шығысы ордені, Ұлыбританияның Әулие Михаил және Әулие Георгий орденінің қанатты командирі, Францияның Құрмет легионының командирі және Италияның Таж орденінің командирі болды. Оның Армиялық Ерекше қызмет медаліне (DSM) қатысты цитатта былай делінген:
Among his honors and decorations were the Distinguished Service Medal, the Cuban Order of Carlos Manuel de Cespedes, the Japanese Order of the Rising Sun, Knight Commander of the British Order of St. Michael and St. George, Commander of the Legion of Honor, and Commander of the Italian Order of the Crown. The citation for his Army DSM states the following:
Мұра
Енох Х. Краудердің өз еліне қызметінің ең орынды сипаттамасы, қайтыс болған Генри Л. Стимсонның сөздерінде кездеседі. Ол президент Герберт Гувердің кабинетінде мемлекеттік хатшы, ал президенттер Уильям Говард Тафт пен Франклин Д. Рузвельт кабинеттерінде соғыс хатшысы қызметін атқарды. Ол генерал Краудер туралы былай деді:
Perhaps the most apt description of the service to his country by Enoch H. Crowder is contained in the words of the late Henry L. Stimson, Secretary of State in the cabinet of President Herbert Hoover and Secretary of War in the cabinets of Presidents William Howard Taft and Franklin D. Roosevelt, who said of General Crowder:
Оның есімі туған штаты Миссуриде оның құрметіне аталған мемлекеттік саябақ арқылы және Миссури штатының Неошо қаласындағы Екінші дүниежүзілік соғысқа дайындық орталығына – Краудер лагері деп берілген атау арқылы мәңгі есте қалды. Миссури университетіндегі РОТК ғимараты, Краудер Холл да оның құрметіне аталған. Оның өмірбаяны зерттелген.
His name is memorialized in his home state of Missouri through the naming of a state park in his honor and through the designation of the World War II training center at Neosho, Missouri, as Camp Crowder. The ROTC building at the University of Missouri, Crowder Hall, is also named in his honor. He has been the subject of biographical studies.