Жаңа территория арқылы өтетін МакЛехоз жолы

Кіріспе

Жаңа аумақтардан өтетін жаяу жол, Гонконг

МакЛехоз жолы – Гонконгтың Жаңа аумақтарының көп бөлігін кесіп өтетін 100 шақырымдық жаяу жолы. Ол шығыстағы Сай Кунг ауданындағы Пак Там Чунгтан басталып, батыстағы Туэн Мун қаласына дейін созылады. Бұл Гонконгтағы ең ұзын жол және жол бойында 500 метр сайын қашықтық белгілері орнатылған. Жолға Гонконгтың ең ұзақ қызмет еткен губернаторы, Бич бароны МакЛехоз Мюррей МакЛехоздың есімі берілген. Ол елдік саябақтарды құрған және өзі жаяу серуендеуді ұнататын адам болған. Жол жағажайлар мен таулар сияқты әртүрлі табиғи ландшафттардан өтеді. МакЛехоз жолы Пак Там Чунгтан басталып, Сай Кунг түбегінің бойымен сағат тіліне қарсы айналып өтеді. Содан кейін ол Сай Кунг ауданының Ша Тинмен шекарасын бойлай, Коулун мен Жаңа аумақтарды бөліп тұрған тауларға дейін жетеді. Жол тау тізбегімен жалғасады және Гонконгтың ең биік нүктесі – Тай Мо Шанға көтеріледі. Содан кейін жол Жаңа аумақтардың батыс шетіндегі Туэн Мунға дейін созылады, соңғы бөлігінің көп бөлігін су жинағыш арна бойымен жүреді.

Тарих

1970 жылдары сэр Мюррей МакЛехоуз бастаған Гонконг үкіметі Гонконгтың ауылдық жерлерін қорғауға және оларды рекреация үшін ашуға кірісті. Елдік саябақтарды құруға жасалған алғашқы қадам – 1972 жылы «демалыс дамуы» үшін 33 миллион долларлық бес жылдық жоспарды бекіту болды. Бұл жоспарға пикник үстелдері, қоқыс жәшіктері және барбекю орындары сияқты жабдықтар кірді. Ауыл шаруашылығы және балық шаруашылығы департаментінің директоры Э.Х. «Тед» Николс 1975 жылдың шілдесінде үкіметтің елдік саябақтарға заңдық мәртебе беру туралы заң қабылдауды жоспарлап отырғанын хабарлады. Жоспардың бір бөлігі ретінде «табиғат жолдары» ұсынылды, олардың мақсаты – «ауылдық жерді жақсы түсінуді және одан ләззат алуды арттыру» болды. Елдік саябақтар туралы заң 1976 жылы қабылданды және күшіне енді, содан кейін бірден Елдік саябақтар кеңесі құрылды. Николс басқаратын Ауыл шаруашылығы және балық шаруашылығы департаменті Мирс шығанағынан Касл Пикке дейінгі жолды құру үшін «ауылдық жолдарды және шөп кесушілердің жолдарын» біріктірді. Тоғыз айлық жұмыстан кейін МакЛехоз жолы 1979 жылдың 26 қазанында МакЛехоз бен Николс тарапынан ресми түрде ашылды. Жол бойында қарапайым дәретханалар мен барбекю орындарымен жабдықталған 12 кемпинг орналасқан. Ашылғаннан кейін бірнеше күн өткен соң, жолда өрт шықты, себебі Цзюнь Ён фестивалі кезінде қабірлерді тазалаушылар жосықтарды салғысыз қолданды. Тай Лам елдік саябағының бір бөлігі ауыр зардап шекті және оның қайта өсуіне кем дегенде бес жыл қажет болды. МакЛехоз жолы бірден ұзақ қашықтыққа саяхат жасайтындардың арасында танымал болды, және 100 шақырымдық жолды бір күннен кем уақытта аяқтауға көптеген әрекеттер жасалды. Бірінші ресми тіркелген 24 сағаттан кем уақыттағы рекордты 1979 жылдың 13 қарашасында британдық әскердегі екі әріптес 22 сағат 25 минутта аяқтау арқылы жасады. Бір айдан кейін бұл рекордты он бір жергілікті тұрғын жаңартты, ең жылдам жүгіруші жолды 18 сағат 28 минутта басып өтті. Содан бері көптеген әрекеттер жасалды, ал 2021 жылғы рекорд – 10 сағат 38 минут 8 секунд – Гонконгтың ең үздік ультрамарафоншыларының бірі Вонг Хо Чунг 2020 жылдың 4 желтоқсанында орнатты. Жолдың тыныш бөліктерінде сирек кездесетін қарақшылық оқиғалары болады. Саяхатшыларға жолды жалғыз жүрмеуге, әсіресе түнде кеңес беріледі. 2018 жылы материктік Қытайдан келген бір ер адам Ма Он Шандағы МакЛехоз жолы сияқты жаяу жүру жолдарындағы ұрылық үшін жеті жылға бас бостандығынан айырылды. Жол бойында PCCW компаниясы ұстап тұратын жедел жәрдем телефондары орналасқан, және мобильді байланыс жабуы дерлік барлық жерде жақсы. МакЛехоз жолы 2019 жылдың 26 қазанында 40 жылдығын тойлады, осыған орай Ауыл шаруашылығы, балық шаруашылығы және табиғатты қорғау департаменті (AFCD) Шинг Мун елдік саябағында мерекелік шаралар өткізді, одан 6 және 7-бөлімдер өтеді. Шараларға ағаш басындағы арқанмен жүгіру, Идл-Хилл тауына шығу, соғыс ескерткіштеріне экскурсиялар және балаларға арналған ойын-сауықтар кірді. Стивен Чу, тележүргізуші және жаяу жүруді ұнататын адам, AFCD ұйымдастырған шарада сөз сөйледі.

In the 1970s, the Hong Kong Government, spearheaded by Sir Murray MacLehose, moved to protect Hong Kong's countryside and open it up for recreation. The first step towards the creation of country parks was the approval of a $33 million, five year plan for "recreational development" in 1972, which included the provisioning of equipment such as picnic tables, litter bins, and barbeque pits. The Director of Agriculture and Fisheries, E. H. "Ted" Nichols, announced in July 1975 that the Government planned on passing legislation to give country parks statutory status. As part of the plan, "Nature Trails" were proposed to "maximize understanding and consequent enjoyment of the countryside". The Country Parks Ordinance was enacted and came into effect in 1976, and the Country Parks Board was formed shortly thereafter. The Department of Agriculture and Fisheries under Nichols "joined up village paths and grass cutters' tracks" to form a trail extending from Mirs Bay to Castle Peak, and Nichols named the trail after MacLehose and his wife, both avid ramblers. After nine months' work, the MacLehose Trail was officially opened on 26 October 1979 by MacLehose and Nichols. The trail opened with 12 campsites along its route, equipped with simple toilet facilities and barbeque pits. Only days after the opening, the trail was marred by fires that broke out due to the reckless use of joss sticks by grave sweepers on Chung Yeung Festival. Parts of the Tai Lam Country Park were badly burnt and said to take at least five years to regrow. The MacLehose Trail was instantly popular with long distance hikers; multiple attempts were made to complete the 100 kilometer trail in under a day. The first reported sub 24 hour record was achieved on 13 November 1979 by two British Army workmates, who completed the trail in 22 hours 25 minutes. The record was beaten not a month later by eleven locals; the fastest runner having traversed the trail in 18 hours 28 minutes. Numerous attempts have been made since then; the record as of 2021 of 10 hours, 38 minutes, 8 seconds was set by Wong Ho Chung, one of Hong Kong's best ultramarathon runners, on 4 December 2020. Isolated incidents of robbery happen infrequently on quieter parts of the trail. Hikers have been advised not to attempt the trail on their own, especially at night. In 2018, a mainland Chinese man was sentenced to seven years' imprisonment for serial robbery on hiking paths, including the MacLehose Trail at Ma On Shan. Emergency phones maintained by PCCW are dotted along the trail, and mobile network coverage is good virtually throughout. The MacLehose Trail celebrated its 40th anniversary on 26 October 2019, with the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD) holding celebratory events in Shing Mun Country Park, through which Sections 6 and 7 run. Events included treetop ropes courses, a hiking challenge up Needle Hill, guided war relic tours, and children's free play activities. and Stephen Chu, TV personality and avid hiker, both spoke at a talk organised by the AFCD for the occasion.

Саи Кунг

1-бөлім Тай Монг Цай жолы мен Пак Там жолының қиылысынан басталады, Пак Там Чун автотұрағынан, автобус аялдамасынан және келушілер орталығынан солтүстік-шығысқа қарай шамамен 500 метрдей жерде. Жол Тай Монг Цай жолымен жоғары көтеріліп, Саи Кунг Ман Йи жолымен жалғасады. Басталуынан 4 шақырымдай жерде жол су қоймасының батыс бөгетімен өтеді, бұл Кау Сай Чау, Чонг Хинг су спорты орталығы және Юет Минг павильонына кең көрініс ашады. Павильон 1989-1998 жылдары вьетнамдық қайық адамдарын қабылдаған «Жоғарғы арал» ұстау орталығының орнында салынған. Жоғары аралдың өзінде жалғасып, шағын жолдар жағалаудағы ауылдарға қарай бұрылады, олар Сай Кунгтың қалған бөлігімен құрлықтағы жалғыз байланыс құрады. Мұндай ауылдардың бірі – 300 жылдан астам тарихы бар Пак Лап, онда шағын, әдемі кемпинг орналасқан. Тағы бір ауыл – Тунг А, онда Гонконгтағы ең көне сақталған Тин Хау храмдарының бірі орналасқан. Су қоймасын салу кезінде Хай Айлендтің солтүстік жағалауындағы басқа ауылдар суға батып, төрт жүз Хака ауыл тұрғыны көшірілді. Жол Хай-Айлендтен шығыс бөгетіне дейін жетеді, онда келушілер ЮНЕСКО-ның жаһандық геопаркіне кіретін жанартаулық туфтың алтыбұрышты бағаналы бірігісін көре алады. Айналасындағы басқа да көрікті орындарға шығыс бөгетін қоршап тұрған долосс қабырғасы, теңіз үңгірін қарастыратын ағаш жол және По Пин Чаудағы алтыбұрышты бағаналардың теңіз тірегі кіреді. Бөгеттің оңтүстік шетінде Долос пішіндес көк ескерткіш орналасқан, ол Хай-Айленд су қоймасын салу кезінде қаза тапқандарды еске алады. 1-бөлім шығыс бөгеттен 800 метр қашықтықта, Лонг Ке маңында, теңіз деңгейінен 90 метр биіктікте аяқталады. 2-бөлім Лонг-Ке жағалауының қысқа бөлігімен басталады, ол риолиттің тікұшақ бағаналарынан қалыптасқан. Содан кейін жолға түсіп, Саи Ван Шанға (Саи Кунг) көтеріледі, бұл көлеңкесіз ашық бағыт. 1999 жылдың қыркүйек айында бір күні үкіметтік ұшу қызметі осы аймақтан 17 жылу соғысы құрбандарын құтқару үшін жеті рет ұшып кетті. Алайда таудың басына көтерілгенде, туристер Саи Кунг жағалауы мен солтүстікке қарай Шарп шыңын тамаша көреді. Атына сай келетін Шарп Пик Гонконгтің үш Шарп Пиктерінің бірі болып табылады, оның тік және шалқары орналасуымен белгілі. Жол ақырындап Чуй Тунг Ау жол қиылысына дейін созылады. Мұнда ашық, бетонды жол Саи Кунг Саи Ван жолына әкеледі, онда жеке микроавтобус қызметтері бар. Чүй Тунг Аудан оңға бұрылып, негізгі жол Сай Ван жағажайына жетеді, бұл танымал кемпинг, онда дәретханалар мен кішкентай дүкендер бар. Саяхатшылар Саи Ван мен Тай Чау және Цим Чау аралдарының панорамалық көрінісін тамашалай алады; әсіресе кемпингшілер Оңтүстік Қытай теңізінде күннің шығуын кедергісіз көреді. Саи Ван жағасынан шығып, Тай Лонг Ванның жағалауымен ұласып, Хам Тин деген шағын балықшы ауылына жетеді. Жол Тай Лонг Ауға жету үшін кішкентай төбеге көтеріліп, Сай Кунг / Тай По әкімшілік шекарасын кесіп өтеді. Кейін батысқа қарай теңіз деңгейіне дейін төмендеп, Чек Кенгке дейін жетеді, онда Вонг Шек және Ван Цайға қатынайтын қайық қызметтері бар. Бұл 2-бөлімнің аяқталуына апаратын Пак Там Ауға қарай біртіндеп көтерілумен жалғасады. Бұл жерде қоғамдық көлік, дәретхана және су толтыру станциясы бар. 3-бөлім Пак Там жолынан Сай Кунг Батыс ауылдық паркіне кіреді. Жаяу жүргіншілер теңіз деңгейінен 425 метр биіктіктегі Нгау-Ие-Шек-Шанға бірден көтеріледі. 3-бөлімді көбінесе «қалқымалы таулар» және «қалың ауытқулар» салдарынан МакЛехоз жолының ең қиын бөліктерінің бірі деп айтады. Алайда, туристер Толо порты, Тай По және Ма Он Шанның бірінші жартысында кедергісіз көрінісімен марапатталады. Жол Ngam Tau Shan бойымен батысқа қарай жалғасады, Cheung Sheung платосына қарай баяу төмендейді. Бұл аймақта 1960 жылдары бірнеше ауыл болған, бірақ көптеген ауыл тұрғындары 1970 жылдары Гонконгтың индустриялануынан кейін көшіп кетті. Қазіргі уақытта бұл жерде шағын кемпинг орналасқан, демалыс күндері кішкентай дүкен ашылады, ол бұрынғы ауыл мектебінің демалыс аймағын ішінара пайдаланады. Бұл аймақ алыс және оған жету қиын болғандықтан, Гонконгтағы соңғы ауылдық елді мекендердің бірі болды. Оңтүстік Қытай жолбарыстары, мунджактар және жабайы шошқалар сияқты жабайы жануарлар байқалды, бірақ көп ұзамай жергілікті Хака ауыл тұрғындарының орманды жоюына байланысты саны азайды. Ал панголиндер мен шошқалар сияқты кіші жануарлар қалған орманға қашып кетті және соңғы нүктеге жақын жердегі бірнеше барбекю аймақтары бар. 4-бөлім Ма Он Шан массивінен өтеді, Ма Он Шан ауылдық паркін Коулун тауларымен байланыстырады. Бөлініс Кеи Линг Ха орман жолына бір бетон баспалдақпен басталады. 1,5 шақырымнан кейін жол Чук Ён жолымен бірігеді, қазіргі уақытта тастап кетілген Вонг Чук Ён ауылына қызмет ететін шағын жол. Жол M073 қашықтық белгісіндегі топырақ жолға бұрылады, Ма Он Шан және Пирамида төбесінің көрінісін ұсынады. Бұдан кейін Ма Он Шанның өзіне тік көтерілу басталады, жолдың екі жағында тік құлаулар бар. Жол шамамен жарты шақырым қашықтықта төбеден оңтүстікке қарай бұрылады. Пирамида төбесінің басынан өтетін жол Саи Кунг қаласы мен Порт Шелтерге кең көрініс ашатын Нгонг Пинг платосына ашылады. Параглайдинг үшін танымал орын болғаннан басқа, платода ресми кемпинг орналасқан. Ма Он Шан ауылдық жолы плато бойымен МакЛехоз жолына параллель жүреді және Ма Он Шан қаласына және Саи Кунг қаласына шығу жолдарын ұсынады. 4-бөлімді жалғастыратын жол орманды аймақтардан өтеді, содан кейін әртүрлі жаяу жолдардың торабында орналасқан Мау Пинг демалыс аймағына жетеді. Осы жерден МакЛехоз жолы Ша Тин мен Саи Кунг арасындағы әкімшілік шекараны шамамен құрайды, Хебе Хейвен және Гонконг маринасына көрініспен оңтүстікке қарай Буффало өткеліне қарай жүреді. Жол Буффало төбесі мен Батыс Буффало төбесінің екі шыңынан өтеді, одан кейін Коулун таулары, әсіресе Тейтс Кейрн көрінеді. 4-бөлім Гилуэлл кемпингіне дейін қысқа көтерілумен аяқталады, ол Гонконг Скауттар қауымдастығы басқаратын ірі кемпинг. Бөлім кемпинг аумағының сыртындағы кіру жолымен қиылысады.

Section 1 starts at the junction between Tai Mong Tsai Road and Pak Tam Road, around 500m due northeast from the Pak Tam Chung carpark, bus terminus, and visitor centre. The trail ascends along Tai Mong Tsai Road and continues along Sai Kung Man Yee Road, on the south side of the High Island Reservoir. About 4km from the start, the trail crosses the western dam of the reservoir, providing an expansive view over Kau Sai Chau, Chong Hing Water Sports Centre and Yuet Ming Pavilion. The pavilion was built on what was the High Island Detention Centre, which processed Vietnamese boat people from 1989 to 1998. Continuing onto High Island itself, minor trails branch off towards coastal villages, serving as their only land based connection to the rest of Sai Kung. One such village is Pak Lap, a Hakka village with more than 300 years of history and home to a small, idyllic campsite. Another village, Tung A, houses one of the oldest surviving Tin Hau temples in Hong Kong. Other villages on the northern shore of High Island were flooded during the construction of the reservoir, displacing four hundred Hakka villagers. The trail leaves High Island onto the East Dam, where visitors are able to view hexagonal columnar jointing of volcanic tuff, an integral part of the UNESCO Global Geopark. Other attractions in the vicinity include the dolosse wall lining the East Dam, a wooden boardwalk overlooking a sea cave, and a sea stack of hexagonal columns at Po Pin Chau. A blue monument in the shape of a dolos stands at the southern end of the dam, commemorating those who died in the construction of the High Island Reservoir. Section 1 ends 800m away from the East Dam near Long Ke, 90m above sea level. Section 2 starts with a short section along the distinctive Long Ke coastline, which is formed by jagged columns of rhyolite. The trail then takes a steep ascent up Sai Wan Shan (Sai Kung), an exposed route without any shade — the Government Flying Service on one day in September 1999 took off seven times to rescue 17 heatstroke victims from this area. However, at the peak, hikers are rewarded with a clear view over the Sai Kung coastline and of Sharp Peak to the north. Sharp Peak, true to its name, is one of the Three Sharp Peaks of Hong Kong, known for its difficulty from steepness and remoteness. The trail gradually snakes down to a crossroads at Chui Tung Au. A clear, concreted over path here leads to Sai Kung Sai Wan Road, where private minibus services are available. Veering right at Chui Tung Au, the main trail reaches sea level at Sai Wan Beach, a popular campsite with toilet facilities and small stores. Visitors are able to enjoy panoramic views over Sai Wan and the two outcropping islands of Tai Chau and Tsim Chau; campers in particular have unobstructed visibility of the sunrise over the South China Sea. Leaving Sai Wan Beach, the trail weaves along the coastline of Tai Long Wan until it reaches Ham Tin, a small fishing village. The trail climbs a small hill to reach Tai Long Au and crosses the Sai Kung/Tai Po administrative border, before descending westwards to sea level at Chek Keng, where kai to services to Wong Shek and Wan Tsai are available. This is followed by a gradual ascent towards Pak Tam Au, where Section 2 ends. Public transport, toilet facilities, and a water refilling station are available here. Section 3 leaves Pak Tam Road to enter the Sai Kung West Country Park. Hikers are immediately faced with a steep ascent up Ngau Yee Shek Shan, 425m above sea level. Section 3 is often said to be one of the toughest parts of the MacLehose Trail, due to its "undulating mountains" and "steep gradients"— however, hikers are rewarded with an unobstructed view over Tolo Harbour, Tai Po, and Ma On Shan throughout the first half of the Section. The trail continues westwards along the side of Ngam Tau Shan, descending gently towards Cheung Sheung plateau. This area once housed multiple villages in the 1960s, but many villagers have moved away since the industrialisation of Hong Kong during the 1970s. The area is now a small campsite, with a small store open on holidays, partially utilising the former village school's recreational area. The area was far flung and hard to access, and was consequently one of the last rural settlements in Hong Kong. Wildlife like South China tigers, muntjacs, and wild boars were spotted, but soon declined in numbers due to deforestation by local Hakka villagers. Smaller animals such as pangolins and porcupines retreated into the remaining forests. and multiple barbeque areas near the endpoint. Section 4 traverses the Ma On Shan massif, connecting Ma On Shan Country Park with the mountains of Kowloon. The Section starts with a flight of concrete steps up to join the Kei Ling Ha Forest Track. 1.5 kilometres later, the trail merges with Chuk Yeung Road, a small road serving the now abandoned village of Wong Chuk Yeung. The trail branches off onto a dirt path at distance post M073, providing views of Ma On Shan and Pyramid Hill. This is shortly followed by a sharp ascent up Ma On Shan itself — a section with steep drops either side of the path. The trail branches off to the south, around half a kilometre away from the summit. Skirting past Pyramid Hill, the path opens up onto the Ngong Ping plateau, offering expansive views over Sai Kung Town and Port Shelter. In addition to being a hotspot for paragliding, there is an official campsite on the plateau. The Ma On Shan Country Trail runs parallel with the MacLehose Trail along the plateau, and provides exit routes towards Ma On Shan Town and Sai Kung Town. Continuing along Section 4, the trail passes through woodlands before reaching Mau Ping, a resting area at the crossroads of various hiking routes. From here, the MacLehose Trail roughly forms the administrative boundary between Sha Tin and Sai Kung, proceeding southwards towards Buffalo Pass while commanding a view over Hebe Haven and the Hong Kong Marina. The trail then bypasses the twin peaks of Buffalo Hill and West Buffalo Hill, past which the mountains of Kowloon, especially Tate's Cairn, come into view. Section 4 concludes with a short climb towards Gilwell Campsite, a major campsite managed by the Scout Association of Hong Kong. The Section ends where it meets an access road, just outside the campsite grounds.

Орталық Жаңа аумақтар

5-бөлім – Коулун қаласына ең жақын орналасқан бөлім. Ол Жаңа Коулун мен Жаңа аумақтарды бөліп тұратын таулардың бойымен батысқа қарай созылады. Таулар табиғи кедергі болып келді және 1910 жылы Коулун-Кантон темір жолы үшін Бикон Хилл туннелі салынғанға дейін бұзылмады. 5-бөлім Гилвелл лагеріне баратын жолмен солтүстікке қарай қысқа ғана жол жүріп, кейін тау жолына бұрылады, Тейтс Кейрн қақпасын айналып өтеді. Содан кейін жол Фей Нго Шан жолымен Джаттың еңісінен көрініс жақын орналасқан жерге қосылады, онда Коулун қаласының, Гонконг аралының, Виктория портының, Лей Юэ Мунның және ескі Кай Так әуежайының панорамалық көрінісі ашылады. Бұл жерден жол Шатин асуы жолымен жалғасады, Уилсон жолының 4-бөлімімен бірге Шатин асуындағы Арыстан павильонына дейін созылады. Бұл қиылыстағы дүкен саяхатшылар үшін маңызды сергіту орны болып табылады, бірақ 2017 жылы Азық-түлік және қоршаған ортаны гигиена департаменті 1960 жылдан бері жұмыс істеп келгеніне қарамастан, ыстық тамақ беруге тыйым салды. MacLehose Trail содан кейін Lion Rock Country Park-ке кіріп, Юникорн қырқасына көтеріледі, шыңның оңтүстігінен өтеді. Жол батысқа қарай жалғасып, солтүстік беткейлерінен өтіп, әйгілі Арыстан жарлығын айналып өтеді және қайта бірігу павильонына жетеді. Осы жерден Ван Тау Хомға дейін асфальтталған жолдар Коулун қаласынан оңай қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Соңғы көтерілу бөлігі Бикон Хиллге көтерілуден тұрады, оның үстінде Азаматтық авиация департаментінің радар станциясы орналасқан. Радар станциясына кіруге рұқсат жоқ болса да, оның айналасы Шатин мен Коулунның көп бөлігіне кең көрініс ұсынады. Бикон Хиллден түскеннен кейін 5-бөлім Eagle's Nest арқылы жазық бөлікпен аяқталады, ол Eagle's Nest Nature Trail-мен бірігеді. 5-бөлімнің соңғы нүктесі Пайперс Хилл жолындағы Тай По жолының қиылысына жақын жерде орналасқан. 6-бөлім – MacLehose Trail-дің ең қысқа кезеңі және негізінен Кам Шан ауылдық саябағы арқылы өтеді. Жол Тай По жолынан жаяу жүргіншілер көпірі арқылы өтіп, Коулун су қоймасына кіретін Алтын төбе жолына бұрылады. Бұл жол бойында резус макакаларының топтарын көруге болады. Бұл маймылдар алғаш рет Гонконгке су қауіпсіздігін жақсарту үшін әкелінді, оларға адамдар үшін улы жергілікті өсімдіктер – тар гүлді улы жаңғақ пен шатырша гүлді улы жаңғақты жеуге рұқсат етілді. Коулун су қоймасының әртүрлі құрылыстары ескерткіштер деп жарияланды, олардың көпшілігі 1901 жылға жатады. MacLehose Trail солтүстікке қарай Контрабандисттер жотасына қарай жалғасады – Гонконг шайқасының тарихи жәдігерлері мен ескерткіштеріне толы аймақ, олардың ең көрнектісі – Джин ішушілер желісінің қалдықтары. Джин ішушілер желісінің ажырамас бөлігі болып табылатын Шинг Мун редубтының туннельдері әлі де жақсы жағдайда сақталған, олар Лондонның Shaftesbury Avenue және Regent Street сияқты ірі көшелерінің аттарын алып жүр. Редукт пен негізгі жаяу жүру жолынан Суэн Ван мен Квай Чунгқа көрініс ашылады. Бұл екеуі де 1970-ші жылдардың басында дамыған Суэн Ванның жаңа қаласының бөлігі болып табылады. Жолдың осы бөлігінен Гонконгтағы ең биік шың – Тай Мо Шан да көрінеді. 6-бөлім Шинг Мун су қоймасының шетіндегі Шинг Мун жолына жеңіл түсіп, туалеттер, су толтыру станциясы және барбекю аймағы бар. Саяхатшылар МакЛехоз жолынан Шың Мун жолынан солға бұрылып, Лей Мук Шуеге дейін шамамен 2 км жол жүрсе болады, онда қоғамдық көліктер бар. 7-бөлім Шинг Мун жолынан басталады, кері бағытта, су қоймасының басты бөгеті арқылы өтеді. Су қоймасының өзі 1937 жылы аяқталды, оның көптеген ғимараттары қазір І дәрежелі қорғауға алынған. Бөгеттің құрылысы үшін сегіз Хакка ауылынан 855 ауылды көшіру қажет болды, бірақ Гонконгке 13 миллион текше метр су сақтау қуатын берді. Идл-Хилл тауына көтерілу үшін саяхатшылар 1,7 км-ден аз уақыт ішінде 1000-нан астам сатырдан көтерілуі керек, олардың барлығы көлеңкесіз. Алайда, шыңдағы көрініс кең, өйткені Идл-Хилл теңіз деңгейінен тек 532 м биіктікте орналасқан. Шығысқа қарай Шатиннің жаңа қаласының панорамалық көрінісі ашылады. Кері бағытта Шинг Мун су қоймасы, Цуэн Ван және Квай Чунг айқын көрінеді.

Section 5 is the closest section to urban Kowloon, running westwards along the mountains separating New Kowloon and the New Territories. The mountains formed a natural physical barrier, unbroken until the original Beacon Hill Tunnel was built for the Kowloon Canton Railway in 1910. Section 5 starts by briefly following the Gilwell Camp access road northbound, then sharply swerves left to lead onto a mountain trail, skirting Tate's Cairn. The path then joins Fei Ngo Shan Road near Jat's Incline Viewpoint, which provides panoramic views over urban Kowloon, Hong Kong Island, Victoria Harbour, Lei Yue Mun, and the old Kai Tak Airport. The trail from here runs along Shatin Pass Road, sharing the same route as Section 4 of the Wilson Trail until they reach Lion's Pavilion at Shatin Pass. A store at this crossroads act as an important refreshment point for hikers, but has in 2017 been prohibited by the Food and Environmental Hygiene Department from serving hot food, despite having operated since 1960. The MacLehose Trail then enters the Lion Rock Country Park and ascends Unicorn Ridge, passing just south of the summit. The trail continues westwards, reaching the Reunification Pavilion after bypassing the iconic Lion Rock along its northern slopes. From here, paved pathways down to Wang Tau Hom provide easy access from urban Kowloon. The last uphill section consists of a climb up Beacon Hill, on top of which a radar station for the Civil Aviation Department stands. Although the radar station is closed to visitors, its surroundings command an expansive view over Sha Tin and much of Kowloon. After descending from Beacon Hill, Section 5 ends with a flat section through Eagle's Nest, merging with the Eagle's Nest Nature Trail. The endpoint of Section 5 is on Piper's Hill Road, near the junction with Tai Po Road. Section 6 is the shortest stage of the MacLehose Trail and runs chiefly through Kam Shan Country Park. The trail first crosses Tai Po Road on a footbridge and turns onto Golden Hill Road, an access road for the Kowloon Reservoirs, where groups of rhesus macaques can be seen. These monkeys were first introduced in Hong Kong to improve water safety by having them eat the narrow flowered poison nut and umbel flowered poison nut, native plants toxic to humans. Various structures of the Kowloon Reservoir are declared monuments, most of which date back to 1901. The MacLehose Trail continues northwards onto Smuggler's Ridge — an area full of historic relics and monuments from the Battle of Hong Kong, the most prominent of which is the remnants of the Gin Drinkers' Line. The tunnels of the Shing Mun Redoubt, an integral part of the Gin Drinkers' Line, still stand in good condition, bearing the names of major London thoroughfares such as Shaftesbury Avenue and Regent Street. The view from the Redoubt and the main hiking trail overlooks Tsuen Wan and Kwai Chung — both part of Tsuen Wan New Town, one of the older new towns developed in the early 1970s. Tai Mo Shan, the highest peak in Hong Kong, is also visible from this part of the trail. Section 6 ends by descending gently to Shing Mun Road on the edge of the Shing Mun Reservoir, where there are toilet facilities, a water refilling station, and a barbeque area. Hikers can leave the MacLehose Trail by turning left at Shing Mun Road and walking approximately 2 km to Lei Muk Shue, where public transport is available. Section 7 begins by following Shing Mun Road in the opposite direction, crossing the main dam of the Reservoir. The Reservoir itself was completed in 1937, many buildings of which is now of Grade I protected status. The construction of the dam necessitated the relocation of 855 villagers from eight Hakka villages, but provided Hong Kong with 13 million cubic metres of water storage capacity. as scaling Needle Hill requires hikers to climb more than 1000 steps in less than 1.7 km, all with little to no shade. However, the view on the summit is expansive, despite Needle Hill standing only 532 m above sea level — to the east are panoramic views of Sha Tin New Town. In the opposite direction, the Shing Mun Reservoir, Tsuen Wan, and Kwai Chung are clearly visible.

Батыс Жаңа аумақтар

8-бөлім Гонконгтағы төртінші ең биік шыңы – Сзе Фонг Шанға 600 сатылы көтеріліспен басталады. Жол Сзе Фонг Шан шыңына жақын жерде тегістеледі, тау жолы тас-талқандармен толы, бірақ Тай Мо Шанға ашық көрініс ұсынады. Соңында жол Тай Мо Шан орман жолына бұрылып, шыңға дейін жалғасады. Дегенмен, саяхатшылар "Гонконгтың көбірек бөлігін", соның ішінде Цин Ма көпірін көре алады. Тай Мо Шан қалалық Гонконгқа қарағанда 30%-дан астам жауын алады және Лам Цуэн мен Шинг Мун өзендерінің бастауы болып табылады. 2009 жылдың қазанына дейін жол Twisk жолымен тоғысқанға дейін толық ұзындығымен жүрді, бірақ қазір көлік және жаяу жүргіншілер трафигін бөлу үшін ортасында топырақ жолға бұрылады. 8-бөлім Ротари клубы мен Тай Мо Шан ауылдық саябағының келушілер орталығы жанындағы Twisk жолында аяқталады. Осы аймақтағы жалғыз киоск осы жерде орналасқан, иесі Конг Фо Лин, ол "Gone Running Hong Kong Trail Running Awards" сыйлығына екі рет ұсынылған. Жақын жерде қоғамдық әжетханалар, шағын кемпинг және барбекю аймақтары бар. 9-бөлім Twisk жолының қарсы бетінде басталады және батысқа қарай бетонды жолмен жүріп, Тин Фу Цайдағы 10-бөліммен кездеседі. Бастапқы нүктеден сәл өткен соң, Тсуен Ван мен Тас кескіштер көпірін көретін көру платформасы бар. Жол бойында Хо Пуи суару резервуары солтүстікке қарай көрінеді. Терең аңғарда орналасқан Хо Пуи резервуары солтүстік-батыс Жаңа аумақтардағы ауыл шаруашылығы үшін маңызды су көзі болып табылады және Гонконгтың ең үздік он көрікті жерінің бірі деп танылды. Таулардың етегінде Шекконг, Камтин және Пат Хьюнг ауылдары орналасқан, олардың көркем көрінісін MacLehose жолынан тамашалауға болады. Жол таудан төмен түсіп, орманды аралап, Тай Лам Чунг резервуарынан екі шақырым қашықтықтағы Тин Фу Цайда аяқталады. 10-бөлім – MacLehose жолының ең ұзын бөлігі. 9-бөлімнен кейін жол Тай Лам орман жолынан Кат Хинг көпіріне қарай жалғасады, бұл Юэн Лонг пен Цюэн Ванды байланыстырған тарихи маңызды көпір, Castle Peak жолы салынар алдында. MacLehose жолы бастапқыда Тай Лам Чунг резервуарының солтүстік жағалауын ұстау үшін бетонды жолдан бұрылған, бірақ 2009 жылдың қазанында тұрақты түрде өзгертілді – жол енді Тай Тонгтың тәтті шайыр орманнан өтіп, жол бойымен жалғасады, күздегі қызыл жапырақтарымен танымал. Бетонды жол одан әрі тау жолына айналады. Жол бойындағы қиылыста, Резервуар аралдарына көрініс ашатын баспалдақтар бар. Бұл тұс Тай Лам Чунг резервуарының аралдарына кең көрініс ұсынады, сондықтан резервуар "Мың арал көлі" деп аталды. Негізгі жол M186 қашықтық белгісі жанындағы бетонды жолмен және көл жағалауындағы ескі жолмен жалғасады. Көлік тоқтағышына жеткеннен кейін жол таудың контурларын бойымен батысқа қарай жазық су жинағышпен жүреді. Бұл бөлік алты шақырымнан астам, Со Кун Ват пен Алтын жағалауға орташа көріністер ашылады. Секцияның соңында Тюэн Мун қаласы көрінеді. MacLehose жолының толық маршруты Пуа Тоу маңындағы Жеңіл рельстік көпірдің астында, төмен түсетін жерде аяқталады – бұл Гонконгтың ауылдық және қалалық аймақтарының контрастын көрсетеді. 2021 жылдың қаңтарынан бастап маршрут Пак Там Чунгтан Тай Мо Шанға дейін MacLehose жолынан өтеді, содан кейін 2009 жылға дейінгі Тай Мо Шан жолымен Twisk бағытына түседі. Trailwalker маршруты MacLehose жолына қосылады, бірақ ақырында Тай Лам Чунг резервуарының солтүстік жағалауын жалғастырады. Резервуардың соңында маршрут Юэн Лонгқа қарай солтүстікке бұрылады және По Лянь Кук Жоккей клубы Тай Тонг демалыс лагерінде аяқталады. 2021 жылдың қаңтарына қарай Trailwalker маршруты бойынша ең жылдам рекорд 10 сағат 58 минутты құрайды, ол 2013 жылы орнатылған. 1986 жылдан бері бұл шара кедейлікті жою және төтенше жағдайларды жою жобаларын қолдау үшін 600 миллионнан астам Гонконг долларын жинады. Trailwalker-ден алынған спорттық іс-шара – Rebel Walker, ол Trailwalker маршрутын кері бағытта жүреді. Алғаш рет 2018 жылы өткізілген, ол MacLehose жолында "әртүрлі жаяу жүру тәжірибесін" ұсынуды мақсат етті. Тзз Ван Шаннан басталып, Пак Там Чунгқа дейін жартылай курсты аяқтауға болады.

Section 8 starts with a 600 step climb up Sze Fong Shan, the fourth tallest peak in Hong Kong. The trail flattens out near the summit of Sze Fong Shan — here, the mountain path is littered with boulders, but provides a clear view of Tai Mo Shan ahead. Eventually, the trail opens into the paved Tai Mo Shan Forest Track, winding its way up to the summit of Tai Mo Shan. — however, hikers can still enjoy sweeping views over "virtually every part of Hong Kong", including the Tsing Ma Bridge. Tai Mo Shan also receives more than 30% more rainfall than urban Hong Kong, and acts as the source for both the Lam Tsuen and Shing Mun rivers. Until October 2009, the trail ran along the full length of the road to the junction with Route Twisk, but now diverges mid way onto a dirt path in a bid to segregate vehicular and pedestrian traffic. Section 8 ends on Route Twisk near the Rotary Club and the Tai Mo Shan Country Park Visitor Centre. The Visitor Centre hosts the only kiosk in the area — its proprietor Kong Fo Lin, who had been nominated twice for a lifetime award at the Gone Running Hong Kong Trail Running Awards, acts as "a mother like figure to the area's many frequent hikers and cyclists". Nearby, toilet facilities, a small campsite, and barbeque areas are available for public use. Section 9 starts on the opposite side of Route Twisk and follows a paved concrete road westwards until it meets Section 10 at Tin Fu Tsai. Shortly past the starting point is a viewing platform, overlooking Tsuen Wan and Stonecutters Bridge. Further along the trail, the Ho Pui Irrigation Reservoir can be seen towards the north. Situated in a deep valley, Ho Pui Reservoir serves as an important source of water for agriculture in the northwestern New Territories, and was voted one of the top ten attractions of Hong Kong. At the foot of the mountains are the rural communities of Shek Kong, Kam Tin, and Pat Heung, the idyllic scenery of which hikers can enjoy from the MacLehose Trail. The trail eventually descends from the mountain ridge and meanders through the woodland, before terminating at Tin Fu Tsai, two kilometres away from Tai Lam Chung Reservoir. Section 10 is the longest section of the MacLehose Trail. Continuing off Section 9, the trail follows the Tai Lam Forest Track towards Kat Hing Bridge, a historically important bridge connecting Yuen Long and Tsuen Wan before the completion of Castle Peak Road. The MacLehose Trail originally diverged from the concrete road here to follow the northern shore of the Tai Lam Chung Reservoir, but was permanently diverted in October 2009 — the trail now continues along the road, passing through the sweet gum woods of Tai Tong — a seasonally popular destination known for its red autumn leaves. The concrete road eventually gives way to an undulating mountain path, Further along the trail is a crossroads, where a prominent set of stairs leads towards the Reservoir Islands Viewpoint. The viewpoint provides expansive views over the islands of the Tai Lam Chung Reservoir, which gave the reservoir its nickname of "Thousand Island Lake". The main trail then re joins a concrete road and the old lakeside path near distance post M186. After reaching a car barrier, the trail follows a flat catchwater westwards along the contours of the mountain. This portion stretches for more than six kilometres, with average views over So Kwun Wat and the Gold Coast. Towards the end of the Section, Tuen Mun Town comes into view. The endpoint of the full MacLehose Trail is under a Light Rail overpass near Pui To stop, at the end of a descent from the catchwater — an example of the contrasts between Hong Kong's countryside and urban areas. The route as of January 2021 follows the MacLehose Trail from Pak Tam Chung to Tai Mo Shan, then descends to Route Twisk following the old pre 2009 route along Tai Mo Shan Road. The Trailwalker route then rejoins the MacLehose Trail but eventually diverges to follow the northern shore of the Tai Lam Chung Reservoir. At the end of the reservoir, the route takes a sharp turn northwards towards Yuen Long to finally end at the Po Leung Kuk Jockey Club Tai Tong Holiday Camp. as of January 2021, the fastest record for the Trailwalker route is 10 hours and 58 minutes, set in 2013. Since 1986, the event has raised over HK$600m to support poverty alleviation and emergency relief projects across the world. A sporting event derived from the Trailwalker is the Rebel Walker, which follows the Trailwalker route in reverse. First held in 2018, it aimed to provide a "different hiking experience" on the MacLehose Trail. There is an option to complete a half course, starting in Tsz Wan Shan and ending in Pak Tam Chung.

HK100

Vibram Hong Kong 100 Ultra Trail Race, немесе қысқаша HK100, Pak Tam Chung-тан Tai Mo Shan-ға дейін MacLehose Trail бағытымен, көбінесе Route Twisk-ке дейін өтеді. Басты ауытқу – бұл MacLehose Trail-дің 3-бөлімінен Хой Хаға (Сай Кунг түбегінің солтүстігінде) қарай бұрылуы. Шара алғаш рет 2011 жылы ұйымдастырылды және содан бері жыл сайын өткізіліп келеді. Жарыстың 2020 жылғы өткізілімінен 862 557 гонконг доллары жиналды, ол Гонконг Сүт Безі Қатерлі Ісігі Қоры және Food Angel сияқты қайырымдылық қорларына жұмсалды.