Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Thriplow () - Англияның Кембриджшир графтығында, Кембриджден оңтүстікке қарай 8 миль (13 км) жерде орналасқан Thriplow және Heathfield азаматтық приходтарында орналасқан ауыл. Ауыл өзінің атын бұрынғы Кембриджшир жүзіне де береді.
Thriplow ('/t//r//ɪ//p//l//əʊ/) is a village in the civil parish of Thriplow and Heathfield, in Cambridgeshire, England, 8 mile (13 km) south of Cambridge. The village also gives its name to a former Cambridgeshire hundred.
Тарих
Thriplow епархиясы бұрынғы Лондон мен Кембридж аралығындағы (қазіргі B1368) және Ройстон мен Ньюмаркет аралығындағы (қазіргі A505) аралықтарды қамтиды . Қауымның оңтүстігіндегі тау-кен үйінділері темір дәуіріндегі қонысты көрсетеді; ал ауылдың шығысындағы көмілген жер қорасында қола дәуіріне жататын жерлеу орны бар. Ауылдың өзі римдік-британдық дәуірде (б.з.б. 150 жылдары) болған болуы мүмкін. Ауылдың оңтүстігіндегі Икнильд жолы, әрине, ауылдың өсуіне маңызды фактор болды. 1050 жылы Tripelan ретінде және Domesday Book-те Trepeslau ретінде тізімделген "Thriplow" атауы "Триппа деп аталатын адамның төбесі немесе тұмсығы" дегенді білдіреді. Триппа қола дәуіріндегі қолбасшы болған деп саналады, ол шіркеудің оңтүстік-шығысында орналасқан үңгірге жерленген болуы мүмкін. 1647 жылы Жаңа үлгідегі армия Парламентпен дау кезінде таратылудан бас тартқаннан кейін Триплоу-Хитте (көбінесе қазіргі уақыттағы есептерде "Триплоу-Хит" деп аталады) қоныстанды. Соңғы уақытта Хитфилд ауылы 2000 жылдардан бастап императорлық соғыс мұражайы Дуксфордпен бірге еншілес қауымның оңтүстік-шығысында салынған. Оның халқы (шамамен 600 адам) қазір Триплоу ауылының халқынан (440 адам) артық.
The parish of Thriplow covers , roughly spanning the land between the former London to Cambridge coaching road (now the B1368) and the Royston to Newmarket road (now the A505). The presence of tumuli in the south of the parish suggests an Iron Age settlement; and a barrow to the east of the village contains a Bronze Age burial. The village itself probably existed in Romano British times (around AD 150). The Icknield Way to the south of the village was probably an important factor in the village's growth. Listed as Tripelan in around 1050 and Trepeslau in the Domesday Book, the name "Thriplow" means "Hill or tumulus of a man called Tryppa". Tryppa is believed to have been a Bronze Age chieftain who may be buried in the tumulus just south east of the church. In 1647 the New Model Army camped on Thriplow Heath (often referred to in contemporary accounts as "Triploe Heath") after its refusal to disband during its dispute with Parliament. In recent times the hamlet of Heathfield has built up in the south east of the parish alongside the Imperial War Museum Duxford, with most of the housing dating from the 2000s. Its population (around 600) is now larger than that of Thriplow village (around 440).
Шіркеу
Триплоуда шіркеу кем дегенде 12 ғасырдан бері бар. 1284 жылы Триплоу шіркеуінің оннан бір бөлігі Кембридждегі Питерхаузды құруға пайдаланылды, ал 1299 жылы алғашқы тіркелген викарий Джон де Хиндрейнгем орнатылды. Бұрынғы пабтар арасында 19 ғасырдың басында ашылған The Fox бар, ол Church Street-тің шығыс жағында орналасқан; ол 1919 жылы өртенді. 1941 жылы Орта көшедің солтүстік жағындағы Қызыл арыстан өртеніп, 1958 жылы ауыл залымен бірге болды.
There has been a church in Thriplow since at least the 12th century. In 1284 the tithes of Thriplow Church were used to found Peterhouse in Cambridge, and the first recorded vicar, John de Hyndrayngham, was installed in 1299. Former pubs include The Fox, on the east side of Church Street, open in the early 19th century; it burned down in 1919. The Red Lion at the north end of Middle Street burned down around 1941 with the site taken by the village hall in 1958.
Үшбұрыштан жасалған нарцисс демалыс күні
Бұл дәстүр 1969 жылы шіркеуді жөндеуге ақша жинау үшін басталды және содан бері жыл сайын өткізіліп келеді (2001 жылы аяқ-қол және ауыз ауруына байланысты демалыс күні тоқтатылған, ал 2020/21 жылы COVID 19 пандемиясына байланысты тоқтатылған). Іс-шараны Daffodil Weekend Trust ұйымдастырады және жыл сайын басқа қайырымдылық үшін қаражат жиналады, 2014 жылғы қайырымдылық "Үй бастама" болып табылады. Демалыс күндері көптеген аттракциондар, соның ішінде ауыр аттар, балалар ойын-сауығы, қойшы иттер, ашық бау-бақшалар мен дүңгіршектер бар. 2014 жылы жаңалық ретінде Крикет-Медоуда шағын бу теміржолы пайда болды, ал соңғы екі жылда демалыс күндері "Триплоуның дәмін" өткізді.
This tradition started in 1969, to raise money for repairs to the church, and has run each year since (except for 2001 when the weekend was cancelled due to foot and mouth disease, and 2020/21 when it was cancelled due to the COVID 19 pandemic). The event is organised by the Daffodil Weekend Trust and raises funds for a different charity each year, with the charity for 2014 being Home Start. There are numerous attractions during the weekend including heavy horses giving dray rides, children's entertainment, sheepdog working, open gardens and stalls. New for 2014 was a miniature steam railway on the Cricket Meadow, and over the last two years, the weekend has hosted a Taste of Thriplow.