Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бостон, Массачусетс, АҚШ метро станциясы.
Subway station in Boston, Massachusetts, US
Эндрю станциясы – Бостон, Массачусетс қаласындағы жылдам транзит станциясы. Оңтүстік Бостондағы Эндрю алаңында орналасқан, ол MBTA Қызыл желісі мен MBTA автобус жүйесіне қызмет көрсетеді. Станция Джон Альбион Эндрюдің құрметіне аталған, ал алаң бірнеше маңызды көшелердің қиылысында жатыр: Дорчестер даңғылы, Дорчестер көшесі, Саутгемптон көшесі және Бостон көшесі. Эндрю – Қызыл желі метросы мен MBTA қалалық автобус бағыттары арасындағы Оңтүстік Бостонға бағытталған негізгі ауысу пункты. 1918 жылы ашылған және 1990–1994 жылдары жаңартылған станция толыққанды қолжетімді.
Andrew station is a rapid transit station in Boston, Massachusetts. Located at Andrew Square in South Boston, it serves the MBTA Red Line and the MBTA bus system. Named for John Albion Andrew, the square is at the intersection of several major thoroughfares: Dorchester Avenue, Dorchester Street, Southampton Street, and Boston Street. Andrew is the primary transfer point between the Red Line subway and the MBTA surface bus routes into South Boston. Opened in 1918 and renovated in 1990–1994, it is fully accessible.
Тарих
Станция 1918 жылғы маусымда Кембридж-Дорчестер желісінің оңтүстік терминалы ретінде ашылды және тез арада Оңтүстік Бостон үшін Бродвейді басты трамвай ауысу пункты ретінде ығыстырды. Жер бетінде көп жолдарлы трамвай станциясы салынды, ол жылдам транзит платформаларымен тікелей байланысты. Эндрю 1927 жылдың қарашасына дейін желінің соңғы станциясы болды, содан кейін Ашмонт тармағында Колумбия, Савин Хилл және Филдс Корнер станциялары ашылды. Трамвайлар рельссіз троллейбустармен және кейін автобустармен алмастырылғандықтан, жылдар бойы билеттік кассалар мен баспалдақтар қайта жабдықталды. Трамвайлар мен рельссіз троллейбустар Дорчестер даңғылынан жер үсті станциясына кірді, бірақ 1962 жылы автобусқа ауысқаннан кейін қозғалыс бағыты өзгерді. 1971 жылдың 1 қыркүйегінде Оңтүстік жағалау желісі ашылғаннан бастап, 1988 жылдың 14 желтоқсанында екінші платформа ашылғанға дейін Эндрю Қызыл желісінің Ашмонт және Оңтүстік жағалау (Брейнтри) тармақтары арасындағы ең оңтүстік ауысу пункты болды. Қораптар 2068 жылы ашылады, орнатылғаннан кейін 75 жыл өткен соң. 1920 жылдарға дейін сақталған, қалпына келтірілген ағаштан жасалған жол ақысын қабылдаушының кабинасы кіретін және шығатын бағыттардың кроссовер вестибюлінде тұрақты көрме ретінде орнатылған.
The station opened in June 1918 as the southern terminus of the Cambridge–Dorchester line, and quickly replaced Broadway as the primary streetcar transfer point for South Boston. A multiple track streetcar station was built on the surface, with direct connections from the rapid transit platforms. Andrew was the terminus of the line until November 1927, when Columbia, Savin Hill, and Fields Corner stations opened on the Ashmont branch. The fare mezzanines and staircases were reconfigured over the years as streetcars were replaced by trackless trolleys and later buses. Streetcars and trackless trolleys entered the surface station from Dorchester Avenue, but after bustitution in 1962 the traffic direction was reversed. From its opening of the South Shore line on September 1, 1971, until the second platform at opened on December 14, 1988, Andrew was the southernmost transfer point between the Ashmont and South Shore (Braintree) branches of the Red Line. The boxes are to be opened in 2068, 75 years after their installation. The restored original wood frame toll taker's booth from the 1920s is installed as a permanent display in the inbound outbound crossover lobby.